小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄张明真》
《寄张明真》全文
宋 / 王随   形式: 七言律诗  押[歌]韵

绀发丹颜气粹和,大茅峰畔隐云萝

至人朝斗传灵诀,先帝观龙赐御歌。

町疃瑞文眠径草,蜿蜒神物戏池波。

自惭五马尘外,一挹仙风幸已多。

(0)
拼音版原文全文
zhāngmíngzhēn
sòng / wángsuí

gàndānyáncuìmáofēngpànyǐnyúnluó

zhìréncháodòuchuánlíngjuéxiānguānlóng

tǐngtuǎnruìwénmiánjìngcǎowānyánshénchí

cánláichénwàixiānfēngxìngduō

诗文中出现的词语含义

朝斗(cháo dòu)的意思:指早晨就开始争斗,形容事情刚开始就出现争执。

尘外(chén wài)的意思:指远离尘世纷扰的安静和宁静。

粹和(cuì hé)的意思:指纯粹和谐、纯净和谐的意思。

町疃(tǐng tuǎn)的意思:指一个地方或场所非常繁华热闹。

绀发(gàn fā)的意思:指黑发。

神物(shén wù)的意思:指神奇的物品或者具有非凡能力的物品。

蜿蜒(wān yán)的意思:曲折延伸,弯弯曲曲。

五马(wǔ mǎ)的意思:指五匹马,比喻力量强大、威势非凡。

先帝(xiān dì)的意思:指已故的君主或统治者,尤指尊称已去世的帝王。

仙风(xiān fēng)的意思:指高尚纯洁的风气或人们的品德高尚,也用来形容环境清幽、气氛祥和。

云萝(yún luó)的意思:形容云彩缭绕,如同蔓延的藤蔓。

至人(zhì rén)的意思:指道德品质高尚、修养深厚、才智卓越的人。

自惭(zì cán)的意思:感到自愧不如

注释
绀发:青丝,形容乌黑的头发。
丹颜:红润的脸色,形容面色红润。
粹和:纯正和谐,形容气质纯正且和蔼。
大茅峰:一座山峰的名字。
隐云萝:隐藏在云雾中的藤蔓植物。
至人:得道之人,指修行极高的人。
朝斗:清晨面向北斗星,象征修炼或祈福。
灵诀:神秘的秘诀或法术。
先帝:已故的帝王。
观龙:观看龙的景象,可能象征天子或神圣的事物。
御歌:皇帝所作或赐予的歌曲。
町疃:小径,乡村道路。
瑞文:吉祥的文字或图案。
神物:神秘或神圣的生物。
戏池波:在池塘边嬉戏。
五马:古代官吏出行的仪仗,这里可能象征地位。
尘外:世俗之外,超脱尘世。
仙风:仙人的气息,指超凡脱俗的气质。
幸已多:已经感到非常幸运。
翻译
青丝红颜气质纯正,隐居在大茅峰的云雾缭绕处。
得道高人清晨向北斗传授秘诀,已故的帝王曾观赏龙姿并赐予御歌。
吉祥的文字在小径草丛中显现,神奇的生物在池塘波光中嬉戏。
我自愧身处尘世之外,能一睹仙风已感到非常幸运。
鉴赏

这首诗描绘了一位隐逸之人的生活状态和心境,其语言优美,意境深远。

"绀发丹颜气粹和"一句,写出了主人公的容颜和气质,给人一种内心修养极高、气质非凡的印象。"大茅峰畔隐云萝"则表达了诗人隐居于世的生活,选择在自然山水之间寻找精神的寄托。

至于"至人朝斗传灵诀,先帝观龙赐御歌",这里的“至人”指的是道家中的圣人,“朝斗”意味着面向北斗星,传递的是一种神秘的修炼方法;“先帝观龙赐御歌”,则是对古代君主崇信龙瑞、赋诗颂扬的一种文化寄托。

"町疃瑞文眠径草,蜿蜒神物戏池波"两句,描绘了一片祥和安宁的景象,其中“町疃”指的是道观的巷弄,“瑞文”是吉祥之意;“蜿蜒神物”则表现了诗人对自然界中神秘生物的向往。

最后,“自惭五马来尘外,一挹仙风幸已多”,诗人表达出对尘世功名利禄的淡泊,感慨于自己虽然未能完全超脱世俗,但已经有所收获,有种幸运之情。"一挹仙风"中,“一挹”意味着稍微吸取一下,而“仙风”则是指那种超凡脱俗、清新脱俗的气息。

整首诗通过对自然景物的描绘,表达了诗人对于隐逸生活的向往,以及对精神寄托和个人修养的追求。

作者介绍

王随
朝代:宋

(973—1039)河南人,字子正。真宗咸平间进士。累擢知制诰,以不善制辞,出知应天府,改扬州。未几,权知开封府。后历知杭州、河南府,所至有惠政。仁宗明道二年,拜参知政事。景祐二年,知枢密院事,寻拜同中书门下平章事。四年,以无所建树,及与同僚屡起忿争,为韩琦弹劾,罢相,出判河阳。卒谥文惠。
猜你喜欢

舟过七里店迓客

涨水一篙足,环山七里长。

维舟横略彴,惊鹭入菰蒋。

话旧人俱老,相嗟鬓各霜。

年来慵不出,犹未免迎将。

(0)

入山呈孙使君

平生懒慢岂能刚,身外微官似漫郎。

不怪閒居为消渴,何劳多酌本醒狂。

雪晴欲试穿云履,背冷仍寻曝日床。

为想骑牛破山碧,晚风吹笛野梅香。

(0)

临安邸中即事且谢诚斋惠诗十二首·其三

老来无复梦清都,到得清都却守株。

些子行期犹自拙,个中能巧定应无。

(0)

和友人秋日韵二首·其一

楼外西山日脚低,萸觞新唱缕金衣。

十年为客秋风里,空负黄花几赋归。

(0)

李君量晋州奉诏还朝

厌直承明两建牙,更将义槩浃朝家。

举杯珍重吾归矣,林下需君步软沙。

(0)

有感

半生宦海几途穷,岁晚扁舟系此中。

料得江神知我意,明朝好赠一帆风。

(0)
诗词分类
竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风
诗人
释行海 王阮 释月涧 李道纯 邹祗谟 王灼 周弼 施枢 夏原吉 黄镇成 林同 王铚 朱同 沈谦 高旭 许棠 刘才邵 王逢
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7