- 诗文中出现的词语含义
-
差可(chā kě)的意思:形容差距很小,差不多。
处正(chǔ zhèng)的意思:指处于正直、公正的状态或行为。
东篱(dōng lí)的意思:东篱是指东边的篱笆,比喻境界高、品德纯洁的人。
骨清(gǔ qīng)的意思:形容人的品质高尚,心地纯洁。
可作(kě zuò)的意思:能够胜任某种职务或角色,有才能或本领。
梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
孟郊(mèng jiāo)的意思:形容人的志向高远,有追求卓越的精神。
平交(píng jiāo)的意思:平交指两条交通要道在同一水平面交叉的地方,也可以比喻两种不同的事物在同一水平面上相互交叉。
气骨(qì gǔ)的意思:指一个人的气概和骨气,形容一个人的性格坚强,有骨气。
清寒(qīng hán)的意思:指贫困、清贫的生活状态。
秋高(qiū gāo)的意思:指秋天的天空高远,气候宜人。
群芳(qún fāng)的意思:指众多美丽的花朵,比喻众多出色的人才或美女。
试问(shì wèn)的意思:用于引出问题或者表示询问的措辞
正秋(zhèng qiū)的意思:正秋指的是秋季的正中时期,也可以表示某个事物或现象的最佳状态或时机。
- 翻译
- 在东边的篱笆旁,正值秋意浓厚,气候清新寒冷,如同孟郊诗中的意境。
试着问问群花之中,谁能成为梅花的伴侣?梅花或许可以算是平等交往的朋友。
- 注释
- 东篱:篱笆边,代指田园或隐居之处。
秋高:秋天天气晴朗,气温适宜。
气骨:气质和骨气。
清寒:清爽而略带寒意。
孟郊:唐代诗人,以写田园诗著名。
群芳:各种花卉。
侣:伴侣,朋友。
差可:大致可以,勉强算得上。
平交:平等交往,不拘等级。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初的诗人杨公远所作,名为《次宋省斋菊花五绝(其一)》。在鉴赏这首诗之前,我们先来解读它的内涵和艺术特色。
首句“东篱粲处正秋高”,描绘了一幅深秋时节的画面,阳光透过东边的篱笆,照耀着正在成熟的菊花。这里的“粲”字用得极妙,既形容了阳光的洒落,又暗示了菊花盛开的景象。“气骨清寒等孟郊”,则是诗人以自己的感受来比喻菊花之美,清寒二字不仅写出了秋天的凉爽,也表达了菊花清高脱俗的品格。这里提到的“孟郊”可能是指唐代诗人孟郊,他的诗作风格刚劲有力,与这句中的“气骨清寒”相呼应。
接着,“试问群芳谁是侣,梅花差可作平交”,诗人通过设问的方式表达了对菊花独特地位的赞美。在众多的花卉中,菊花能与之平起平坐的仅有梅花。这不仅展示了诗人对于菊花的偏爱,更是对它坚贞不渝、傲立孤寒品质的肯定。这里的“侣”字和“平交”二字,增添了一种超越物我之间的深层情感交流。
总体而言,这首诗通过精致的意象与深刻的情感表达,展现了菊花在秋天的独特风姿,以及它不随波逐流、坚守自我的高洁品质。诗人的笔触既有对自然美景的细腻描绘,又蕴含着对人生境遇的深刻感悟,是一首集美学与哲理于一体的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
怨诗五章·其二
仓庚戢其翼,柘林鸣斜晖。
青楼谁氏妇,绰约罗敷姿。
约腕玉条脱,称身金缕衣。
兰心化莲苦,缘茑从槿枝。
双燕巢画梁,欲诉安所辞?
携筐就南陌,反身还入帏。
骏马从西来,马上轻薄儿。
少小班家女,十岁投深宫。
春兰俪幽淑,秋月澄华容。
君王忽不顾,团扇悲秋风。
含泪思昔日,姊妹桃李红。
围卮饯东郊,艳服骄车骢。
临行佯拭泪,狂喜动私衷。
一别忽十载,信息如逝鸿。
阿监同乡来,贻我书匆匆。
昔日皆覆额,儿女罗庭中。