《赠剪字吴道人》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
并州（bìng zhōu）的意思：指同一地域内两个或多个权力机构并存，形成分裂局面。
风骚（fēng sāo）的意思：指某人在言谈举止中表现出的优雅、风度翩翩的气质和风采。
海涛（hǎi tāo）的意思：指波涛汹涌的大海，也用来比喻声势浩大、气势磅礴的景象或人物。
毛锥（máo zhuī）的意思：指极小、极细的东西。
一生（yī shēng）的意思：指从出生到死亡的整个人生过程。
玉溪（yù xī）的意思：指美玉和溪水，形容事物美好、优雅。
云烟（yún yān）的意思：指烟雾缭绕的样子，比喻事物隐约不清、虚幻不实。
锥子（zhuī zǐ）的意思：指尖尖的东西，也比喻尖锐的批评或警告。
毛锥子（máo zhuī zǐ）的意思：形容事物极其细小或微不足道。
- 注释
- 宝晋：地名，可能指代某个历史时期的地区。
云烟：比喻诗人的才思如云雾般飘渺。
玉溪：也可能为地名，这里可能象征着美好的环境或诗意的生活。
毛锥子：古代书写工具，代指文人墨客。
并州：古地名，今山西太原一带，这里可能指代精良的剪刀产地。
快剪刀：暗指技艺高超的剪裁工具，可能隐喻诗人对简洁、直接表达的追求。
- 翻译
- 宝晋的云雾与海浪交织，玉溪的花月描绘着诗人的才情。
他一生都不依赖笔墨，只信赖并州锋利的剪刀。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人杨万里的一首作品，体现了诗人的才情与友谊之美。宝晋云烟杂海涛，开篇即描绘出一幅壮丽的山水画卷，宝晋指的是宝应县（今属江苏），这里以宝晋作为背景，用“云烟杂”来形容其自然景色之美，而“海涛”则暗示了波涛汹涌之势。玉溪花月写风骚，诗人接着笔锋一转，将景物描绘得更加细腻，玉溪可能是指某个具体的溪流，这里以“花月”作为点缀，用来增添画面的生动性，而“风骚”则表现出诗人豪放不羁的情怀。
接下来的两句，一生不倩毛锥子，only 倩并州快剪刀，是诗人对友人的赠言。这里的“毛锥子”和“并州快剪刀”都是实用工具，而诗人以此比喻友人吴道人（即吴复古）的才华与品格，表明诗人不羡慕那些华而不实的东西，只欣赏像并州剪刀那样切实可行、锋利有用的朋友之才。整首诗既展现了诗人的艺术造诣，也传达了一种高洁且真挚的情谊。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢