- 诗文中出现的词语含义
-
歌子(gē zǐ)的意思:指吟咏歌曲或诗歌。
光相(guāng xiāng)的意思:指光线相互映照,互相辉映的景象。
激射(jī shè)的意思:形容射击的力量、速度极大。
激荡(jī dàng)的意思:形容气势磅礴、激情澎湃,引发强烈的震动或波动。
列宿(liè sù)的意思:指天空中的星座。
冷光(lěng guāng)的意思:形容眼神中透露出的冷漠、无情的光芒。
露华(lù huá)的意思:指春天到来,大地上的花朵开始绽放。
络纬(luò wěi)的意思:形容事物错综复杂,纷繁复杂。
满天(mǎn tiān)的意思:形容数量多得像漫天飞舞一样。
声歌(shēng gē)的意思:指声音高亢悦耳,歌声嘹亮动听。
曙色(shǔ sè)的意思:指天快要亮的时候的微光,比喻希望的曙光或事物即将好转的迹象。
谁人(shuí rén)的意思:指不知道是谁的人,表示对身份不明的人的疑问。
台榭(tái xiè)的意思:指高大华丽的楼阁或宫殿。
宛转(wǎn zhuǎn)的意思:形容言辞或文章的转折婉转、曲折动人。
无边(wú biān)的意思:没有边界,无限广阔。
纤云(xiān yún)的意思:形容云彩轻盈、柔软。
寻声(xún shēng)的意思:寻找声音的来源或方向。
摇风(yáo fēng)的意思:摇动风,指摇动空气,引起风起。
子夜(zǐ yè)的意思:子夜指的是夜晚的最深处,也就是午夜时分。
- 注释
- 络纬:鸟名,又名莎鸡,俗称纺织娘。
子夜:即《子夜歌》,为南朝时流行在江南的民间歌曲,曲调菱怨。
冷光:月光。
- 翻译
- 在夜色苍茫之际,稀疏的梧桐树上笼罩着迷漾的烟雾,络纬的鸣声时断时续地啼着,一阵阵凉意沁人心肺,白露为霸,寒彻无边的大地。
轻云飘荡,明月已沉向海中,满天星宿闪烁,令人感受到阵阵秋风在天际吹拂。
在万籁俱寂的秋夜中,络纬的唧唧声已经显得格外清晰,而歌声更是冲破静谧的夜空,回荡在亭台楼榭之间。
雄鸡连续不断地报晓,熹微的曙色与清冷的月光交融激射。
- 鉴赏
这首《秋夜》由清代诗人黄景仁所作,描绘了一幅深秋夜晚的静谧景象。
首句“络纬啼歇疏梧烟”,以络纬(即纺织娘)的啼声渐歇,与稀疏梧桐树上的轻烟交织,营造出一种宁静而略带寂寥的氛围。接着,“露华一白凉无边”一句,通过露珠在月光下泛起的白色光芒,进一步渲染了秋夜的清凉与广阔无垠。
“纤云微荡月沈海,列宿乱摇风满天”两句,运用细腻的笔触,描绘了云朵轻轻摇曳,月亮仿佛沉入大海,星辰在风中摇晃,满天皆是风的痕迹,展现出秋夜的动态美与宇宙的浩瀚。
“谁人一声歌子夜,寻声宛转空台榭”则引入了一个孤独的歌者,在空旷的台榭间吟唱,歌声悠扬回旋,与四周的寂静形成对比,增加了诗的意境深度。
最后,“声长声短鸡续鸣,曙色冷光相激射”以鸡鸣声的长短交替,与晨光的冷色调相互辉映,暗示着夜的逐渐消逝和新一天的开始,整个画面充满了时间流转的意味。
整首诗通过细腻的描写,将秋夜的静谧、清凉、广阔以及时间的流逝等多重意象融合在一起,展现了诗人对自然美景的深刻感悟和对生命流转的哲思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢