《云川赵使君坐上和赋鸂鶒韵》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
沧洲（cāng zhōu）的意思：指时间的流逝和事物的变迁。
得意（dé yì）的意思：感到自豪和满足，对自己的成就或优点感到骄傲。
雕笼（diāo lóng）的意思：雕笼指的是精巧而奢华的鸟笼，比喻人过于注重外表的虚荣心态。
开水（kāi shuǐ）的意思：指烧开的水，也用来比喻事情已经做好或已经准备好。
漫流（màn liú）的意思：指水流、河流等不受约束、自由流动的状态。
文采（wén cǎi）的意思：指文章或言辞的优美、华丽，形容文章或言辞的风采和才华。
杏子（xìng zǐ）的意思：形容人或事物外表美好，内在却不可取。
自由（zì yóu）的意思：形容人行动自由，不受拘束。
- 翻译
- 杏花盛开，泉水潺潺流淌，你在那里显然心满意足。
不要把你的才华展示给他人欣赏，以免被束缚，失去自由。
- 注释
- 杏子花：杏树的花朵。
开水漫流：泉水随意流淌。
得意：心满意足，快乐满足。
沧洲：古代指水边或江湖之地，这里代指隐居之处。
莫：不要。
文采：才华，才情。
供人玩：展示给他人欣赏。
怕：担心。
雕笼：比喻束缚人的环境或地位。
不自由：失去自由。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅杏子花开、水流不息的美丽画面，同时也表达了诗人对自由和个性解放的向往。"羡君得意在沧洲"一句，诗人羡慕对方能在这样美好的自然环境中获得满足，显示出一种超脱世俗的境界。而"莫将文采供人玩，怕入雕笼不自由"则更深层次地表达了诗人对于个人才华和情感不愿受限于外界评价或束缚的态度。整首诗通过对自然美景的描绘，以及对内心世界的抒发，展现出一种清新脱俗、追求精神自由的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢