《酬和元九东川路诗十二首.骆口驿旧题诗》全文
- 注释
- 拙诗:指自己的诗作,谦称自己不擅长的诗作。
在壁:在墙上。
无人爱:没有人喜欢或欣赏。
鸟污:被鸟儿的粪便弄脏。
苔侵:被青苔侵蚀。
文字残:字迹残缺不清。
多情:情感丰富,对事物有深厚的感情。
元侍御:元侍御是人名,此处指一个名叫元侍御的人,可能是诗人的朋友或仰慕者。
绣衣:古代官员的礼服,这里代指元侍御的身份。
不惜:不吝惜,不顾。
拂尘看:用衣袖拂去灰尘来观看,表示对诗作的尊重和珍视。
- 翻译
- 我的诗作写在墙上没人欣赏,被鸟儿的粪便和青苔玷污,字迹都模糊了。
只有多情的元侍御,他穿着绣衣,不顾灰尘,仔细地欣赏品读。
- 鉴赏
这首诗是白居易的作品,表达了诗人对于自己诗作不被世人所理解和欣赏的感慨。"拙诗在壁无人爱,鸟污苔侵文字残"两句描绘了一幅凄凉的情景,诗人的诗歌就像墙上被遗忘的作品,没有人去欣赏,甚至连自然界的生物都对其不以为然,以至于鸟儿在其上留下污迹,而苔藓也侵蚀了文字,使得诗句变得残缺不全。
而"唯有多情元侍御,绣衣不惜拂尘看"则是诗人对元侍御的赞美之词。元侍御因为其品性多情,能够欣赏诗人的作品,不惜力气地用精美的衣服去拂去那些落在诗上的灰尘,以此来表达他对于这首诗的珍视和尊重。在这里,"绣衣不惜拂尘看"更是对元侍御品味和情操的一种颂扬。整首诗通过对比手法,既表现了诗人内心的孤独与感伤,也表达了对于能够理解自己作品之人的深深敬意。
总体来说,这是一首表达个人才华不被世人认可,同时又有知音相惜之情的诗作。通过对自然界与人类行为的细腻描写,白居易展现了其深厚的文学功底和丰富的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢