- 诗文中出现的词语含义
-
鳌戴(áo dài)的意思:指人才或物品超出众人,无人可比。
百世(bǎi shì)的意思:百世意为百代,表示永恒、久远。
沧溟(cāng míng)的意思:沧溟指大海的广袤无垠,也用来比喻宽广无边的事物。
楚江(chǔ jiāng)的意思:楚江是指中国古代楚国的江河,用来比喻英雄豪杰。
崔巍(cuī wēi)的意思:形容山势高耸,巍峨壮丽。
殿阁(diàn gé)的意思:指官署、宫殿等高级建筑,也用来比喻高官显贵的居所。
梵王(fàn wáng)的意思:指尊贵的僧人或佛教高僧。
古泽(gǔ zé)的意思:古代的河流,比喻事物的古老或过时。
海日(hǎi rì)的意思:海洋中的太阳,比喻非常辽阔的海洋或者无边无际的事物。
鸿濛(hóng méng)的意思:形容雾气浓厚,视线模糊。
江山(jiāng shān)的意思:指国家的疆土、版图,也指国家的统治地位和政权。
楞伽(léng jiā)的意思:指人愚昧无知,不明事理。
灵鳌(líng áo)的意思:指人的智慧和才能超群出众。
溟海(míng hǎi)的意思:溟海指的是辽阔无边的大海,形容事物广阔无边。
世雄(shì xióng)的意思:指在世间威望很高的英雄人物。
王宫(wáng gōng)的意思:指帝王的宫殿,也用来比喻权力中心或高级官员的住所。
吴楚(wú chǔ)的意思:指吴国和楚国,泛指两个相距较远的地方。
元气(yuán qì)的意思:指人体内的精力、生命力或活力。形容精神饱满,精力旺盛。
真空(zhēn kōng)的意思:指没有空气、没有物质的状态,也用来形容没有内容、没有思想的空虚状态。
梵王宫(fàn wáng gōng)的意思:形容非常华丽、庄严的宫殿或建筑物。
- 翻译
- 神龟驮出佛祖宫殿,巍峨殿阁显千秋英姿。
古老的恩泽铭记建武年号,大地孕育着原始之气与混沌。
云雾缭绕的吴楚山水秀丽,江水连通大海,映照着红日。
我愿在楞伽山上分得半边石榻,取泉水煮茶,共论宇宙真理。
- 注释
- 灵鳌:神龟。
梵王宫:佛祖宫殿。
崔巍:高大雄伟。
额古泽:古老的恩泽。
建武:建武年号(指东汉时期)。
元气:原始之气。
鸿濛:混沌未开的状态。
云连吴楚:云雾连接吴楚两地。
沧溟:大海。
楞伽:佛教名山。
半榻:半边石榻。
真空:宇宙真理。
- 鉴赏
这首诗描绘了一座宏伟的梵王宫,其建筑之雄伟历经百世而不衰。诗人通过“灵鳌戴出”和“殿阁崔巍”两个意象,塑造了宫殿高大且神秘的形象。“额古泽心颁建武”一句,可能在暗示某种历史的传承或是对某段历史的怀念。接下来的“地钟元气孕鸿濛”,则是在描写宫中钟声的宏大与自然之气息的深远。
第三联“云连吴楚江山秀,水接沧溟海日红”展现了诗人对周遭景色的感受和赞美,这里的“吴楚江山”可能是指长江流域一带的秀丽风光,而“水接沧溟海日红”,则是在描绘一幅天际处日落时分的壮观图景。
最后一联“我欲楞伽分半榻,汲泉煮茗话真空”表达了诗人一种超然物外、追求精神境界的心愿。这里的“楞伽分半榻”,可能是借用佛教禅坐的意象来表达诗人对宁静和清醒心态的向往。而“汲泉煮茗话真空”则是在描写诗人在大自然中寻找宁静,通过品茶来体验超脱世俗的喜悦。
整首诗语言华丽,意象丰富,既有对梵王宫建筑之美的赞叹,也有对自然景色之美的描绘,更有对精神境界之追求的表达,是一首集宫殿、山水和禅意于一体的诗篇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
思在山居日偶成此咏邀松阳子同作
闲思昔岁事,忽忽念伊川。
乘月步秋坂,满山闻石泉。
回塘碧潭映,高树绿萝悬。
露下叫田鹤,风来嘶晚蝉。
怀兹长在梦,归去且无缘。
幽谷人未至,兰苕应更鲜。
赠岐山姜明府
昨夜闻山雨,归心便似迟。
几回惊叶落,即到白头时。
雁影将魂去,虫声与泪期。
马卿兼病老,宋玉对秋悲。
谢客才为别,陶公已见思。
非关口腹累,自是雪霜姿。
酿酒栽黄菊,炊粳折绿葵。
山河方入望,风日正宜诗。
牧竖寒骑马,边烽晚立旗。
兰凋犹有气,柳脆不成丝。
别后如相问,高僧知所之。
送黎兵曹往陕府结婚
东方发车骑,君是上头人。
奠雁逢良日,行媒及仲春。
时称渡河妇,宜配坦床宾。
安得同门吏,扬鞭入后尘。