小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《过张老园林》
《过张老园林》全文
唐 / 于鹄   形式: 五言律诗  押[麻]韵

身老无修饰头巾白纱

开门扫径,辇水夜浇花。

药气闻深巷,桐阴到数家

不愁还酒债,腰下有丹砂

(0)
拼音版原文全文
guòzhānglǎoyuánlín
táng /

shēnlǎoxiūshìtóujīnyòngbáishā
kāiméncháosǎojìngniǎnshuǐjiāohuā

yàowénshēnxiàngtóngyīndàoshùjiā
chóuháijiǔzhàiyāoxiàyǒudānshā

诗文中出现的词语含义

白纱(bái shā)的意思:白纱是指白色的纱帐,比喻纯洁、无瑕疵的美好事物。

丹砂(dān shā)的意思:丹砂是指赤红色的矿物,也用来比喻珍贵的东西或重要的人物。

酒债(jiǔ zhài)的意思:指借酒消愁,但喝酒后产生的烦恼或后果。

开门(kāi mén)的意思:打开门户,比喻开始或开创某种事业或行动。

门朝(mén cháo)的意思:指门户朝向的方向,也表示行为和态度的倾向。

扫径(sǎo jìng)的意思:清除小径上的杂草,比喻排除障碍,使道路通畅。

深巷(shēn xiàng)的意思:指偏僻、幽静的小巷子。

数家(shù jiā)的意思:指对多个人或机构进行评估、比较,以确定最好的。

头巾(tóu jīn)的意思:头巾是一种用来包裹头部的布料,这个成语主要用来形容人的思维、行为或态度保守、落后。

修饰(xiū shì)的意思:用于描述对人或事物进行修整、装饰、美化的行为或方式。

阴到(yīn dào)的意思:指一个人或事物阴险狡诈、心机深沉。

翻译
年老身体不重装扮,头戴朴素的白纱巾。
清晨起来扫门前小路,夜晚提水浇灌花丛。
深巷中飘来阵阵药香,梧桐树荫遮蔽了几户人家。
不担心偿还酒钱之事,因为我腰间带着珍贵的丹砂。
注释
身老:年纪大了。
修饰:打扮,装饰。
头巾:裹在头上的布,这里指头饰。
白纱:白色的薄纱,表示简朴。
开门:早晨打开门。
朝扫径:早晨清扫小路。
辇水:用车载水。
夜浇花:在夜晚浇花。
药气:中药的香气。
深巷:深远的小巷子。
桐阴:梧桐树的树荫。
数家:几户人家。
愁:担忧。
还酒债:偿还因买酒而欠下的钱。
腰下:腰间。
丹砂:红色的硫化汞矿物,古代认为是贵重物品,也可能象征着某种价值或自足。
鉴赏

这首诗描绘了一位年迈的隐者或田园生活者的平静与自在。"身老无修饰,头巾用白纱"表明诗人已至暮年,对外表的华丽装饰毫不在意,只用简单的白色布料包裹头部。

接下来的"开门朝扫径,辇水夜浇花"展现了诗人日出而作,夜宿而息的生活状态。每天清晨打开家门,打扫庭院中的小径;而在夜深时分,自行挑水浇灌庭中之花。

"药气闻深巷,桐阴到数家"则描写了诗人居住环境的宁静与自然。"药气"指的是园林中种植的草本植物散发出的香气,这些气息在小巷中弥漫,而树木投下的阴凉也覆盖了周围几户人家的范围。

最后,"不愁还酒债,腰下有丹砂"表明诗人对物质欲望的超脱。他并不担忧无法偿还因饮酒而产生的债务,因为他的生活极为简单,腰间佩戴着的是用来制作墨汁的丹砂,而非金钱。

总体来说,这首诗通过对田园生活的描绘,传达了一种超脱物外、回归自然的心境。它不仅展示了诗人自在悠然的生活态度,也反映出诗人内心的平和与满足。

作者介绍
于鹄

于鹄
朝代:唐

于鹄,大历、贞元间诗人也。隐居汉阳,尝为诸府从事。其诗语言朴实生动,清新可人;题材方面多描写隐逸生活,宣扬禅心道风的作品。代表作有《巴女谣》、《江南曲》、《题邻居》、《塞上曲》、《悼孩子》、《长安游》、《惜花 》、《南溪书斋》、《题美人》等,其中以《巴女谣》和《江南曲》两首诗流传最广。 
猜你喜欢

赠吕山人六韵

振藻江湖里,声名到处闻。

惟知崇隐节,不肯慕奇勋。

面带烟霞色,身将鸾鹤群。

风流郭有道,诗韵沈休文。

投辖嗟何晚,论交意已勤。

相期携手去,岳顶坐看云。

(0)

夜半有感

土木形骸老更慵,十年耳目已如封。

忽然夜半屋生白,听得城南古寺钟。

(0)

春日饮董氏昆仲园

城南十里尽桑麻,春色谁如董奉家。

况是白头兄弟在,移尊偏向紫荆花。

(0)

七十二君封禅处桃花谷口几残碑独传李白诗魂在海日长看夜半时·其一

衡岳南来江汉分,赤霞深护祝融君。

芙蓉石上几时到,一夜心飞七泽云。

(0)

送邓广文之任崇阳令

文旆忽南去,老怀奈别何。

仙凫攀未得,荒墅更谁过。

客路九江远,楚城三户多。

一言堪赠否,佳政在弦歌。

(0)

长干行二首效齐梁体·其二

记得初相遇,门前花满树。

只今已落花,郎去宿谁家。

(0)
诗词分类
春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节
诗人
珠帘秀 高崇文 丁立诚 皇甫谧 曾允元 张巡 源乾曜 于志宁 陈瑸 诸葛恪 崔液 徐锴 高力士 欧阳衮 丁宝臣 黄宽 储大文 梁鸿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7