夜读贫如昨,春犁懒到今。
- 诗文中出现的词语含义
-
抱膝(bào xī)的意思:指坐下来时把膝盖抱住,形容坐得很高兴或者伤心。
长吟(cháng yín)的意思:长时间地吟咏诗词或歌曲。
寸心(cùn xīn)的意思:指心思、用心、关心。
寸寸(cùn cùn)的意思:形容非常仔细、一寸一寸地
鹤眠(hè mián)的意思:形容鹤立鸡群,高人一等。
山林(shān lín)的意思:指山和林木,表示山林之间的景色或山林中的生态环境。
松根(sōng gēn)的意思:指事物的根基不牢固,容易动摇或崩塌。
投老(tóu lǎo)的意思:投老指投奔老师或者投靠老师,表示寻求保护或指导。
一长(yī cháng)的意思:指一个人在某个领域或方面具有突出的才能、技能或成就。
渔屋(yú wū)的意思:指一个人在安逸、舒适的环境中过日子,不思进取,不努力工作。
- 翻译
- 年老后我归隐山林,心中只剩一片寒冷灰烬。
白鹤在简陋的渔舍中安眠,僧人的诵经声穿透深雪篱笆。
夜晚读书依然贫穷如昔,春天耕地的懒惰延续至今。
松树根旁有块古老的青石,我抱着膝盖长久地吟咏。
- 注释
- 投老:年老。
自山林:归隐山林。
灰寒:寒冷灰烬。
寸寸心:内心深处。
鹤眠:白鹤栖息。
渔屋小:简陋渔舍。
僧语:僧人诵经。
雪篱深:深雪篱笆。
夜读:夜晚读书。
贫如昨:贫穷依旧。
春犁:春天耕地。
懒到今:懒惰至今。
松根:松树根部。
苍石:古老青石。
抱膝:抱着膝盖。
一长吟:长久吟咏。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位词人隐居山林的生活状态和心境。开篇“投老自山林,灰寒寸寸心”表达了词人向往自然,愿意在山林中度过晚年的心情,同时也流露出对世俗尘缘淡然处之的情感。
接下来的“鹤眠渔屋小,僧语雪篱深”则描绘了一种清净而宁静的生活画面。鹤宿于渔人的小屋中,僧人在雪地里修筑围栏,显示了词人对孤独生活的享受和对自然环境的融入。
“夜读贫如昨,春犁懒到今”则透露了词人的读书生活以及对时光流逝的感慨。尽管词人生活清贫,但对于读书的热情并未减少,而农事上的懒惰则显示出一种顺其自然的人生态度。
最后,“松根有苍石,抱膝一长吟”展现了词人与大自然和谐相处的情景。坐在树根旁边的苍石上,抱着自己的膝盖,一心一意地吟咏诗文,这是对词人精神世界的深刻描绘,也是对其内心世界的真实写照。
整首诗通过对山林生活的细腻描写,展现了词人淡泊明志、超然物外的情怀,以及他与自然和谐共生的境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢