《晓醒追思夜来句·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
花片（huā piàn）的意思：形容人的容貌或物品的外表美丽而繁华。
酒色（jiǔ sè）的意思：指沉迷于酒和色欲之中。
清寒（qīng hán）的意思：指贫困、清贫的生活状态。
入骨（rù gǔ）的意思：深深地影响到内心，使人无法忘记。
危亭（wēi tíng）的意思：指危险的局势或危急的境地。
雪花（xuě huā）的意思：形容事物独特、繁多、丰富多样。
偃月（yǎn yuè）的意思：形容事物的形状或排列像弯曲的月亮。
杨花（yáng huā）的意思：指人的心思不定，容易受外界诱惑或干扰。
月城（yuè chéng）的意思：指月亮照耀下的城市，形容夜晚的城市景色美丽壮观。
竹叶（zhú yè）的意思：指隐居谦逊之人，比喻低调而有才华的人。
竹叶青（zhú yè qīng）的意思：形容年轻人的脸色红润，精神饱满。
- 翻译
- 我独自在梦中回到偃月城，清冷的寒气直透骨髓，我倚靠在高高的亭子上。
雪花飘落如柳絮般，买来的酒色泽如同竹叶青翠。
- 注释
- 孤梦：孤独的梦境。
偃月城：虚构或象征性的城市名，形状似偃月（半圆形）。
清寒：清凉而寒冷。
倚：依靠。
危亭：高耸的亭子。
雪花：自然界的雪。
散作：散落成。
杨花片：比喻雪花轻盈如柳絮。
酒色：酒的色泽。
酤：买酒。
竹叶青：一种颜色翠绿的酒，以竹叶为名。
- 鉴赏
此诗描绘了诗人在清晨醒来后，对于前夜梦境的回忆与感慨。"孤梦归从偃月城"表达了梦中的自己独自返回了一个遥远的地方，"偃月城"可能是指梦中的一处仙境或古迹，充满了诗意的想象。
"清寒入骨倚危亭"则形象地描绘了早晨醒来后的寒冷感受，以及诗人倚靠在一座破旧的亭子里，这种环境加深了诗人的孤独与凄凉之情。
"雪花散作杨花片"这一句通过将雪花比喻为杨花，展示了诗人对自然景象的细腻观察，同时也暗示着春天即将到来的希望。
最后一句"酒色酥来竹叶青"则是诗人饮酒取暖的场景，"酒色酥来"指的是酒渐渐地散发出香气，而"竹叶青"则是在强调周围环境的生机与静谧。整体而言，这句诗表现了诗人在寒冷中寻求温暖，以及对自然之美的赞赏。
总体来说，此诗通过对梦境与现实之间的对比，表达了诗人对过往的怀念以及对未来的期待。同时，诗中充满了对自然景物细腻的描写，展示了诗人的高超艺术造诣和深厚的文化底蕴。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
题王季恭蓬斋
小结茅庐寄一椽，夜灯聊与客周旋。
问知急雨来何处，题作蓬斋亦偶然。
政欲撩君江上句，莫嫌惊我醉中眠。
老翁辜负渔竿久，何日烟蓑止钓船。
芳草渡/系裙腰
芳草渡。渐迤逦分飞，鸳俦凤侣。
洒一枝香泪，梨花寂寞春雨。惜别情思苦。
匆匆深盟诉。翠浪远，六幅蒲帆，缥缈东去。还顾。
夕阳冉冉，恨逐潮回南浦路。
漫空念、归来燕子，双栖旧庭户。
市桥细柳，尚不减、少年张绪。
渐瘦损，懒照秦鸾对舞。