《即事二绝·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
吹散（chuī sàn）的意思：吹散指把东西散开、分散。
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
颠狂（diān kuáng）的意思：疯狂、癫狂
尽日（jìn rì）的意思：整天，一整天
帘幕（lián mù）的意思：指帷幕、帘子，也比喻掩饰、隐藏。
清寒（qīng hán）的意思：指贫困、清贫的生活状态。
散游（sàn yóu）的意思：
亦作“ 散游 ”。1.四出交游。《史记·儒林列传序》：“自 孔子 卒后，七十子之徒散游诸侯，大者为师傅卿相，小者友教士大夫，或隐而不见。”
(2).到处游逛。 清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录六》：“此神出，则诸鬼各归其所，不敢散游於野。”
见“ 散游 ”。幽香（yōu xiāng）的意思：指花香、草香等淡雅而清幽的香气。
月光（yuè guāng）的意思：指月亮的光，也比喻没有积蓄或手头拮据。
- 翻译
- 春风吹拂整天放纵无拘无束，吹散了夜晚的游云和月光。
露水带着清冷的寒意浸润着花朵，悄悄地穿过窗帘，散发出幽幽的香气。
- 注释
- 春风：温暖的春风。
尽日：整天。
恣颠狂：放纵无拘无束。
游云：飘荡的云彩。
夜月光：夜晚的月光。
露带：露水带着。
清寒：清冷的寒意。
花骨：花朵。
暗寻：悄悄寻找。
帘幕：窗帘。
度：穿过。
幽香：幽幽的香气。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天的风如何在夜晚尽情地吹拂，将游荡的云彩驱散，使得月光得以洒落。诗人细致入微地观察到，春风吹过，带着清冷的露水，渗透进花朵的肌理，带来微微的香气。这股香气又悄悄地穿过窗帘，弥漫在幽静的空间里。整体上，这首诗以春风为线索，通过细腻的描绘，展现了春夜的静谧与生机，以及自然界的微妙变化。郑刚中的笔触轻盈而富有诗意，让人感受到春天的气息和韵味。
- 作者介绍
-
郑刚中
郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华（今浙江金华）人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传于世。朝代：宋 字：亨仲 籍贯：婺州金华（今浙江金华） 生辰：1088年—1154年
- 猜你喜欢