小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《还龟溪成拙句呈给事刘兄》
《还龟溪成拙句呈给事刘兄》全文
宋 / 王洋   形式: 七言律诗  押[尤]韵

春日暮暮春头,翠浅芳浓草色柔。

五十日天和暖候,一帆风往来舟。

棋神得隽惊逢敌,酒病寻医尚入流

只有风流文采较量沈谢亦推刘。

(0)
拼音版原文全文
háiguīchéngzhuōchénggěishìliúxiōng
sòng / wángyáng

shàngchūnchūntóucuìqiǎnfāngnóngcǎoróu

shítiānnuǎnhòufānfēngwǎngláizhōu

shénjùnjīngféngjiǔbìngxúnshàngliú

zhīyǒufēngliúdòngwéncǎijiàoliángshěnxiètuīliú

诗文中出现的词语含义

春头(chūn tóu)的意思:指春天的开始,春天的象征。

春日(chūn rì)的意思:春天的日子

得隽(de juàn)的意思:形容文词、文章或言辞优美、精练。

帆风(fān fēng)的意思:指顺风,比喻情况顺利,事情顺利进行。

风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。

和暖(hé nuǎn)的意思:温暖和煦的气候,也指人的心地温暖和蔼。

较量(jiào liàng)的意思:指两方或多方相互竞争、比试、争斗。

酒病(jiǔ bìng)的意思:指因饮酒过量而导致的疾病或不良后果。

流动(liú dòng)的意思:指事物要保持不断发展和进步,不能停滞不前。

暮暮(mù mù)的意思:黄昏时分;夜幕降临;天色渐暗

暮春(mù chūn)的意思:指春季接近尾声的时期。

日天(rì tiān)的意思:指非常厉害、极其强大或极为恶劣的程度。

日暮(rì mù)的意思:太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。

入流(rù liú)的意思:指一个人能够适应并融入某个环境或群体中。

上春(shàng chūn)的意思:指人年纪大了,却仍然保持年轻的心态和活力。

沈谢(shěn xiè)的意思:指默默无闻、黯然失色。

十日(shí rì)的意思:指时间很短暂,只有短短的十天。

天和(tiān hé)的意思:指天地之间和谐相处,形容世界太平、人民安乐。

往来(wǎng lái)的意思:往来是一个动词短语,表示来去、交流、来往等意思。

文采(wén cǎi)的意思:指文章或言辞的优美、华丽,形容文章或言辞的风采和才华。

一帆(yī fān)的意思:形容事情进展顺利,一帆风顺。

只有(zhǐ yǒu)的意思:表示仅仅、唯一、只有

一帆风(yī fān fēng)的意思:形容事物顺利,没有阻碍或困难。

翻译
春天傍晚时分,初春的景色清新而芬芳,草地颜色柔和。
五十多天里,天气温暖宜人,船只在风平浪静的水面上来往自如。
下棋之人技艺高超,突然遇到对手令他惊讶,即使有酒瘾也去找医生治疗,但仍保持一流水平。
只有风儿吹动,展现出文雅的风采,与沈约、谢灵运这样的文学大家相比,也不逊色。
注释
上春日暮:春天傍晚。
暮春头:初春时节。
翠浅芳浓:青翠浅淡,香气浓郁。
草色柔:草地颜色柔和。
五十日天:五十多天。
和暖候:温暖的气候。
一帆风地:风平浪静的水面。
往来舟:来往的船只。
棋神得隽:棋艺高超的人。
惊逢敌:突然遇到强劲对手。
酒病:酒瘾。
尚入流:仍然保持一流水准。
风流动文采:风儿吹动,展示文采。
较量沈谢:与沈约、谢灵运比较。
亦推刘:也不逊色于他们。
鉴赏

这首诗描绘了一幅春日闲适的画面。开篇“上春日暮暮春头,翠浅芳浓草色柔”两句,捕捉了初春时节的景致,春光渐暮,万物复苏,草木呈现出淡绿色的柔和之美。

接下来的“五十日天和暖候,一帆风地往来舟”则写出了天气转暖,适宜出行的良好时节。五十日可能指的是春季的一个小段时间,而“一帆风地往来舟”则描绘了诗人或友人在这样的美好天气中驾舟往来的自在情景。

诗中的“棋神得隽惊逢敌,酒病寻医尚入流”两句,则是对内心世界的写照。诗人可能是一位棋艺高超之人,棋逢敌手时感到惊喜,同时也透露出诗人偶有饮酒过度,因此需要寻找治疗酒病的良方。

最后,“只有风流动文采,较量沈谢亦推刘”两句,是诗人对于文学才华的自信和对古代文学巨匠沈、谢、刘等人的评价。这里的“风流动文采”显示了诗人对文学艺术的追求和自我表现,而“较量沈谢亦推刘”则表明诗人不仅有自己的文学才华,而且还能从批评的角度去衡量古代名家,显示出诗人的学养与鉴赏能力。

整首诗通过对春日景色的描绘、生活情趣的抒发以及文学才华的自信表达,展现了诗人闲适优雅的情怀和深厚的文化素养。

作者介绍

王洋
朝代:宋

(1087—1154)宋楚州山阳人,字元渤。王资深子。徽宗宣和六年进士。高宗绍兴初诏试馆职,历秘书省正字、校书郎、守起居舍人,擢知制诰。十年以权发遣吉州换邵武军。洪皓使金归,人无敢过其居,洋独与往来,为人诬告与闻洪皓欺世飞语,以直徽猷阁出知饶州。寓居信州,有荷花水木之趣,因号王南池。善诗文,其诗极意镂刻,文章以温雅见长。有《东牟集》。
猜你喜欢

病中

病传筋骨瘦,梦落海天悬。

故国依山尽,神州傍斗偏。

劬劳空有恋,沟壑未应怜。

万里音书滞,孤鸿何处边。

(0)

自赣石舟行数百里山水多可游涉未能申独往之兴记以八绝·其六

羊裘无客星,桐江尚名里。

下有清浅流,亦似新安水。

(0)

端午词二首·其一

碧青艾叶倚门斜,寂寞深宫有底邪。

几度思量背同伴,暗分咸水引羊车。

(0)

查城十五夜对月五首·其二

天上何所有,团团白玉盘。

可怜秋半月,只是客中看。

影直朱楼午,轮高青嶂寒。

美人何处共,光彩隔云端。

(0)

望云图为张掌科季升题

东华尘土红作堆,生绡咫尺青山开。

山头秋气洗天碧,惟有白云閒往来。

临风引领者谁子,思亲梁公无乃似。

谏议平生忠孝心,依稀写出丹青里。

(0)

秦淮一览阁二首·其一

好景应怜画不如,小楼非止为观鱼。

坐邀吟客频登赏,时有仙人共起居。

春水泛红花落后,晚山增翠雪消馀。

荔枝卢橘非真有,却笑前贤赋子虚。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
叶梦得 晁公溯 谢应芳 温纯 张謇 戚继光 龚鼎孳 郭则沄 储光羲 高适 蒋士铨 陆佃 范仲淹 释敬安 吴镇 王廷相 沈与求 苏洵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7