小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄陈澈计议二首·其二》
《寄陈澈计议二首·其二》全文
宋 / 刘克庄   形式: 七言律诗

匹马单鎗去复还天生此士济时艰。

如何方奏淮夷雅,又遣行蜀道难。

兜刺史谁修废庙,汉将军尚有荒坛。

会当露布西陲捷,师拥斋旄客换班

(0)
诗文中出现的词语含义

复还(fù huán)的意思:还回去,归还。

汉将(hàn jiāng)的意思:指勇猛的将领,有时也用来形容英勇的士兵。

淮夷(huái yí)的意思:指淮河以南的夷族人,泛指南方夷狄。

换班(huàn bān)的意思:交换工作或职责

会当(huì dāng)的意思:表示能力、才智等经过培养后能够达到某种水平或程度。

济时(jì shí)的意思:及时帮助、救助。

将军(jiāng jūn)的意思:指军队中的高级指挥官,也可用来形容勇敢、有能力的领导者。

露布(lù bù)的意思:指事情被暴露出来,无法再隐瞒。

匹马(pǐ mǎ)的意思:指两匹马并驾齐驱、齐头并进的意思。

遣行(qiǎn xíng)的意思:指派出使或派遣出外行使任务。

如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。

时艰(shí jiān)的意思:指时代艰难,社会困苦的时期。

蜀道(shǔ dào)的意思:蜀道指的是通往四川的道路,也用来形容险峻难行的山路。

天生(tiān shēng)的意思:与生俱来,天赋的,本性的。

西陲(xī chuí)的意思:指边疆、边陲地区。

行歌(xíng gē)的意思:指行走时唱歌,形容心情愉悦,无忧无虑。

修废(xiū fèi)的意思:修复破损的物品,废弃不再使用的东西重新利用

夷雅(yí yǎ)的意思:夷雅是指人的仪表和品德修养,既要具备外在的端庄雅致,又要有内在的高尚品质。

蜀道难(shǔ dào nán)的意思:指非常艰难的道路或困难重重的情况。

匹马单鎗(pǐ mǎ dān qiān)的意思:指一个人孤身一人,没有任何伙伴或帮助。

翻译
独自一人骑马持枪来回征战,上天降生这样的人才来度过艰难时刻。
怎样才能演奏出针对淮夷的高雅乐章,又要让他在蜀道上吟唱那艰难的行歌。
哪位官员能修复破败的神庙,汉朝的将军们还有荒废的祭坛等待重建。
最终定会发布捷报到西部边疆,军队凯旋,换上新的将领接替指挥。
注释
匹马:单独一人。
单鎗:持枪。
济:度过。
时艰:艰难时刻。
如何:怎样。
淮夷:古代地区名,这里指敌人。
雅:高雅的。
蜀道难:蜀道上的艰难行歌。
兜刺史:负责地方行政的官员。
废庙:破败的神庙。
荒坛:荒废的祭坛。
露布:公开发布的捷报。
西陲:西部边疆。
师拥斋旄:军队凯旋。
客换班:换新将领。
鉴赏

此诗描绘了一位将军的英勇形象和他对国家的贡献。"匹马单鎗去复还,天生此士济时艰"两句表明这位将军在战场上来回奔波,显示出其英雄本色和救世济人的豪迈气概。"如何方奏淮夷雅,又遣行歌蜀道难"则写出了他面对战争的态度,以及征战之路的艰辛。

接下来的"兜刺史谁修废庙,汉将军尚有荒坛"两句,通过对比古代英雄与现实中荒废的庙宇和尚存的将军遗迹,表达了诗人对英雄事迹的怀念和赞美之情。最后四句"会当露布西陲捷,师拥斋旄客换班"则描绘了一幅边塞战备图景,展示了将军在边疆地区指挥作战、调兵遣将的情形。

整首诗语言雄健,意境辽阔,充分展现了刘克庄的才华和对英雄将领的崇敬之情。

作者介绍
刘克庄

刘克庄
朝代:宋   字:潜夫   号:后村   籍贯:福建莆田   生辰:1187~1269

刘克庄(1187年9月3日—1269年3月3日),初名灼,字潜夫,号后村,福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿,后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派,作品数量丰富,内容开阔,多言谈时政,反映民生之作,早年学晚唐体,晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响,多豪放之作,散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。
猜你喜欢

浣溪沙·其四四时闺词

六出花飞冬日寒。金炉拨火炷沉檀。

一杯清茗啜龙团。

梅蕊迎风香细细,竹稍压雪叶攒攒。

阿谁忍冻卷帘看。

(0)

南乡子.惜花词

一夜妒花风。吹过栏干第几重。

何事封姨情太薄,匆匆。零落深丛与浅丛。

春冷逼房栊。晓起开帘扫落红。

风势未停天又雨,濛濛。乱卷飞花小院中。

(0)

浣溪沙.游仙体,用“遥知杨柳是门处,似隔芙蓉无路通”,成此小令二阕·其二

开遍芙蓉叶叶凉。天成锦障护池搪。

伊人宛在水中央。

十二栏干人不见,三千世界路何长。

空教秋雨洗红妆。

(0)

醉落魄.江上大风

一轮明月。正照得、云山如雪。千里长江流不竭。

扣榜而歌,多少人兴灭。飘零半世馀长铗。

醉来自把新诗说。狂呼惊起蛟龙蛰。

掀倒青天,谁是英雄者。

(0)

南乡子·其一九日即事

秋日丽平皋。万里青烟九点飘。

独倚元龙楼百尺,纤毫。一雁翻空试羽毛。

有客敢题糕。漫许诗中一世豪。

兴比龙山应较好,酕醄。细看茱萸弄晚娇。

(0)

锦堂春

生长若耶溪畔,往来西子湖头。

轻衫窄袖风波里,惯棹采莲舟。

妆束何劳珠翠,逢人尽逞风流。

荷花深处深藏着,妆作害娇羞。

(0)
诗词分类
游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪
诗人
韩崶 刘绘 陈克家 端木国瑚 朱服 薛稷 孔融 文益 李存勖 程晋芳 赵惇 江天一 应玚 杨士琦 司马槱 孟云卿 邓牧 叶清臣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7