《扇子诗·其二十一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
禅床（chán chuáng）的意思：指禅宗僧人修行时所用的床榻，也指修行禅定的地方。
风散（fēng sàn）的意思：风吹散了，形容事物被分散或散失。
何如（hé rú）的意思：如何，怎样
花面（huā miàn）的意思：形容人的表面光鲜、花哨，但内在实力却不足。
看花（kàn huā）的意思：看花指目光不专注、注意力不集中，只顾观看花朵而忽略了其他重要事物。
人面（rén miàn）的意思：形容人美丽动人，如花一般的容貌。
上仙（shàng xiān）的意思：指在道教中，高于人间世界的仙人。
仙风（xiān fēng）的意思：指高尚纯洁的风气或人们的品德高尚，也用来形容环境清幽、气氛祥和。
一点（yì diǎn）的意思：少量，微小的数量
赠君（zèng jūn）的意思：赠送给你，给你送上
- 翻译
- 春天来临，谁不忙着赏花呢，背上散发出如仙风般的佛香。
人的面容哪有花儿美丽，我赠你一点香气，让你在禅床上静心品味。
- 注释
- 春来：春天的到来。
花忙：忙碌赏花。
裓上：背上。
仙风：超凡脱俗的气质。
佛香：佛教寺庙中的香气。
人面：人的面容。
花面：花朵的娇艳面容。
禅床：僧侣打坐修行的地方。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天来临时人们观赏花卉的热闹场景。开头两句“春来谁不看花忙，裓上仙风散佛香”生动地表达了这个季节中人与自然和谐共处的情趣，其中“裓上仙风散佛香”更增添了一种超凡脱俗的意境。
第三句“人面何如花面好”则从一个侧面角度探讨了美丽与自然之间的关系，通过对比人脸与花朵的美好，诗人可能在暗示着某种哲理或情感体验。
最后一句“赠君一点下禅床”，诗人以赠送之举动表达了一种精神上的沟通和交流。这里的“一点”可能指的是一种心灵的触动或者是对美好事物的一种领悟，而“下禅床”则是在一个安静、平和的环境中进行这种交流。
整首诗语言简洁优美，意境清新脱俗，充分展现了诗人对于春天景象的独特感受和深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢