《居泉南和江给事二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
边声（biān shēng）的意思：指声音非常轻微，几乎听不到。
车马（chē mǎ）的意思：指车马奔驰，形容忙碌、繁忙的场景或生活。
愁容（chóu róng）的意思：指面容憔悴、忧愁的表情。
地边（dì biān）的意思：地边是指地面的边缘或者地界。在成语中，地边常表示边境、边际或者边缘的意思。
动地（dòng dì）的意思：形容某种情感或行为非常激烈，使人感到震动、动容。
断经（duàn jīng）的意思：指男子性功能障碍，无法勃起或持续时间短暂。
河陇（hé lǒng）的意思：形容人或事物的关系紧密，密不可分。
积渐（jī jiàn）的意思：积累渐渐增长。
经过（jīng guò）的意思：经历、经验、经过某个地方或经过某个事件。
容积（róng jī）的意思：指一个容器或物体所能容纳的体积大小。
爽气（shuǎng qì）的意思：形容心情舒畅、愉快。
谁何（shuí hé）的意思：指不管谁，不管何人。表示不问对方是谁，不管是谁都一样。
未妨（wèi fáng）的意思：表示对某种情况或行为没有什么妨碍，可以不必担心或介意。
西山（xī shān）的意思：指朝西方的山，也比喻远离烦恼、忧虑的地方。
西山爽（xī shān shuǎng）的意思：指心情舒畅、无忧无虑的状态。
- 注释
- 西山爽气：西山清新的空气。
不谁何：无人打扰，无人问津。
政恐：政治忧虑。
愁容：愁苦的表情。
积渐多：逐渐增多。
动地边声：震撼大地的边境之声。
入河陇：传入河陇地区。
未妨：不妨碍。
车马：车辆和马匹。
断经过：中断人们的来往。
- 翻译
- 西山清新的气息让人心旷神怡，却不知是谁在享受这份宁静。
政治忧虑恐怕会逐渐堆积，让人愁眉不展。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹勋所作的《居泉南和江给事二首》中的第一首。诗中，诗人描绘了居于泉南时的感受，表达了对边疆局势的关注以及对繁忙政务可能带来的忧虑。"西山爽气不谁何"，以西山的清爽之气起笔，暗示诗人身处环境的宁静与舒适，然而紧接着的"政恐愁容积渐多"，则揭示出诗人内心对政务繁重可能带来的愁绪的担忧。"动地边声入河陇"，通过边地的响亮声音，形象地描绘了边境的动态，显示出诗人对国家边防的关心。最后，"未妨车马断经过"，诗人虽然忧虑，但仍表示不会因此而中断公务，表现出一种坚韧和责任感。
整体来看，这首诗情感深沉，寓含着诗人对国家大事的忧虑和对自己职责的坚守，展现了古代士大夫的家国情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
余怀百门山水尚矣颇有移家之志交春气熙忻焉独往述情遣抱四咏遂成示同好数子·其二
浮海伤固穷，逾河叹诚迈。
濯缨万里流，高视九州外。
功成奔运徂，气至流飙代。
凄凄秋柯零，冉冉春条媚。
周览倦河坝，孤悰冀岩濑。
道以沉寂超，赏与崇深会。
岂惟超远情，亦因谢尘籁。
聿想山中人，风吹女萝带。
折麻凌险屼，采秀越森荟。
眷弥志终申，独往竟谁碍。
嵉嵉太行峰，峣峣百门对。
抗手别故欢，乘云美烟瀣。
昔司空表圣辞官后预营冢圹与宾客同游世传以为达予葬淑人迫于岁暮功虽未讫而规制定矣营度往还得绝句十二首目之曰生游棹歌非敢仰希先躅亦聊以寄兴云尔·其四
水面风来闻磬声，玉虚台殿俯清泠。
年来晴雨无凭准，我欲云阶暂乞灵。