小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄曾公卷》
《寄曾公卷》全文
宋 / 吴则礼   形式: 五言律诗  押[阳]韵

作业相似,怀君徒惋伤

解包真有处展钵随方

月出淮天白,梅繁水国香

垂老工部,独少赞公房

(0)
拼音版原文全文
cénggōngjuàn
sòng /

zuòdìngxiāng怀huáijūnchénshāng

jiěbāozhēnyǒuchùzhǎnqiěsuífāng

yuèchūhuáitiānbáiméifánshuǐguóxiāng

chuíchuílǎogōngshǎozàngōngfáng

诗文中出现的词语含义

垂老(chuí lǎo)的意思:指年纪已经很大,年老体衰。

垂垂(chuí chuí)的意思:形容时间的流逝或年龄的增长。

公房(gōng fáng)的意思:指官方提供的住房或公共住房。

工部(gōng bù)的意思:指古代官署中负责工程建设、修缮、管理等事务的部门。

国香(guó xiāng)的意思:形容国家繁荣昌盛,人民安居乐业。

水国(shuǐ guó)的意思:指一个地方或国家水多、水势汹涌,或者指一个人喜欢水,善于水上活动。

随方(suí fāng)的意思:根据环境和情况随机应变,灵活适应。

惋伤(wǎn shāng)的意思:形容极为悲伤或失望。

相似(xiāng sì)的意思:相似指两个或多个事物在某些方面具有相同或相近的特征或性质。

有处(yǒu chǔ)的意思:有地方可安身、有立足之地。

赞公(zàn gōng)的意思:赞美公正、公道正义。

展钵(zhǎn bō)的意思:指人的能力、才干、智慧等在某一领域得到充分展示。

作业(zuò yè)的意思:指学生在学校或家中完成的学习任务或练习。

注释
作业:指写作或学习任务。
相似:相近或一致。
怀君:思念你。
徒:白白地,徒然。
惋伤:悲伤。
解包:打开包裹。
真有处:确实有方法。
展钵:打开碗钵。
且:暂且,姑且。
随方:随情况处理。
月出:月亮升起。
淮天:淮河上空。
梅繁:梅花盛开。
水国:水乡。
垂垂:渐渐。
老工部:形容年老的诗人(如杜甫曾任工部员外郎)。
独:只有。
赞公房:赞公,可能是指有才华的助手,这里代指得力助手。
翻译
作业的要求如此相似,思念你只能徒增悲伤。
解开包裹确实有方法,打开碗钵随遇而安。
月亮升起在淮河上空,夜色明亮,梅花盛开,水乡香气四溢。
我已渐渐老去,像杜甫一样,身边缺少像赞公那样的助手。
鉴赏

这首诗是宋代诗人吴则礼所作的《寄曾公卷》,诗中表达了诗人对远方亲友的思念之情。开篇“作业定相似,怀君徒惋伤”两句,通过对比日常工作的重复性和对亲人的深切思念之间的差异,抒发了作者的孤独与悲凉之情。

接下来的“解包真有处,展钵且随方”则描绘了诗人在写作时的心境,表明即使是在不同的环境中,内心的创作灵感和情感的流露总是自然而然的。这里的“解包”和“展钵”象征着书写和思想的自由流淌。

第三句“月出淮天白,梅繁水国香”则描绘了一幅夜晚景色,月光洒在江河之上,而梅花在寒冷中散发出淡雅之香。这里“淮”可能指的是淮河流域,“水国”则可能是对某一特定地区的美称。这两句通过自然景物的描写,增添了诗歌的情感色彩。

最后两句“垂垂老工部,独少赞公房”,“垂垂”形容时间的流逝和岁月的沉重,“老工部”可能是指诗人自己或某一位年迈之人的工作场所,而“独少赞公房”则表达了对曾公(可能是诗中的受赠者)才华的赞赏以及在众多人才中独特的肯定。

整首诗通过细腻的情感描写和景物的勾勒,传递出了一种淡远而深沉的情愫。诗人借此表达了对远方友人的思念,以及对才华横溢之士的敬仰。

作者介绍

吴则礼
朝代:宋   籍贯:今湖北阳新)

吴则礼 公元?年至一1121年字子副,富川(一作永兴,今湖北阳新)人。生年不详,卒于宋徽宗宣和三年。以父荫入仕。会为军器监主簿,因事谪荆州。官至直秘阁,知虢州。工诗,与唐庚、曾纡、陈道诸名士唱和。晚年居豫章,自号北湖居士。则礼著有北湖集十卷,长短句一卷,《书录解题》并傅于代。 
猜你喜欢

斋中杂题

屯云失南山,三日吹细雨。
岁月不贷人,蛙声遽如许!
一年复一年,老至不可御。
下湿病在脾,余息仅如缕。
枯皮裹瘦骨,半属松下土。
屋坏要当颠,安能强撑拄!

(0)

家居自戒

曩得京口俸,始卜湖边居。
屋财十许间,岁久亦倍初。
蓺花过百本,啸咏已有余。
犹媿先楚公,终身无屋庐。

(0)

久疾

久疾无时已,残年莫更论。
流离魂未返,穷苦舌空存。
耕垄关心事,祠官荷主恩。
但愁垂老眼,不见定中原。

(0)

小舟游近村舍舟步归

借得渔船泝小溪,系船浦口却扶藜。
莫言村落萧条甚,也胜京尘没马蹄。

(0)

幽居述事

曾会兰亭醉堕簪,後身依旧住山阴。
琴传数世漆文断,鹤养多年丹顶深。
涤砚滩头无渍墨,吹萧月下有遗音。
小诗戏述幽居事,後有高人识此心。

(0)

自咏绝句

深村人有结绳风,晚岁身为带索翁。
啜粥茹蔬茅屋底,谁知也过百年中。

(0)
诗词分类
乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐
诗人
李延寿 房玄龄 吴理堂 邹弢 孙梁 洪昇 郭麐 冯云山 高鹗 乐钧 徐锡麟 沈复 林嗣环 王穉登 刘元卿 憨山德清 沈自晋 王琼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7