《梁元帝二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
冀北（jì běi）的意思：指北方地区，特指河北省的北部地区。
建业（jiàn yè）的意思：指建设国家、社会或企业等的基业，也可指为人民谋福祉的事业。
荆州（jīng zhōu）的意思：指人勇猛、刚强，具有坚定的意志和勇气。
君道（jūn dào）的意思：君主的道路，指君主所应遵循的正确政治道路。
浪言（làng yán）的意思：指轻率、虚假的言语。
慢藏（màn cáng）的意思：指故意隐藏或隐瞒真实情况或真实意图。
平时（píng shí）的意思：平时指的是日常生活中的平常时刻，与特殊时刻相对。
羊肠（yáng cháng）的意思：羊肠是指细长的肠子，用来形容曲折、绵长的道路或文字。
- 翻译
- 慢慢隐藏的忧虑已经深重，你道平日里尚且不轻松。
冀北之地的曲折道路各自失去归属，你说建业能胜过荆州只是空谈。
- 注释
- 慢藏：深藏不露或内心忧虑重重。
阿琳忧：可能指代诗人的忧虑或者某人的情绪。
君：你，这里指对方。
平时：平日，日常。
况：何况，况且。
冀北：古代中国北方地区，这里可能特指某个具体的地方。
羊肠：形容道路曲折像羊肠一样。
各亡社：各自失去了群体或故乡。
浪言：无根据或轻率的话。
建业：古地名，今南京，这里代指建功立业。
荆州：古地名，今湖北荆州一带，历史上曾是军事要地。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造所作的《梁元帝二首(其一)》。诗中表达了诗人对于时局的忧虑和对历史教训的反思。"慢藏已重阿琳忧"一句，"慢藏"暗指国家财富积累缓慢，而"阿琳忧"则借用了典故，可能指的是对国家财政或民生的担忧。"君道平时况未优"进一步强调了即使在和平时期，国家也面临着诸多问题。
后两句"冀北羊肠各亡社，浪言建业胜荆州"，"冀北羊肠"比喻险要之地，暗示边疆局势动荡不安；"各亡社"意味着各地都有可能面临社会动荡的威胁。"浪言建业胜荆州"则是对过度自信的批评，认为过分夸大某个地方（如建业，东吴都城）的军事优势，忽视了荆州（东汉时期的军事重镇）的历史教训，可能意味着对当前战略的不切实际的乐观。
整体来看，这首诗以历史为鉴，揭示了诗人对国家安危的深深忧虑，以及对决策者应谨慎对待战备与发展的警示。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢