小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题戴溪亭》
《题戴溪亭》全文
宋 / 林东   形式: 七言律诗  押[麻]韵

溪亭故事年华,来值秋霖眺望赊。

云障山峦多少处,雨埋烟火两三家。

水肥马行高阪,汀没閒鸥上浅沙。

谁是子猷谁是戴,小船杯酒无涯

(0)
拼音版原文全文
dàitíng
sòng / líndōng

tíngshìniánhuáláizhíqiūlíntiàowàngshē

yúnzhàngshānluánduōshǎochùmáiyānhuǒliǎngsānjiā

shuǐféixínggāobǎntīngméixiánōushàngqiǎnshā

shuíshìyóushuíshìdàixiǎochuánbēijiǔxīng

诗文中出现的词语含义

杯酒(bēi jiǔ)的意思:指一杯酒,表示祝福或感慨之情。

多少(duō shǎo)的意思:表示数量或程度的不确定,有时也表示询问。

故事(gù shì)的意思:

[释义]
(1) (名)基本义:真实的或虚构的用做讲述对象的事情。
(2) (名)文艺作品中用来体现主题的情节。
[构成]
偏正式:故(事
[例句]
故事情节。(作定语)

酒兴(jiǔ xìng)的意思:指喝酒后的愉悦心情和兴奋状态。

两三(liǎng sān)的意思:指数量不多,大致在两个或三个之间。

马行(mǎ xíng)的意思:指行动迅速,速度快。

年华(nián huá)的意思:

[释义]
(名)时光,年岁。
[构成]
偏正式:年(华
[例句]
年华似流水。(作主语)

秋霖(qiū lín)的意思:指秋天的雨水。

三家(sān jiā)的意思:指三个家族、三个势力或三个团体。

山峦(shān luán)的意思:形容山岭连绵起伏的景象。

事几(shì jǐ)的意思:指事情几乎就要完成或者已经完成了。

水肥(shuǐ féi)的意思:指作物生长需要的水和肥料。比喻良好的环境条件和资源供给。

眺望(tiào wàng)的意思:远望、远眺

无涯(wú yá)的意思:无边无际,没有尽头。

溪亭(xī tíng)的意思:溪亭是指溪边的亭子,比喻清幽幽静的环境。

小船(xiǎo chuán)的意思:小船是指小型的船只。在成语中,小船通常用来比喻个人或团体的力量和能力相对较小。

行高(xíng gāo)的意思:指一个人的品德高尚,行为端正。

烟火(yān huǒ)的意思:烟火是指烟雾和火焰,也用来比喻世间的红尘繁华和短暂的美好。

云障(yún zhàng)的意思:指云彩遮挡了视线,比喻事物不明朗或心情不畅快。

子猷(zǐ yóu)的意思:指年少时聪明、有才智的人。

注释
溪亭:指代一个溪边的亭子。
故事:过去的经历或传说。
华:年华,指时间。
秋霖:秋天的连绵降雨。
眺望赊:远望景色显得漫长。
云障:云雾遮蔽。
山峦:山峰。
雨埋烟火:雨水淹没的炊烟,象征人家。
两三家:稀疏的几户人家。
水肥:水势丰盛。
去马:行走的马匹。
高阪:高坡。
汀没:水淹没了汀洲。
閒鸥:悠闲的鸥鸟。
浅沙:浅水的沙滩。
子猷:王子猷,晋代书法家,以风雅闻名。
戴:戴逵,东晋画家,与王子猷齐名。
小船杯酒:乘船饮酒。
兴无涯:兴致无穷无尽。
翻译
溪亭的故事已经过去多年,我在此时逢秋雨,远眺景色显得悠长。
云雾遮挡了远处多少座山峦,雨水淋湿了零星几户人家的炊烟。
水势丰沛,马儿在高坡上缓行,水边的沙滩上,鸥鸟悠闲地觅食。
谁是像王子猷那样的人,谁又是像戴逵那样的朋友,我们乘着小船,举杯畅饮,兴致无穷。
鉴赏

这首诗名为《题戴溪亭》,作者为宋代诗人林东。诗中描绘了溪亭周围的景色和氛围,以及诗人的情感体验。首句“溪亭故事几年华”暗示了溪亭承载着岁月的痕迹和故事,而“来值秋霖眺望赊”则写出诗人来访时正值秋雨连绵,视野略显模糊,但眺望远方的兴致不减。

接下来的两句“云障山峦多少处,雨埋烟火两三家”,通过云雾缭绕的山峦和被雨水淹没的零星人家,展现出一幅山水田园的水墨画卷,透露出一种宁静而寂寥的意境。

“水肥去马行高阪,汀没閒鸥上浅沙”描绘了溪流丰沛,马匹在坡道上行走,而水边的鸥鸟悠闲地在沙滩上觅食,动静结合,富有生活气息。

最后两句“谁是子猷谁是戴,小船杯酒兴无涯”借用典故,子猷和戴逵都是古代文人雅士,诗人以他们自比,表达在这样的溪亭之中,与友人一同乘船畅饮,忘却尘世烦恼,享受无尽的兴致。

整首诗以景抒情,寓情于景,展现了诗人对自然风光的欣赏和对闲适生活的向往。

作者介绍

林东
朝代:宋

猜你喜欢

拟古·其四

富贵移本性,贫贱何励身。

世人多所欲,徇之失天真。

五月有披裘,季子称其人。

华歆渝素守,管、邴耻为群。

苟去与苟得,其重若千钧。

(0)

寄姚少夫人

闽峤七千里,烽烟十二秋。

不知明镜里,也有雪盈头。

(0)

送夫姊姚少夫人之汴·其二

离言欲诉少,握手共沾襟。

以子辞家苦,伤余别母心。

关河秋雁影,闺阁暮虫音。

他日重回首,浊河秋更深。

(0)

古意

霜天好明月,感人独凄绝。

莫怨朔风寒,总是汝衣单。

(0)

喜晴·其一

庭坳深积水,寮绮耀晨晞。

花亸纚红影,云空露翠微。

懒鸠朝拂羽,倦蝶晚烘衣。

天意怜禾稼,阳光满甸圻。

(0)

晓发

曙色晓迷漫,惊魂压绣鞍。

梦摇钗影小,枕贴粉香残。

黄叶秋林瘦,西风翠袂单。

离亲日以远,别泪几时乾。

(0)
诗词分类
幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮
诗人
张羽 王建 蔡襄 唐顺之 刘鹗 陈傅良 杜荀鹤 李光 陶渊明 黄玠 胡俨 魏野 程颂万 黄溍 刘过 吕岩 杨圻 韩偓
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7