但知开处好，谁向落时看。
影不随流水，香犹在曲阑。
飞来和靖鹤，相对立前滩。
《孤山梅后》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
对立（duì lì）的意思：指两个或多个事物在某种特定条件下相互矛盾、相互排斥的状态。
流水（liú shuǐ）的意思：形容水流不断、源源不绝的样子，也用来比喻事物连续不断、不停地发生。
漫漫（màn màn）的意思：长时间或长距离的、漫长的、无尽的
晴雪（qíng xuě）的意思：指天晴后下雪，形容天气寒冷但阳光明媚。
随流（suí liú）的意思：跟随主流或大众的思想、行为或潮流。
相对（xiāng duì）的意思：相对表示相互之间存在关联或对比的状态。
雪白（xuě bái）的意思：非常白，洁白无瑕
白漫漫（bái màn màn）的意思：形容一片白茫茫一片，没有尽头。
- 翻译
- 阳光下的雪白茫茫一片，山中的树木还有几棵零星残留。
只知道花开的时候美，却无人欣赏花落的瞬间。
花影不会随着流水移动，香气依然留在曲折的栏杆旁。
飞来的和靖鹤，静静地立在河滩前与花相对。
- 注释
- 晴雪：阳光下的白雪。
白漫漫：一片洁白无边。
山中：山里。
几树残：少数几棵树还剩下。
但知：只知。
开处好：花开的时候很美。
落时看：花落的时候有人欣赏吗。
影不随：花影不会跟随。
流水：流水。
香犹在：香气仍然存在。
曲阑：弯曲的栏杆。
飞来：飞来的。
和靖鹤：指宋代诗人林逋的爱鹤，以其隐居西湖孤山而闻名。
相对：面对面。
立前滩：站立在河滩前。
- 鉴赏
这首诗描绘的是冬季山中的景象，"晴雪白漫漫"展现出雪后的清新明亮，而"山中几树残"则点出梅花在严寒中凋零的凄美。诗人并未直接赞美梅花盛开时的艳丽，而是通过"但知开处好，谁向落时看"表达对梅花盛开时的欣赏和对其凋零的惋惜，流露出淡淡的哀愁。"影不随流水，香犹在曲阑"进一步强调了梅花虽落犹有余香，形象生动地刻画了梅花的高洁品质。
最后一句"飞来和靖鹤，相对立前滩"引入了宋代文人林逋（字和靖）的典故，以鹤的姿态象征梅花的孤高与纯洁，与前文的梅花形成呼应。整首诗通过对残梅的描绘，寄寓了诗人对梅花坚韧品格的赞美和对时光流转的感慨，具有浓厚的意蕴。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
霅溪夜宴诗·其八
凤鶱鶱以降瑞兮，患山鸡之杂飞。
玉温温以呈器兮，因珷玞之争辉。
当侯门之四辟兮，墐嘉谟之重扉。
既瑞器而无庸兮，宜昏暗之相微。
徒刳石以为舟兮，顾沿流而志违。
将刻木而作羽兮，与超腾之理非。
矜孑孑于空江兮，靡群援之可依。
血淋淋而滂流兮，顾江鱼之腹而将归。
西风萧萧兮湘水悠悠，白芷芳歇兮江蓠秋。
日晼晼兮川云收，棹四起兮悲风幽。
羁魂汨没兮我名永浮，碧波虽涸兮厥誉长流。
向使甘言盛行于曩昔，岂今日居君王之座头。
是知贪名徇禄而随世磨灭者，虽正寝之死乎无得与吾俦。
当鼎足之嘉会兮，获周旋于君侯。
雕盘玉豆兮罗珍羞，金卮琼斝兮方献酬。
敢写心兮歌一曲，无诮余持杯以淹留。
《霅溪夜宴诗·其八》【唐·水神】凤鶱鶱以降瑞兮，患山鸡之杂飞。玉温温以呈器兮，因珷玞之争辉。当侯门之四辟兮，墐嘉谟之重扉。既瑞器而无庸兮，宜昏暗之相微。徒刳石以为舟兮，顾沿流而志违。将刻木而作羽兮，与超腾之理非。矜孑孑于空江兮，靡群援之可依。血淋淋而滂流兮，顾江鱼之腹而将归。西风萧萧兮湘水悠悠，白芷芳歇兮江蓠秋。日晼晼兮川云收，棹四起兮悲风幽。羁魂汨没兮我名永浮，碧波虽涸兮厥誉长流。向使甘言盛行于曩昔，岂今日居君王之座头。是知贪名徇禄而随世磨灭者，虽正寝之死乎无得与吾俦。当鼎足之嘉会兮，获周旋于君侯。雕盘玉豆兮罗珍羞，金卮琼斝兮方献酬。敢写心兮歌一曲，无诮余持杯以淹留。
https://www.xiaoshiju.com/shici/70967c6719578758459.html
却东西门行
驱马城西阿，遥眺想京阙。
望极烟原尽，地远山河没。
摇装非短晨，还歌岂明发。
修服怅边羁，瞻途眇乡谒。
驰盖转徂龙，回星引奔月。
乐去哀镜满，悲来壮心歇。
岁华委徂貌，年霜移暮发。
辰物久侵晏，征思坐沦越。
清氛掩行梦，忧原荡瀛渤。
一念起关山，千里顾丘窟。