- 注释
- 回廊:走廊。
隔:遮挡。
树:树木。
帘帘:层层的窗帘。
捲:卷起。
曲水:弯弯曲曲的流水。
穿:穿过。
桥:桥梁。
路路通:道路四通八达。
禁漏:宫中的计时器。
滴:滴答声。
斜花:斜阳。
日:太阳。
御香:皇家的香气。
薰:熏染。
暖:温暖。
柳边风:柳树下的微风。
- 翻译
- 回廊遮掩在树后,窗帘随风轻轻卷起。
弯曲的小河穿过小桥,每条路都通向远方。
- 鉴赏
这是一首描绘宫廷生活的诗句,通过对景物的细腻描写,展现了一个宁静而美丽的画面。"回廊隔树帘帘捲"这一句表达了一种幽深之感,给人一种遮掩与开启之间的微妙感觉。"曲水穿桥路路通"则描绘出一幅流水潺潺、桥连水过的景象,既展示了自然美,也隐含着交通畅达无阻。
接下来的"禁漏滴斜花外日"中,“禁漏”通常指的是宫中的时辰钟,这里形象地将时间的流逝比作滴答之声,传递出一种静谧与悠长。而“御香薰暖柳边风”则是对气味和温度的描绘,通过皇家专用的香料所散发出的温暖香气,与柳树旁微拂的春风交织在一起,营造了一种舒适而又高贵的氛围。
整体来看,这首诗既有静态之美,也蕴含着动态之趣。它不仅展示了宫廷生活的宁静与雅致,更通过对细节的刻画,传达出一种超越时空、享受当下的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和谢师厚鸨诗
君为田鸨吟,哀彼田鸨艰。
无舌以自鸣,衔恨安所宣。
我徵古人诗,得之唐国篇。
苞栩何足哀,悲在不得言。
君看鶗鴂鸣,众芳为不蕃。
黔雷讵有知,奋此亦已偏。
万生讵可穷,孰能厌多闻。
颇识鸟兽名,从子求诸田。
清明后同秦帅端明会饮于李氏园池偶作
洛浦林塘春暮时,暂同游赏莫相违。
风光不要人传语,一任花前尽醉归。
和友人春日即事
小院闲扃煦日长,静探琅简事虚皇。
依依柳荫银塘暗,习习风穿玳押凉。
碧合暮云连础润,绿攀奇树透怀香。
蒙山近得脩真诀,辟谷常餐太乙粮。
方丈台昭灵李夫人诗三首·其三十二月一日夜方丈左台昭灵李夫人作与许玉斧
飞轮高晨台,控辔玄垄隅。
手携紫皇袂,倏忽八风驱。
玉华翼绿帏,青裙扇翠裾。
冠轩焕崔嵬,佩玲带月珠。
薄入风尘中,塞鼻逃当涂。
臭腥凋我气,百阿令心徂。
何不飙然起,萧萧步太虚。
岁除示侄十六韵
客里光阴速,天涯道路长。
漂流知几处,奔走已三霜。
似汝年犹壮,如余老足伤。
应惭谢氏父,徒忆阮家郎。
识旷惟游衍,时艰可荐扬。
第须依竹径,未用羡罗囊。
卜卖严公术,医钞陆姓方。
暇仍研史册,閒亦爱诗章。
运至终超达,道穷姑退藏。
晴窗开药笼,雨馆倚书床。
苕水支支绿,淞云片片黄。
客行随处是,旅食在身彊。
白首摧颓甚,青春奔迅将。
频年同患难,此去莫凄凉。
木德迎新节,条风换岁阳。
萍踪如可合,处困更何乡。