《寄甘孝先二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百鍊（bǎi liàn）的意思：形容经过多次磨砺、锤炼后变得坚强、不可动摇。
度岁（dù suì）的意思：过年，迎接新年。
风度（fēng dù）的意思：指人的仪态和风采，表示人的举止文雅、得体。
黄金（huáng jīn）的意思：指黄金这种贵重的金属，也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。
梅花（méi huā）的意思：指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
清风（qīng fēng）的意思：指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。
水竹（shuǐ zhú）的意思：水竹是指竹子在水中生长，形容人的品性纯洁高尚，不受外界世俗的影响。
岁华（suì huá）的意思：岁月的光景，指时间的流逝和年龄的增长。
无瑕（wú xiá）的意思：没有瑕疵或缺陷，完美无缺。
西湖（xī hú）的意思：西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊，因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。
- 翻译
- 经过千锤百炼的黄金如同无暇之玉，水边竹林中的清风伴随着时光流逝。
再次来到西湖，这不是昔日的梦境，只剩下清雅的兴致陪伴着梅花。
- 注释
- 黄金：比喻经过磨砺或考验。
百鍊：千锤百炼，形容经历了很多困难和锻炼。
玉无瑕：比喻事物完美无缺。
水竹：水边的竹林，象征清幽环境。
清风度岁华：清风轻轻吹过，象征岁月的流逝。
重到西湖：再次来到西湖。
非昨梦：不是过去的梦境，强调现实。
唯馀：只剩下。
清兴：清雅的心情或兴趣。
对梅花：对着梅花，梅花象征高洁。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王大受的作品，名为《寄甘孝先二首（其一）》。从诗中可以感受到一种淡雅脱俗的情怀和对自然美景的深切赞美。
“黄金百鍊玉无瑕”这句通过对黄金和玉石精致细腻的描绘，传达了作者对于完美无瑕之物的追求。这里的“百鍊”形容黄金经过多次熔炼而成，极其珍贵；“玉无瑕”则是对玉石纯净无任何瑕疵的描写。
“水竹清风度岁华”一句，则是在描述一个宁静美好的自然景象。水边生长的竹子在清风中摇曳，年华流逝在这平和之中显得格外温柔。这也隐含了诗人对时间流逝的感慨。
“重到西湖非昨梦”一句，表明作者再次来到了美丽的西湖边，而这种体验并不像梦境般虚幻。这里的“重到”显示出一种频繁而深刻的记忆和情感联结。
最后，“唯馀清兴对梅花”则是诗人在这宁静的自然环境中，只与梅花共享清雅的情怀。这不仅展示了作者的心境，也表达了一种超脱尘世纷扰，与大自然合一的精神追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢