小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送衢州崔员外》
《送衢州崔员外》全文
唐 / 薛逢   形式: 七言律诗  押[支]韵

分铜虎别京师,岭下山川到时

红树暗藏殷浩宅,绿萝深覆偃王祠。

风茅向暖抽书带,露竹迎风钓丝

休指岩西数归日,知君已负白云期。

(0)
拼音版原文全文
sòngzhōucuīyuánwài
táng / xuēféng

xiàofēntóngbiéjīngshīlǐngxiàshānchuānxiǎngdàoshí
hóngshùàncángyīnhàozhái

绿luóshēnyǎnwáng
fēngmáoxiàngnuǎnchōushūdàizhúyíngfēngdiào

xiūzhǐyán西shùguīzhījūnbáiyún

诗文中出现的词语含义

暗藏(àn cáng)的意思:暗中隐藏或蕴含着某种事物或信息。

白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。

到时(dào shí)的意思:指到了指定的时间或到了某个特定的时刻。

钓丝(diào sī)的意思:形容人痴迷于网络,沉迷于虚拟世界,无法自拔。

分铜(fēn tóng)的意思:分割铜块

红树(hóng shù)的意思:比喻人才出众,非常优秀。

京师(jīng shī)的意思:京师指的是古代中国的首都,也可以用来泛指大都市或重要城市。

山川(shān chuān)的意思:山川指的是山和河流,代表着自然景观。

深覆(shēn fù)的意思:形容事情变得非常糟糕,无法挽回。

书带(shū dài)的意思:指书籍是人类知识的源泉,读书是获取知识的重要途径。

铜虎(tóng hǔ)的意思:指青铜制成的虎像。

下山(xià shān)的意思:下山指从山上下来,比喻摆脱困境、解决问题或者结束某种状态。

想到(xiǎng dào)的意思:想起;想到某个事情或情况。

迎风(yíng fēng)的意思:顺风而行,迎着风向前进。

注释
铜虎:古代官印的象征,这里代指京城。
岭下:指离开京城后的道路。
殷浩宅:历史人物殷浩的住所,借指古人遗迹。
偃王祠:纪念古代贤君偃王的祠庙。
书带:古代官员的服饰,这里比喻茅草。
钓丝:钓鱼的细线,象征闲适生活。
岩西:岩石西边,可能指诗人想象中的归隐之地。
白云期:隐居山林、远离尘世的愿望。
翻译
笑着告别京城,心中满是对沿途山川的思念。
红树隐匿着殷浩的旧居,绿萝覆盖着偃王祠的静谧。
风中的茅草随暖意抽出书带般的翠色,竹林中露珠晶莹的竹竿在风中摇曳如钓鱼线。
不必指着岩西数归期,我知道你已经辜负了归隐白云的约定。
鉴赏

这首诗是唐代诗人薛逢的《送衢州崔员外》,是一首别离之作,表达了对友人的深情和对自然美景的赞美。

首句“笑分铜虎别京师”通过“铜虎”的形象,描绘了一种坚强而又威武的城门守卫,这里用来比喻朋友的英勇离去。"岭下山川想到时"则表达了诗人在自然景物中回忆起友人的情感。

接着,“红树暗藏殷浩宅,绿萝深覆偃王祠”两句,通过对古代名将殷浩和偃王墓地的描写,展现了一种历史的沧桑与自然的交融。这里的“红树”和“绿萝”,象征着时间的流逝以及生命力的顽强。

"风茅向暖抽书带,露竹迎风舞钓丝"这两句则描绘了一幅生动的春日田园景象。“风茅”、“露竹”都是春天的象征,而“抽书带”和“舞钓丝”,则是对农事活动的细腻刻画,表现了诗人对于自然界中生命力与劳作之美的感悟。

最后,“休指岩西数归日,知君已负白云期”两句,诗人通过对日落景象的描绘,以及“白云期”的提及,表达了对友人的期待和不舍。这里的“休指”,意味着停下脚步向西方远处眺望,而“知君已负白云期”则暗示朋友已经踏上了远行之路,承诺将在未来某个时刻重逢。

整首诗通过对自然景物和历史遗迹的描绘,以及对友人离别情感的抒发,展现了诗人深厚的情感和丰富的想象力。

作者介绍
薛逢

薛逢
朝代:唐   字:陶臣   籍贯:蒲洲河东(今山西永济县)

薛逢(生卒年不详),字陶臣,蒲州河东(今山西永济市)人,唐代诗人。唐武宗会昌元年(841)辛酉科崔岘榜进士第三人。历侍御史、尚书郎。因恃才傲物,议论激切,屡忤权贵,故仕途颇不得意。《全唐诗》收录其诗一卷。《旧唐书》卷一九零,《新唐书》卷二零三皆有传。
猜你喜欢

三鸟

翩翩三奇鸟,各择松桂宜。

二鸟同所向,并立高高枝。

一鸟依别树,屈比二鸟卑。

嗟嗟天下鸟,莫与三鸟期。

三鸟鸣少和,蒿间多鸒斯。

频频徒尔党,三鸟安可期。

(0)

僧可真东归因谒范苏州

姑苏台畔去,云壑付清机。

野策过寒水,山童护衲衣。

松门正投宿,竹笠带馀晖。

谁爱杼山句,使君应姓韦。

(0)

依韵和刘六淮潮

汐潮如有信,时向旧痕生。

始觉回波定,还看曲渚平。

舞鸥随下上,寒日共浮倾。

后夜人无寐,遥听入浦声。

(0)

立春在元日

新春与新岁,时候不相先。

未肯欺残腊,何曾占旧年。

缀条花剪綵,插户柳生烟。

独坐空山里,唯惊节物迁。

(0)

得山雨

急雨射苍壁,溅林跳万珠。

山根水壅壑,漫窍若注壶。

(0)

和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵·其三十一紫牡丹

叶底风吹紫锦囊,宫炉应近更添香。

试看沉色浓如泼,不愧逢君翰墨场。

(0)
诗词分类
写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡
诗人
刘三吾 李天馥 杨云翼 乔吉 萧观音 伍乔 窦光鼐 桓温 薛莹 虞羲 雍裕之 冯班 綦毋潜 周亮工 易祓 李贤 李文田 侯方域
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7