别后书来烦记取,绿杨堤畔水盈塘。
《次李秀嵓鹤溪四诗韵·其四》全文
- 注释
- 稻粱:稻谷和高粱。
社醅:社酿的酒,指乡村自酿的米酒。
草草:简单,随便。
杯盘:酒杯和菜肴。
著行:讲究排场或仪式。
别后:分别之后。
书来:书信往来。
烦记取:请记住。
绿杨堤畔:绿色杨柳环绕的河堤边。
水盈塘:池塘水满。
- 翻译
- 稻谷和高粱刚熟,酿出的酒散发着香气。
简单的宴席上,我们随意举杯,无需过多礼节。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅丰收时节的田园风光图。"稻粱初熟社醅香",表达了农作物成熟带来的喜悦和庆贺之情,社为古代农田的一种形式,这里指的是农田中的谷物已经开始散发出诱人的香气。
诗人通过“草草杯盘不著行”一句,传递出一种悠闲自在的生活状态。这里的“草草杯盘”,可能是指野外临时搭起的餐具,表明诗人正在田间或山野中享受着丰收后的美食,而“不著行”则意味着没有急迫赶路的感觉,充满了闲适自得的情趣。
在“别后书来烦记取”一句中,“别后”指的是分别之后,诗人收到了亲友或同窗寄来的信件,这些书信带来了思念和回忆。这里使用了“烦记取”,表达了诗人阅读这些书信时的感慨万千,以及对往昔点滴的深刻记挂。
最后,“绿杨堤畔水盈塘”一句,描绘了一幅生动的自然景象。这里“绿杨堤畔”,指的是堤岸旁边郁郁葱葱的柳树,而“水盈塘”则表现出河流充沛、湖泊水位满涨的情形,给人以生机勃勃之感。
这首诗通过对自然景物和农事活动的细腻描写,以及对往昔情谊的怀念,展现了诗人对田园生活的热爱以及内心深处的平静与满足。
- 作者介绍
- 猜你喜欢