《舟行青溪道中入歙十二首·其八》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
春晓（chūn xiǎo）的意思：春天的早晨
篱落（lí luò）的意思：指围住庄园、花园等的篱笆。比喻人的生活局限在狭小的范围内，不能自由自在地活动。
嫩晴（nèn qíng）的意思：形容天气晴朗明净，空气清新宜人。
清明（qīng míng）的意思：指春天草木繁茂、万物复苏的时节，也指清晨的时光。
扫松（sǎo sōng）的意思：除去杂物或不好的东西。
松楸（sōng qiū）的意思：指人才或才智出众，非常优秀。
微寒（wēi hán）的意思：微微寒冷，略有寒意
汛扫（xùn sǎo）的意思：汛扫指汛期来临时，河水泛滥，水势汹涌，洪水冲刷。比喻扫除积存的腐败、污秽现象，使社会恢复清洁、正常的状态。
- 注释
- 野桃：野生的桃树。
篱落：篱笆。
鹊双鸣：喜鹊成对鸣叫。
春晓：春天早晨。
微寒：轻微的寒冷。
放嫩晴：天气放晴，显得清新。
汛扫：春雨过后打扫。
松楸：松树和楸树（古代常用于墓地）。
家已近：家已经不远了。
犹馀：还剩下。
七日：七天。
清明：清明节。
- 翻译
- 野外的桃树篱笆间，喜鹊成对欢快鸣叫。
春天早晨微微有些寒冷，但天气放晴，万物生机勃勃。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个清新脱俗的春日景象。"野桃篱落鹊双鸣"一句，通过对野生桃树下成双成对鸣叫的鹊鸟的细腻描写，展现出一种宁静而生动的田园生活画面。"春晓微寒放嫩晴"则形象地传达了清晨的凉意和天气逐渐转晴的情景，给人以清新脱俗之感。
接下来的两句"汛扫松楸家已近，犹馀七日是清明"表达了诗人在舟行过程中，随着溪水的流淌，逐渐靠近目的地——家。"犹馀七日是清明"则揭示出时间背景，即距离清明节气还有七天，这不仅增添了一份时令之感，也让人对即将到来的清明节有所期待。
整首诗通过对自然景物的细腻描写和对季节变换的敏锐捕捉，展现了诗人对大自然的深切情感以及他内心的平静与喜悦。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢