小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《喜陈懿老示新制》
《喜陈懿老示新制》全文
唐 / 朱昼   形式: 古风  押[职]韵

一别一千日一日十二忆。

苦心无闲时,今夕玉色

玉色复何异,弘明含群德。

有文如星宿,飞入我胸臆

忧愁破坏欢喜重补塞。

使我心貌全,且非黄金力。

将攀下风手,愿假仙鸾翼

(0)
拼音版原文全文
chénlǎoshìxīnzhì
táng / zhūzhòu

biéqiānshíèr
xīnxiánshíjīnjiàn

hóngmínghánqún
yǒuwénxīng宿fēixiōng

yōuchóufānghuàihuānzhòngsāi
使shǐxīnmàoquánqiěfēihuángjīn

jiāngpānxiàfēngshǒuyuànjiǎxiānluán

诗文中出现的词语含义

何异(hé yì)的意思:没有什么不同;没有什么特别之处。

欢喜(huān xǐ)的意思:非常高兴、快乐。

黄金(huáng jīn)的意思:指黄金这种贵重的金属,也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。

今夕(jīn xī)的意思:今天晚上

苦心(kǔ xīn)的意思:用心艰苦,努力费心。

鸾翼(luán yì)的意思:形容两个人或事物相辅相成,共同发挥作用。

破坏(pò huài)的意思:指破坏、破碎、毁坏。

千日(qiān rì)的意思:指时间的长久,形容事物经过千辛万苦才能实现。

十二(shí èr)的意思:指十二个,表示数量为十二。

无闲(wú xián)的意思:指没有空闲时间,忙碌无暇。

下风(xià fēng)的意思:处于劣势,不占上风。

闲时(xián shí)的意思:指空闲的时间或没有事情可做的时候。

星宿(xīng xiù)的意思:指星星在夜空中的分布和排列。

胸臆(xiōng yì)的意思:指心中的意见、想法、感受。

一日(yī rì)的意思:形容进步非常迅速,发展迅猛。

忧愁(yōu chóu)的意思:形容内心忧虑、烦闷的心情。

玉色(yù sè)的意思:形容美丽、光洁如玉的颜色。

注释
一千日:长时间的分离。
十二忆:频繁的回忆。
苦心:深深的思念。
玉色:比喻对方的美丽容貌。
弘明:光明磊落,美德出众。
星宿:比喻才华出众。
心貌全:心灵和外貌都得到提升。
黄金力:比喻世俗的财富或力量。
下风手:不如意的地位或处境。
仙鸾翼:神话中的神鸟翅膀,象征超凡的能力或帮助。
翻译
分别已有一千天,每天都有十二次思念。
内心苦涩无闲暇,今夜终于见到你的容颜。
你的容颜与往常有何不同?你的美德如同弘明般广大。
你的才情如星辰,照亮我心中的角落。
忧虑刚刚消散,喜悦又重新填满。
这让我内外焕然一新,并非黄金所能比拟的力量。
我渴望接近你,希望能借助仙鸟的翅膀。
鉴赏

这首诗是朱昼在唐代创作的,题为《喜陈懿老示新制》。从诗中可以感受到诗人对于友人的思念之深切,以及对友人所赠物品的珍视。

"一别一千日,一日十二忆" 表达了诗人对远方朋友的频繁思念,虽经历漫长的时间,但每天都有十二次思绪,这种情感的浓烈和持久令人动容。

"苦心无闲时,今夕见玉色" 描述了诗人在忙碌中始终难以释怀的心境,而今晚得见朋友赠送之物,如同看见了美丽的玉色,这份惊喜与温馨充满了诗人的内心。

"玉色复何异,弘明含群德" 这里的“玉色”不仅是指物品的颜色,更是比喻友情的纯洁和珍贵。它所蕴含的是深远而广泛的美好品质,如同光芒四射的宝石。

"有文如星宿,飞入我胸臆" 这里的“有文”指的是朋友赠送之物或是书信,这些文化的精粹,如同璀璨繁星般流转,在诗人的心中留下了深刻的印记。

"忧愁方破坏,欢喜重补塞" 表示了诗人在得知朋友之事后,原本的烦恼和忧虑被这份喜悦所填满,如同破碎之处被重新修补。

"使我心貌全,且非黄金力" 这里的“心貌”包含了内心的情感与外表的风采,这份由朋友带来的完整,不是用黄金可以衡量的,它超越了物质的价值。

"将攀下风手,愿假仙鸾翼" 诗人希望能够抓住那吹拂而过的风,将自己的愿望托付给它,就像想要乘坐神鸟的翅膀一般,飞翔到朋友身边。

总体来说,这首诗通过对友情的深切表达,展现了古代文人之间的情谊与精神交流之美好。

作者介绍

朱昼
朝代:唐

[唐](约公元八o六午前后在世)字不详,广陵人。有诗三首。生卒年均不详,约唐宪宗元和元年前后在世。贞元间,慕孟郊之名,不远千里而访之,故为诗格范相似。与李涉友善,常相酬唱。其余事迹均不详。
猜你喜欢

和人见赠四首·其一

新诗璀璨来蓬荜,径寸光摇白玉盘。

二鹿已知烦细剪,一樽无乃辍馀欢。

(0)

天台书事十三首·其八

终日飞霙下远空,冷回帘幕怯东风。

瑞香满槛深遮映,怕损亭亭紫锦笼。

(0)

柳梢青.游湖

湖岸千峰。嵌岩隐映,绿竹青松。

古寺东西,楼台上下,烟雾溟濛。波光万顷溶溶。

人面与、荷花共红。拨棹归欤,一天明月,十里香风。

(0)

鹧鸪天

浅笑轻颦不在多。远山微黛接横波。

情吞醽醁千钟酒,心醉飞琼一曲歌。

人欲散,奈愁何。更看朱袖拂云和。

夜深醉墨淋浪处,书遍香红拥项罗。

(0)

好事近

茅舍竹篱边,雀噪晚枝时节。

一阵暗香飘处,已难禁愁绝。

江南得地故先开,不待有飞雪。

肠断几回山路,恨无人攀折。

(0)

次胡济鼎同年三律·其一

五经为笥腹便便,千佛名高此作缘。

贵仕直堪梅和鼎,贫交猥为酒供钱。

连章秋月雁回翅,贮袖天香龙吐涎。

旧话新情如觌面,同年真是我同年。

(0)
诗词分类
忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁
诗人
康海 林景熙 寇准 厉鹗 陈基 陈文蔚 沈曾植 项鸿祚 石介 陈允平 马祖常 袁凯 汤显祖 卢照邻 赵构 于石 李群玉 刘挚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7