《刘元翁为索赋鞠逸·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
丛薄（cóng báo）的意思：形容事物密集而稀疏，纷繁而薄弱。
风霜（fēng shuāng）的意思：指人经受了风吹和霜打的磨砺，比喻经历了艰苦困苦的磨砺，锻炼出坚强的意志和品质。
花丛（huā cóng）的意思：指花草丛生的地方，也比喻许多人或事物聚集在一起的地方。
奈何（nài hé）的意思：表示无法改变或无法逃避的局面或境遇。
南阳（nán yáng）的意思：指人物志向远大，有抱负，有雄心壮志。
上池（shàng chí）的意思：指能力或技艺高超，超越常人。
太平（tài píng）的意思：太平指的是社会安定、国泰民安的状态，也可以表示和平、安宁的境地。
欲待（yù dài）的意思：指愿意等待或者期待某个人或某件事情的到来。
早晚（zǎo wǎn）的意思：指时间迟早会到来，表示某种情况或结果无论如何都会发生。
- 翻译
- 在花丛中穿梭，身影轻盈摇曳，早晚的风霜又能怎样呢。
想要在天下太平时寻求长生不老，南阳的水胜过其他地方的池塘多
- 注释
- 媻娑：形容女子步态轻盈，此处指花丛中的身影摇摆不定。
早晚：早晨和晚上，表示时间的推移。
风霜：自然界的寒冷天气，象征生活中的困难和挑战。
太平：社会安定，没有战乱或动荡。
不死：长生不老，永恒的生命。
南阳：古代地名，今河南南阳，这里可能暗指隐居之地。
水胜：水质优良，比喻生活条件优越。
上池：优质的池塘，可能指富含矿物质的温泉或名贵药材产地。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人张埴的作品，名为《刘元翁为索赋鞠逸（其二）》。从诗中可以看出作者对现实生活中的不平与无奈的感慨，以及对太平盛世的渴望。
首句“与花丛薄且媻娑”，采用了典型的意象手法，通过与花丛轻柔细腻的情态描绘出诗人内心的忧郁和不满。这里的“花丛”象征着现实世界，而“薄且媻娑”则表现了作者对这种状态的无力感。
接下来的“早晚风霜亦奈何”，进一步强化了上一句的情绪，表达了一种面对自然界不可抗力的无助。诗人用早晚的风霜比喻世事无常和个人命运的脆弱。
第三句“欲待太平求不死”，则流露出诗人对久远和平世界的向往，以及希望超越现实苦难，追求永恒生命的渴望。这里的“太平”是理想状态，“不死”则是诗人内心深处的愿景。
最后一句“南阳水胜上池多”，通过具体的地名和景物，展现了诗人对美好生活环境的憧憬与追求。南阳作为一个地方被赋予了理想化的色彩，“水胜上池多”则描绘了一种宁静而丰饶的自然美景。
总体来看，这首诗通过生动的意象和深情的抒怀，表达了作者对现实不满、向往太平以及追求理想生活状态的心路历程。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游弁山
我欲到斯境，岁月良已深。
今晨为兹游，酬我夙昔心。
悠悠冈坂长，惨惨风云阴。
微雨迫短日，飘然洒衣襟。
娄欲还吾驾，去意复难任。
逍遥得所止，林竹自萧森。
素琴不须弹，山水有清音。
邈在樊笼外，尘想何由侵。
况怀冥绝理，去此将焉寻。
他山岂不好，聊尔非所钦。