《舟喻》全文
- 拼音版原文全文
舟 喻 宋 /姜 特 立 楼 船 万 险 出 惊 湍 ，未 到 安 坻 未 是 安 。万 一 暗 逢 罗 刹 石 ，破 舟 覆 族 有 何 难 。
- 诗文中出现的词语含义
-
安坻（ān dǐ）的意思：安坻指人心安定，波澜不惊，形容心境平和，不受外界干扰。
出惊（chū jīng）的意思：惊吓出来。形容事物出人意料或不同寻常。
逢罗（féng luó）的意思：逢罗指遇到或碰到困难或者问题。
覆族（fù zú）的意思：指一个家族或团体被全部灭亡或覆灭。
惊湍（jīng tuān）的意思：形容水流湍急，引申为形势危急或事态紧张。
楼船（lóu chuán）的意思：楼船是指高大华丽的船只，也可指高楼大厦。
罗刹（luó chà）的意思：指凶恶残暴的人。
万一（wàn yī）的意思：表示对可能发生的不好的事情做出预防或警示，以防止损失或避免后悔。
有何（yǒu hé）的意思：询问原因或目的。
罗刹石（luó chà shí）的意思：指能够使人心神恍惚、陶醉迷惑的东西。
- 翻译
- 巨大的船只历经艰险从惊涛骇浪中驶出
还未到达安全的港口，就还不能安心
- 注释
- 楼船：大型战船或运输船。
万险：无数危险。
惊湍：汹涌的急流。
安坻：安全的港口。
万一：假设万一。
罗刹石：比喻险恶的礁石，像恶魔般威胁航行。
破舟：损坏的船只。
覆族：毁灭整个家族。
- 鉴赏
这首诗名为《舟喻》，作者是宋代诗人姜特立。诗中以楼船航行于惊涛骇浪之中为比喻，表达了对未知风险的警惕和对安全的渴望。首句“楼船万险出惊湍”描绘了船只在艰难险阻中出航的情景，暗示了旅途的艰辛与不确定性。次句“未到安坻未是安”进一步强调，即使尚未到达预定的安全地带（安坻，可能指平静的港湾），船员们仍不能掉以轻心，因为危险随时可能发生。
后两句“万一暗逢罗刹石，破舟覆族有何难”则通过假设最坏的情况——突然遭遇险恶的礁石（罗刹石），船毁人亡，以此警示人们要时刻保持警觉，预见到潜在的灾难。整首诗寓言深刻，富有哲理，体现了作者对人生旅途中的危机意识和谨慎态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
月代
月代太阳，太阳代月。君逸臣劳，职分无越。
穆穆皇皇，明明在烈。光于四方，罔不秉哲。
火明水清，坎离斯设。日月有明，容光靡阙。
无非教也，教亦不屑。金取其清，分明之精。
东有启明，西有长庚。金清月白，助天日明。
日明相续，万物咸睹。匪今斯今，不瞽万古。
越问·其十三舜禹
帝舜生于姚丘兮，地近夷而居东。
母握登感天瑞兮，漾祥光于大虹。
历山其所耕稼兮，陶渔皆有遗迹。
二女降于妫汭兮，百官备而景从。
大禹巡于釜山兮，会群臣而计功。
执玉帛者万国兮，戮后至之防风。
托菲饮以名泉兮，凿了溪而宅土。
发金简于石匮兮，藏秘图于山中。
望邑名夫虞姚兮，山灵护夫禹穴。
俨庙貌于千古兮，遗化被于无穷。
繄帝王之所在兮，宜风俗之近古。
习孝悌与勤俭兮，亦好逊而上忠。
客曰于戏大哉兮，又何可以比隆。
然有为者亦若是兮，岂无与舜禹之事同。