《观丧事》全文
- 翻译
- 漫长岁月中谁能活到百岁，百万杭州百姓共同为他筹办丧事
棺材内外争夺了多少，送葬的人自然都是白发苍苍的
- 注释
- 悠悠：形容时间长久。
百年身：指人的寿命很长。
杭民：杭州的百姓。
一聚薪：共同筹集丧葬费用。
棺内棺前：棺材内外。
争几许：争夺了多少。
挽郎：送葬的人。
白须人：指老年男子。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场丧葬之中的混乱景象，人们争相围观，似乎在讨论或争夺遗体。"悠悠谁到百年身"一句，通过对生命长短的反问，表达了诗人对于生命无常和死亡的沉思。"百万杭民一聚薪"则形象地描绘了众多围观者如同被吸引在一起的干柴，等待着点燃。
棺内棺前争几许，这里的“争”字用得十分精妙，既表达了人们对于死者的遗体争夺，又隐含了一种对生与死、尊严与冷漠的深刻反思。"挽郎自是白须人"一句，则透露出诗人对这场景的感慨，仿佛在说这些争吵的人们终将老去，最终也无法逃脱死亡的宿命。
整首诗通过对丧葬场面的描写，抒发了诗人对于生命、死亡和人性的深刻思考。语言简洁而富有表现力，情感凝重而不失深邃。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
西成桥大火泊胥门舟次作
结阛殄天物，屋气早灰死。
白日闻鸺鹠，鬼瞰匪今始。
冥怒无能回，速亡直弹指。
漫矜厌禳虔，例已费钱纸。
祝融骑两龙，拉弦落欃矢。
毒雾生巉岩，照耀百里紫。
如决瓠子河，人力塞难止。
烂地焦牛毛，魂魄不可理。
道旁惨哭人，其心昨皆喜。
小劫开大祥，积习赖摧靡。
嗟尔殃所及，鲢群岂无鲤。
存此无愧心，尚堪挽琐尾。
趋避计犹末，剥复有庸理。
哀悯成此诗，敢为袖手悱。