小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《昭君怨.咏荷上雨》
《昭君怨.咏荷上雨》全文
宋 / 杨万里   形式: 词  词牌: 昭君怨

午梦扁舟花底,香满西湖烟水。急雨打篷声,梦初惊。

却是池荷跳雨,散了真珠还聚。聚作水银窝,泻清波

(0)
诗文中出现的词语含义

扁舟(piān zhōu)的意思:指小巧轻便的船只,也用来比喻身世低微或贫寒的人。

湖烟(hú yān)的意思:湖泊上升的水汽,比喻事物的发展、变化。

篷声(péng shēng)的意思:指大风吹动帆篷的声音,比喻威风凛凛、气势磅礴的样子。

清波(qīng bō)的意思:指水面平静无波澜。

水银(shuǐ yín)的意思:形容人的行动迅速敏捷,像水银一样流动不定。

西湖(xī hú)的意思:西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊,因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。

烟水(yān shuǐ)的意思:指炊烟和河水,也泛指人烟稠密的地方。

真珠(zhēn zhū)的意思:指珍贵、宝贵的东西,比喻非常珍贵的人或事物。

珠还(zhū huán)的意思:指珍贵的东西被失而复得,比喻重要的人或物被找回或恢复。

注释
扁舟:小船。
烟水:雾霭迷蒙的水面。
打篷声:雨落船篷之声。
真珠:即珍珠。
形圆如豆,乳白色,有光泽,是某些软体动物(如蚌)壳内所产。
为珍贵的装饰品,并可入药。
水银:喻水珠。
清波:清澈的水流。
翻译
夏日午眠,梦见荡舟西湖荷花间,满湖烟水迷茫、荷花清香扑鼻。突然如筛豆般的阵雨敲击船篷,发出“扑”、“扑”的声音,把我从西湖赏荷的梦境中惊醒。
以为是在西湖赏荷,却原来是在家中午休,遇急雨击池中荷叶把我惊醒,梦醒后观庭院荷池,急雨敲打荷叶,雨珠跳上跳下,晶莹的雨点忽聚忽散,散了如断线的珍珠,四处迸射,使人眼花缭乱,最后聚在叶心,像一窝泛波的水银,亮晶晶的。
鉴赏

这首诗描绘了一个午后梦境中的西湖景象。"午梦扁舟花底,香满西湖烟水",开篇即以梦中之景引入,梦者似乎躺在一叶扁舟上,舟在荷花丛中缓缓漂浮,周围是荷香和轻柔的水汽。这里不仅描绘了视觉上的美丽,也勾勒出一种清新而宁静的氛围。

紧接着,“急雨打篷声,梦初惊”一句,突然间急促的雨声打破了这份宁静,使得梦者从梦中惊醒。然而,这个惊醒并非因为现实世界的声音,而是梦中的荷花池塘在经历着急雨的洗礼。

"却是池荷跳雨,散了真珠还聚。聚作水银窝,泛清波",这几句诗转而描写荷花在雨中舞动的情景,荷花被雨点打击后,仿佛像是珍珠散落又重新聚集,汇成一片水银般的光泽,在清澈的湖水中泛起层层波纹。这不仅是视觉上的美,也暗示了生命力与自然和谐共生的哲理。

整首诗通过梦境与现实之间的转换,以及荷花在雨中的生动描写,展现了诗人对西湖之美的深切感受,同时也表现了诗人对自然界中生命力与变化无常的精妙把握。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

證道歌·其七

法身觉了无一物,入灭降生非出没。

观身实相亦如然,究竟何曾离兜率。

(0)

颂古九十八首·其六

未解空时决定疑,速教归去莫令迟。

诸方罕辩无声句,师子还生师子儿。

(0)

颂古九十八首·其三十五

红黄碧绿是谁成,会得无不合天真。

祇这一株惊被梦,令知大地百花新。

(0)

颂十玄谈·其三一色

鹭鹚立雪非同色,镜里色空谁间隔。

不是青黄黑白红,上下东西及南北。

(0)

金刚随机无尽颂·其五净心行善分第二十三

暖律潜消冻,万国春风动。

柳上一声莺,唤醒轮回梦。

(0)

金刚随机无尽颂·其四妙行无住分第四

福德绝遮栏,生死不相关。

不住心布施,越彼炼凡丹。

(0)
诗词分类
月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动
诗人
张洵佳 李洪 李英 乌斯道 卢楠 陈渊 董元恺 吴俨 唐之淳 张诩 曾广钧 释宝昙 杨时 谢逸 虞堪 罗伦 王弘诲 叶颙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7