- 诗文中出现的词语含义
-
百岁(bǎi suì)的意思:形容人长寿,活到一百岁。
白首(bái shǒu)的意思:指头发变白,代表年老。形容忧虑、思念等情感所累积的结果。
雌甲(cí jiǎ)的意思:形容女子婉约、柔弱,缺乏坚强的气概。
从今(cóng jīn)的意思:从今以后;从现在开始。
当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。
东园(dōng yuán)的意思:指人的精神思想活动独立自主,不受任何外界干扰的状态。
多少(duō shǎo)的意思:表示数量或程度的不确定,有时也表示询问。
高祖(gāo zǔ)的意思:指祖先的祖先,也可以用来指祖宗或祖先。
尽教(jìn jiào)的意思:尽力教导或尽心教诲
今夕(jīn xī)的意思:今天晚上
九老(jiǔ lǎo)的意思:指九位年纪很大的老人。
洛阳(luò yáng)的意思:指文化名人或作品在洛阳特别受到重视和推崇。
马年(mǎ nián)的意思:指农历中的马年,也泛指与马有关的事物。
难老(nán lǎo)的意思:形容容易老去或者难以保持年轻。
陪酒(péi jiǔ)的意思:指陪同他人喝酒,尤其是在公共场合中陪同客人喝酒。
庆礼(qìng lǐ)的意思:庆祝并赠送礼物
如今(rú jīn)的意思:指现在,表示当前的时间或情况。
如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。
山眼(shān yǎn)的意思:山的眼睛,指山脉中最高的峰或最高的位置。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
司马(sī mǎ)的意思:指能力出众、有才华的人。
探梅(tàn méi)的意思:指通过观察梅花的开放情况来判断气候变化,比喻通过细致观察一事物的细微变化来推测事物的发展趋势。
天公(tiān gōng)的意思:指自然界的力量或自然规律。
同庚(tóng gēng)的意思:同年同月同日生,指同年同月同日出生的人。
无多(wú duō)的意思:没有多余的,没有剩余的
无愁(wú chóu)的意思:没有烦恼、无忧无虑
相劝(xiāng quàn)的意思:互相劝告和劝导
阳九(yáng jiǔ)的意思:指九阳真气,意为阳刚之气。
依前(yī qián)的意思:按照以前的方式或顺序进行。
争如(zhēng rú)的意思:争相如此,争先恐后
只如(zhī rú)的意思:只如是一个比喻性的成语,意思是只有像某种特定的人或事物一样才能达到某种效果。
做人(zuò rén)的意思:指一个人的品行、行为和处世态度。
九老图(jiǔ lǎo tú)的意思:形容人老而有智慧,经验丰富。
- 注释
- 九老图:描绘多位老人的画作。
司马:古代官职名,此处指人。
雌甲:比喻性别或年龄的差异。
赢:获得,赢得。
难老:形容人不显老。
高祖:祖先中最尊贵的一位。
探梅:冬末赏梅,象征长寿。
东园:园林,此处可能指聚会之地。
- 翻译
- 在洛阳的九老图中,当时的司马年纪还小。
与今日相比,我们举杯共祝,十人同庆长寿。
已经庆幸同年,雌雄之别无需挂怀,原本就差别不大。
只要有头可白,无愁可解,这就足够了,我们都赢了。
庆祝的仪式持续了十年,再过十年,依然难以衰老。
即使活到百岁,也能成为子孙的高祖,看着他们白发苍苍。
但从现在起,希望我们身体健康,眼睛明亮。
感谢上天,让我们能长久地在东园欢歌畅饮。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人危稹的《水龙吟·庆齐年诸丈》,是一首表达对朋友长寿和友谊永恒的佳作。诗中通过描绘洛阳九老图中的司马懿年轻时的情景,转而对比现实中岁月匆匆、人事变迁的感慨,以及对朋友齐聚共度美好时光的珍惜和期待。
诗的前半部分以洛阳九老图为引,司马懿年轻之时已显露出不凡的气质,而今朝夕之间,众友举杯相劝,共同庆祝寿辰。诗人感慨于时间流逝,对比过去与现在,表达了对生命无常和友情长存的珍视。
中间部分“已幸同庚,何分雌甲,本无多少。”这几句诗写出了诗人对于朋友之间没有等级之分,只愿意共同享受岁月带来的美好。接着,“但有头可白,无愁可解, 只如此、都赢了。”表达了一种豁然的心态,即便是头发苍白,也无需为世事忧虑,只要保持这样的生活态度,就是一种胜利。
后半部分“庆礼十年还又,更十年、依前难老。尽教百岁,做人高祖,见孙白首。”则展现了对未来美好时光的期待和祝愿,希望朋友们能够健康长寿,即使到了百岁高龄,也能看到子孙满堂。
最后,“却要从今,探梅脚健,看山眼好。赖天公,顿得东园长在,陪歌陪酒。”诗人提出了一个积极向上的生活态度,从现在开始,要保持身体健康,欣赏大自然的美景,并且感谢上苍能够拥有持续的快乐时光,与朋友们一同享受生活中的每一刻。
总体而言,这首诗通过对比和期待,表达了诗人对于生命、友情以及自然之美的深切感悟和珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢