《人日出游湖上十首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
抽动（chōu dòng）的意思：指身体或肌肉突然不受控制地抖动。
冷泉（lěng quán）的意思：指清凉宜人的泉水，比喻心境平和、冷静。
霹雳（pī lì）的意思：形容声音极大、极响。
平地（píng dì）的意思：平地指的是没有任何障碍物或困难的地方，也可以指事情顺利进行或人处境安稳。
晴空（qíng kōng）的意思：指天空晴朗无云的状态，也比喻事情的进展顺利，没有阻碍。
天碧（tiān bì）的意思：指天空的颜色湛蓝明亮，形容天空晴朗明净。
雪山（xuě shān）的意思：指高山上积雪覆盖的景象，也用来比喻高耸入云的山峰。
一天（yì tiān）的意思：指极短的时间或极小的数量。
- 翻译
- 打开冷泉亭的闸门，让清泉涌出，映照出一片碧绿的景象。
如同平地上突然跳跃起一座雪山，晴朗的天空中落下惊人的雷电。
- 注释
- 放闸：开启闸门。
冷泉亭：一个有泉水的亭子。
抽动：涌出。
碧：绿色。
平地：地面。
跳：突然出现。
雪山：形容泉水涌出的壮观景象。
晴空：晴朗的天空。
霹雳：雷电。
- 鉴赏
这段诗描绘了一幅生动的自然风光画面。"放闸冷泉亭，抽动一天碧"中，“放闸”指的是打开水闸，让清凉的泉水流淌，而“抽动”则是形容绿色的山峦仿佛被提拔出来，与天空相接，形成了一片碧绿。"平地跳雪山"一句，通过对比手法，将平坦的大地与高耸的雪山进行对照，生动表现了自然界的奇特景观。而"晴空下霹雳"则描绘出晴朗天气中突然响起的雷声，为诗歌增添了一份震撼力。
整首诗通过对自然之美的细腻描写，展现了诗人对大自然的深切感悟和热爱。语言简洁优美，意境悠远，是一篇极富有画面感的山水田园诗。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢