《归去好》全文
- 拼音版原文全文
归 去 好 宋 /郑 起 归 去 岂 不 好 ，平 田 带 浅 林 。春 猿 鸣 雪 涧 ，晴 日 上 云 岑 。世 久 无 鸣 犊 ，时 当 学 展 禽 。吾 生 今 老 矣 ，梁 父 岂 能 吟 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不好（bù hǎo）的意思：形容事物坏得无法再坏。
归去（guī qù）的意思：回到原来的地方，返回故乡。
梁父（liáng fù）的意思：指父亲为儿子担忧，关切儿子的成长和前途。
鸣犊（míng dú）的意思：指小牛在离开母牛时，发出一种特殊的响声，比喻儿女离开父母后，思念之情难以自抑。
岂能（qǐ néng）的意思：表示不可能或不能够。常用于反问句或否定句中，用来表达强烈的否定态度。
岂不（qǐ bù）的意思：表示反问或加强语气，意为“难道不是吗？”、“难道不会吗？”等。
晴日（qíng rì）的意思：晴日指的是晴朗的天气，没有云彩和阴霾。
时当（shí dāng）的意思：适时、合适的意思。
吾生（wú shēng）的意思：吾生是指自己的一生，表示个人的生活和命运。
雪涧（xuě jiàn）的意思：形容山间流淌的清澈溪水。
云岑（yún cén）的意思：云朵在山峰间飘动，形容山势高耸，云雾缭绕。
- 注释
- 归去：回归田园。
岂不好：难道不是更好吗。
平田：平坦的田野。
浅林：稀疏的树林。
春猿：春天的猿猴。
鸣雪涧：在积雪的山涧中鸣叫。
云岑：高高的山峰。
鸣犊：古代比喻贤者，指有德行的人。
展禽：春秋时期鲁国的贤士，以清廉著称。
吾生：我的一生。
- 翻译
- 回去难道不好吗？住在平坦田野边有稀疏树林。
春天的猿猴在积雪的山涧中鸣叫，晴朗的日子阳光照耀着高高的山峰。
世间已久没有了像鸣犊那样的贤者，我应当效仿展禽的美德。
如今我的人生已近暮年，还能吟唱《梁父吟》这样的壮志诗篇吗？
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对归隐生活的向往和感慨。首句“归去岂不好”，直接表达了诗人对于远离尘嚣、回归自然的渴望。接下来，“平田带浅林”形象地展现了田园风光的宁静与宜人，春猿在雪涧中的鸣叫增添了山野的生动气息，而“晴日上云岑”则描绘出阳光穿透云层洒在山岭上的明亮景象。
诗人以“世久无鸣犊，时当学展禽”表达对世事变迁和淳朴生活的怀念，暗喻自己希望能像古代贤者展禽那样，避开纷扰，过上简朴的生活。最后两句“吾生今老矣，梁父岂能吟”，诗人感叹岁月不饶人，暗示自己年事已高，可能无法再像年轻时那样吟咏诗篇，流露出一丝无奈和自嘲。
整体来看，这首诗语言质朴，情感真挚，通过描绘自然景色和寓言式的表达，传达了诗人对归隐生活的向往以及对人生阶段的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游阳山
阳山高峙郡城西，紫气氤氲碧落齐。
鸟道百盘淩恍惚，鹫峰一柱截虹蜺。
层空半压穹窿胜，绝顶平临岝㟧低。
天与冈峦开宝地，人从霄汉蹑丹梯。
藤梢碍石疑中断，树杪攀崖更上跻。
笠泽晴波遥见鹢，扶桑朝旭远闻鸡。
亭标浴日悬新搆，壁洗常云识旧题。
古庙白龙行雨过，危巢苍鹘向风栖。
阴森忽起松间籁，偪仄谁开李下蹊。
落照重重衔夕嶂，飞泉㶁㶁灌春畦。
荡胸海色三山出，入眦烟光万井迷。
指点吴宫萋碧草，依稀秦观护金泥。
山僧习静时鸣磬，野客寻幽独杖藜。
欲学卢敖游汗漫，言从慧远住招提。
啸歌直拟邀鸾鹤，来往惟应伴鹿麋。
酩酊不辞归路晚，玉壶春酒正堪携。
《游阳山》【明·申时行】阳山高峙郡城西，紫气氤氲碧落齐。鸟道百盘淩恍惚，鹫峰一柱截虹蜺。层空半压穹窿胜，绝顶平临岝㟧低。天与冈峦开宝地，人从霄汉蹑丹梯。藤梢碍石疑中断，树杪攀崖更上跻。笠泽晴波遥见鹢，扶桑朝旭远闻鸡。亭标浴日悬新搆，壁洗常云识旧题。古庙白龙行雨过，危巢苍鹘向风栖。阴森忽起松间籁，偪仄谁开李下蹊。落照重重衔夕嶂，飞泉㶁㶁灌春畦。荡胸海色三山出，入眦烟光万井迷。指点吴宫萋碧草，依稀秦观护金泥。山僧习静时鸣磬，野客寻幽独杖藜。欲学卢敖游汗漫，言从慧远住招提。啸歌直拟邀鸾鹤，来往惟应伴鹿麋。酩酊不辞归路晚，玉壶春酒正堪携。
https://www.xiaoshiju.com/shici/30167c66a7a30ae8930.html