我不是李卫公，欺尔无魂规尔肉。
又不是曹将军，数肋射尔不遗镞。
《题易元吉画獐》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不羡（bù xiàn）的意思：不嫉妒别人的成功或优点。
不是（bú shì）的意思：表示否定、不属实或不符合实际
驰逐（chí zhú）的意思：迅速驱逐或赶走。
春日（chūn rì）的意思：春天的日子
雌雄（cí xióng）的意思：指男女性别之分
掇皮（duō pí）的意思：拔取动物的皮毛。
纷纷（fēn fēn）的意思：形容事物多而杂乱，众多的样子
宫车（gōng chē）的意思：指皇宫中的华丽马车，用来形容富贵、豪华的交通工具。
怪底（guài dǐ）的意思：形容事物异常或反常。
将军（jiāng jūn）的意思：指军队中的高级指挥官，也可用来形容勇敢、有能力的领导者。
炯炯（jiǒng jiǒng）的意思：形容眼睛明亮有神
林谷（lín gǔ）的意思：指山林深处的谷地，比喻隐居或退隐的地方。也用来形容人的品德高尚，不与世俗纷争。
马尘（mǎ chén）的意思：指马蹄踏地扬起的尘土，比喻行走或奔驰时所产生的烟尘。
明见（míng jiàn）的意思：清楚明了的见解和观点。
名利（míng lì）的意思：指名声和利益。名利是指人们追求的声誉和财富，常用来表示人们对名望和利益的追求和渴望。
奴仆（nú pú）的意思：指受人雇佣或奴役的仆人。
骑马（qí mǎ）的意思：骑在马上去寻找马。比喻明明眼前就有的事物，却还要去找。
吾庐（wú lú）的意思：指自己的住所或居所。
无尘（wú chén）的意思：没有灰尘，指清洁整洁。
戏弄（xì nòng）的意思：开玩笑，捉弄别人。
相对（xiāng duì）的意思：相对表示相互之间存在关联或对比的状态。
眼明（yǎn míng）的意思：形容视力敏锐，洞察力强，能够看清事物的本质。
争驰（zhēng chí）的意思：争夺、竞争
竹枝（zhú zhī）的意思：指某人在困境中能够保持坚强的品质和乐观的态度。
自知（zì zhī）的意思：了解自己的能力、局限和状况。
卒岁（zú suì）的意思：年底，年末。
坐令（zuò lìng）的意思：指在特定的环境中，坐而不动却能使对方遵从自己的命令。
- 翻译
- 许多人骑马奔波，只为名利争夺
看清了官场纷争，为何我的居所却有山林清幽
雌雄鸟儿目光明亮，心境淡泊不为荣辱所动
剥下的皮毛都是真实的，但它们自己并不知晓，连猫狗也为之羞愧
我不是像李卫公那样的智者，不会欺骗你，也不屑于算计你的利益
更非曹将军那样无情，不会遗漏任何射杀的机会
明亮的窗户没有尘埃，香气四溢，让我们共享这春日时光
我以竹枝为乐，度过岁月，不羡慕晋宫车下的羊群
- 注释
- 骑马：奔波。
尘及腹：为名利忙碌。
名利之窟：名利争夺之地。
山中吏：官场人物。
吾庐：我的居所。
林谷：山林清幽。
雌雄相对：鸟儿对视。
炯炯：目光明亮。
意闲：心境淡泊。
掇皮皆真：剥下的皮毛。
岂自知：自己并不知道。
羞奴仆：使猫狗感到羞愧。
李卫公：历史上智者。
欺尔：欺骗你。
规尔肉：算计你的利益。
曹将军：无情之人。
数肋射尔：射杀不留余地。
遗镞：遗漏箭头。
明窗无尘：洁净窗户。
帘有香：香气四溢。
春日长：春日漫长。
戏弄竹枝：以竹枝为乐。
聊卒岁：度过岁月。
不羡：不羡慕。
晋宫车下羊：晋宫贵族的生活。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈与义题易元吉画獐的作品，通过对画中的场景进行描绘，表达了诗人对名利纷扰的厌倦和对隐逸生活的向往。首句"纷纷骑马尘及腹"形象地刻画了世人追逐名利的忙碌景象，而"眼明见此山中吏"则暗示了诗人对这种生活的清醒认识。接下来，诗人通过描绘獐子雌雄相对，眼神明亮，不为荣辱所动，展现了它们的自在与超脱。
"掇皮皆真岂自知，坐令猫犬羞奴仆"进一步赞美了画中獐子的自然本性，暗示人应当像它们一样保持真我，不被世俗所役。诗人以李卫公和曹将军自比，表示自己并非追求权势之人，而是以轻松的态度享受隐居生活，"明窗无尘帘有香，与尔共此春日长"描绘出宁静淡雅的环境，流露出对春天和画作的喜爱。
最后两句"戏弄竹枝聊卒岁，不羡晋宫车下羊"表达了诗人对平淡生活的满足，无意于追求富贵，只愿如画中獐子般悠闲度日，不羡慕权贵的生活。整首诗语言简洁，意境深远，体现了诗人对自然与宁静生活的向往和对世俗名利的淡泊。
- 作者介绍
-
陈与义
陈与义（1090-1138），字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆（今陕西西安），自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳，故为洛（今河南洛阳）人。他生于宋哲宗元祐五年（1090年），卒于南宋宋高宗绍兴八年（1138年）。北宋末、南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。朝代：宋 字：去非 号：简斋 生辰：1090-1138
- 猜你喜欢
送文学士倅邛州
文翁出治蜀，蜀士始文章。
司马唱成都，嗣音得王扬。
荦荦汉守孙，千秋起相望。
操笔赋上林，脱巾选为郎。
拥书天禄阁，奇字校偏傍。
忽乘驷马车，牛酒过故乡。
时平无谕檄，不访碧鸡祥。
问君行何为，关陇正繁霜。
中和助宣布，循吏缀前芳。
岂特为亲荣，区区夸一方。
用前韵戏赠叶致远直讲
叶侯越著姓，胄出实楚叶。
缙云虽穷远，冠盖传累叶。
心大有所潜，肩高未尝胁。
飘飘凌云意，强禦莫能慑。
辟雍海环流，用汝作舟楫。
开胸出妙义，可发矇起魇。
词如太阿锋，谁敢触其铗。
听之心凛然，难者口因嗋。
抟飞欲峨峨，锻堕今跕跕。
忘情塞上马，适志梦中蝶。
若金静无求，在冶惟所挟。
载醪但彼惑，馈浆非我谍。
经纶安所施，有寓聊自惬。
棋经看在手，棋诀传满箧。
坐寻棋势打，侧写棋图贴。
携持山林屐，刺擿沟港艓。
一枰尝自副，当热宁忘箑。
反嗤褦襶子，但守一经笈。
亡羊等残生，朽筴何足摺。
欢然值手敌，便与对匕筴。
纵横子堕局，腷膊声出堞。
樵父弛远担，牧奴停晏馌。
旁观各技痒，窃议儿女嗫。
所矜在得丧，闻此更心惵。
熟视笼两手，徐思撚长鬣。
微吟静愔愔，坚坐高帖帖。
未快岩谷叟，斧柯尝烂浥。
趋边耻局缩，穿腹愁危嶪。
或撞关以攻，或觑眼而擪。
或羸行伺击，或猛出追蹑。
垂成忽破坏，中断俄连接。
或外示閒暇，伐事先和燮。
或冒突超越，鼓行令震叠。
或粗见形势，驱除令远蹀。
或开拓疆境，欲并包总摄。
或仅残尺寸，如黑子著靥。
或横溃解散，如尸僵血喋。
或惭如告亡，或喜如献捷。
陷敌未甘虏，报仇方借侠。
讳输宁断头，悔误乃批颊。
终朝已罢精，既夜未交睫。
翻然悟且叹，此何宜劫劫。
孟轲恶妨行，陶侃惩废业。
扬雄有前言，韦曜存往牒。
晋臣抑帝手，捘侯何啻涉。
冶城子争道，拒父乃如辄。
争也实逆德，岂如私斗怯。
艺成况穷苦，此殆天所厌。
如今刘与李，伦等安可躐。
试令取一毫，亦乏寸金镊。
以此待君子，未与回参协。
操具投诸江，道耕而德猎。
《用前韵戏赠叶致远直讲》【宋·王安石】叶侯越著姓，胄出实楚叶。缙云虽穷远，冠盖传累叶。心大有所潜，肩高未尝胁。飘飘凌云意，强禦莫能慑。辟雍海环流，用汝作舟楫。开胸出妙义，可发矇起魇。词如太阿锋，谁敢触其铗。听之心凛然，难者口因嗋。抟飞欲峨峨，锻堕今跕跕。忘情塞上马，适志梦中蝶。若金静无求，在冶惟所挟。载醪但彼惑，馈浆非我谍。经纶安所施，有寓聊自惬。棋经看在手，棋诀传满箧。坐寻棋势打，侧写棋图贴。携持山林屐，刺擿沟港艓。一枰尝自副，当热宁忘箑。反嗤褦襶子，但守一经笈。亡羊等残生，朽筴何足摺。欢然值手敌，便与对匕筴。纵横子堕局，腷膊声出堞。樵父弛远担，牧奴停晏馌。旁观各技痒，窃议儿女嗫。所矜在得丧，闻此更心惵。熟视笼两手，徐思撚长鬣。微吟静愔愔，坚坐高帖帖。未快岩谷叟，斧柯尝烂浥。趋边耻局缩，穿腹愁危嶪。或撞关以攻，或觑眼而擪。或羸行伺击，或猛出追蹑。垂成忽破坏，中断俄连接。或外示閒暇，伐事先和燮。或冒突超越，鼓行令震叠。或粗见形势，驱除令远蹀。或开拓疆境，欲并包总摄。或仅残尺寸，如黑子著靥。或横溃解散，如尸僵血喋。或惭如告亡，或喜如献捷。陷敌未甘虏，报仇方借侠。讳输宁断头，悔误乃批颊。终朝已罢精，既夜未交睫。翻然悟且叹，此何宜劫劫。孟轲恶妨行，陶侃惩废业。扬雄有前言，韦曜存往牒。晋臣抑帝手，捘侯何啻涉。冶城子争道，拒父乃如辄。争也实逆德，岂如私斗怯。艺成况穷苦，此殆天所厌。如今刘与李，伦等安可躐。试令取一毫，亦乏寸金镊。以此待君子，未与回参协。操具投诸江，道耕而德猎。
https://www.xiaoshiju.com/shici/83167c6783c14d98941.html