朔风吹雪满横湖,众鸟归栖日欲晡。
《雪中三章寄景孺提刑·其二晚雪湖上》全文
- 注释
- 朔风:北方的寒风。
雪满:覆盖着厚厚的雪。
横湖:宽阔的湖泊。
众鸟归栖:众多鸟儿归巢。
日欲晡:太阳接近傍晚时分。
水轩:临水的阁楼。
人不到:没有其他人来。
挂暝禽图:像挂着傍晚时分的鸟儿画。
- 翻译
- 北风吹着雪花洒满广阔的湖面,各种鸟儿归巢,太阳即将落山。
我独自坐在水阁中,周围无人来访,树林中仿佛挂着一幅傍晚归鸟的画。
- 鉴赏
朔风吹雪满横湖,诗人以此开篇,描绘出一幅雪花飘落、白茫茫的一片景象。"朔风"指来自北方的冷风,这里用来形容冬日的严寒与凛冽。此句通过对雪的描述,为下文营造了一种静谧而又有些许孤寂的情境。
"众鸟归栖日欲晡"一句,继续强化了这种氛围。诗人观察到大自然中的变化,随着太阳渐渐西沉,大部分的鸟类都开始寻找庇护之地栖息。这不仅展示了诗人的细腻观察,也反映出一种时间流逝和日光转移的感慨。
"独坐水轩人不到,满林如挂暝禽图"则是诗人情感的直接抒发。"独坐水轩"表明诗人在这雪后静谧的环境中独自一人,这种孤独感与前面描写的自然景象相呼应。而"满林如挂暝禽图"则是在形容林间积雪,像是有人故意悬挂了许多黑色的鸟儿图案一般。这两句通过对比突显了诗人内心的孤独与寂寞,同时也展现了诗人的艺术想象力和对自然美景的深刻感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢