小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《宴嘉兴谢守乐语口号》
《宴嘉兴谢守乐语口号》全文
宋 / 李曾伯   形式: 七言律诗  押[东]韵

辄从荀玉镇扶风政事龚黄一样同。

白发归田嗟我老,黑头入相属之公。

萧然旧菊荒芜里,欣在甘棠蔽芾中。

诏下鸳湖天咫尺,好风行送画船东

(0)
拼音版原文全文
yànjiāxīngxièshǒukǒuhào
sòng / céngbǎi

zhécóngxúnzhènfēngzhèngshìgōnghuángyàngtóng

báiguītiánjiēlǎohēitóuxiāngshǔzhīgōng

xiāoránjiùhuāngxīnzàigāntángfèizhōng

zhàoxiàyuāntiānzhǐchǐhǎofēngxíngsònghuàchuándōng

诗文中出现的词语含义

白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。

蔽芾(bì fèi)的意思:指草木茂盛,遮蔽了庙宇的屋檐,比喻人的才能被庸人所遮蔽。

船东(chuán dōng)的意思:指船舶的所有者或船主,也可泛指船行业的从业者。

风行(fēng xíng)的意思:指某种风气或事物在一定范围内流行、盛行。

扶风(fú fēng)的意思:扶风意为支持、扶助,指在困难或危险时提供帮助。

甘棠(gān táng)的意思:指人和人之间的深厚感情,也指美好的团聚或相聚。

龚黄(gōng huáng)的意思:形容人的脸色或物体的颜色黄而发亮。

归田(guī tián)的意思:指离开尘世归隐田园,追求宁静的生活。

黑头(hēi tóu)的意思:指人头发黑而富有

画船(huà chuán)的意思:比喻心中所想的事情已经完成或实现。

荒芜(huāng wú)的意思:指土地荒废、草木不生,形容景象凄凉、荒凉。

入相(rù xiàng)的意思:指人的外貌和相貌符合一定的标准或要求。

天咫(tiān zhǐ)的意思:天咫是一个古代神话中的词语,原指天空和地面之间的距离,后来引申为极远的距离或无法逾越的障碍。

相属(xiāng zhǔ)的意思:指两者互相关联、相互依存的关系。

萧然(xiāo rán)的意思:形容冷清、寂寞无人的样子。

一样(yí yàng)的意思:相同、相等

玉镇(yù zhèn)的意思:形容非常安宁、安定。

鸳湖(yuān hú)的意思:形容夫妻恩爱、和睦相处。

政事(zhèng shì)的意思:指政治事务或政府事务。

咫尺(zhǐ chǐ)的意思:指距离非常近,形容事物或人之间的距离极短。

翻译
常常跟随荀玉镇守扶风,政绩如同龚黄一般相同。
满头白发归乡感叹自己老去,年轻时就担任宰相的是您啊。
在荒芜的旧菊之地,我感到清闲自在,欣喜于甘棠树下的宁静。
圣旨下达,如鸳鸯湖近在眼前,美好的风儿吹送着画船向东航行。
注释
辄:常常。
荀玉:历史人物,可能指代某位有政绩的官员。
龚黄:古代两位以清廉著称的官员,龚遂和黄霸。
归田:辞官归隐。
黑头:指年轻人,头发乌黑。
入相:担任宰相。
萧然:冷清的样子。
甘棠:古树名,比喻贤臣。
蔽芾:茂盛的树木,这里形容甘棠树荫。
鸳湖:地名,可能指某个湖泊。
咫尺:形容距离很近。
鉴赏

这首诗描绘了一位官员在政治生涯中取得成功后,归隐田园的生活情景。开篇提到“辄从荀玉镇扶风”,这里的“辄”字用得非常传神,表达了官员在仕途上的连续不断地提升和进展。“政事龚黄一样同”则显示出其政治成就与古代贤臣龚黄相当。

接着,“白发归田嗟我老,黑头入相属之公”一句,描绘了诗人年华渐老,归隐乡间,感慨良多。这里的“白发”和“黑头”形象鲜明,生动地表达了时光流逝与个人的生命历程。

在田园生活中,“萧然旧菊荒芜里,欣在甘棠蔽芾中”一句,则展示了诗人对自然的亲近感和内心的满足。这里的“萧然旧菊”、“甘棠蔽芾”,都是田园生活中的景象,表达了一种超脱世俗的宁静与自在。

最后,“诏下鸳湖天咫尺,好风行送画船东”一句,以壮丽的笔触描绘了诗人接受朝廷任命时的情景。这里的“鸳湖”、“天咫尺”,既是地理实指,也象征着皇权的神圣和权力的传递。而“好风行送画船东”则展现了一种顺遂而又壮观的场面,诗人乘坐华丽的画舟,在良好的风势中向东进发,象征着仕途的顺利和个人的荣耀。

整首诗通过对比官场与田园生活的描绘,展现了诗人从政治成就到精神寄托的转变,以及内心世界的丰富和深刻。

作者介绍
李曾伯

李曾伯
朝代:宋   字:长孺   号:可斋   籍贯:要亦戛戛异   生辰:1198年-1268年

李曾伯(1198年-1268年),字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近),南渡后寓居嘉兴(今浙江嘉兴)。南宋中晚期名臣、词人,太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调,抒发忧时感世之情,自称“愿学稼轩翁(辛弃疾)”《四库提要》称其“才气纵横,颇不入格,要亦戛戛异人,不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。 
猜你喜欢

田园幽兴六首·其六

颓然白云间,渔樵人事稀。

松风吹解带,潭水照行衣。

良辰畅幽惬,沆瀁安是非。

朝阳从变化,吾生本息机。

(0)

蒲葵扇

翠叶琼枝掌上珍,歌筵芳袖雅相亲。

时挥谢傅怀中月,不染王郎障后尘。

玉手凉生三伏日,银床霜冷一年春。

飘零箧里含恩在,犹有清风是故人。

(0)

怀薛中离二首·其二

幽栖今有薛夫子,时与白云相往来。

春载罗浮归药笥,山依玉简起书台。

海中仙侣常应聚,梦里宗溪识几回。

烟水故林吾不负,拂衣他日共徘徊。

(0)

苦旱行

祝融尸职待行云,亢阳遍野骄如焚。

泉乾断涧青苗槁,日永黄尘白昼昏。

古来祈祷先六事,天远凭谁达帝阍。

君不见十风五雨谷穰穰,粒米狼戾输太仓。

公家租毕庾有馀,鼓腹熙熙化日长。

愿驱旱魃不为虐,早沛甘霖遍八方。

(0)

和薛邑侯登黄岐山原韵

步入层峦翠径微,为梯苔磴转纡迟。

悬崖风细云犹甲,古木春深叶作旗。

牛首谁怜当日泪,莺花莫负此时卮。

兴馀却苦三农旱,龙卧何缘吸墨池。

(0)

烂柯山

三衢多丽胜,闻有烂柯山。

筇杖远相扶,我心遥更闲。

寒光暗青野,重云护灵关。

昔传亦棋子,能使白日翻。

人事有代谢,辽鹤今不还。

烟萝倍延伫,俛仰一长叹。

(0)
诗词分类
讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古
诗人
翁卷 司空曙 李颀 卢仝 唐时升 高士奇 阮阅 查慎行 蔡肇 叶小鸾 陈衍 卢祖皋 杨巨源 张玉娘 曹松 张正见 潘阆 杨继盛
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7