《夜凉》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白屋（bái wū）的意思：空无一物的房屋，形容贫穷落后的生活环境。
传业（chuán yè）的意思：传递职业技能或学问
蹉跎（cuō tuó）的意思：指浪费时间、虚度光阴。
峨岷（é mín）的意思：形容山势高大、雄伟壮丽。
风流（fēng liú）的意思：指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
家传（jiā chuán）的意思：指家族传承的东西，特指家族中代代相传的技艺、传统等。
流德（liú dé）的意思：指人的品德高尚，行为正直，能够流传至后世。
鲁酒（lǔ jiǔ）的意思：指鲁国的美酒，也用来形容善于款待客人的人。
旅食（lǚ shí）的意思：指在旅途中吃饭，也泛指旅途中的食宿。
秋声（qiū shēng）的意思：指秋天的声音，比喻悲凉、寂寞的声音。
术家（shù jiā）的意思：指在某一领域具有高超技艺或造诣的人。
挑灯（tiǎo dēng）的意思：指夜间不睡觉，继续工作或学习。
吾道（wú dào）的意思：指自己的道理、原则、信仰等。也表示坚持自己的主张，不受他人影响。
学术（xué shù）的意思：指学问、学术研究的范畴。
越鸡（yuè jī）的意思：形容人无能，无法胜任某项任务或职责。
- 翻译
- 在秋天的白屋中，我蹉跎岁月，春天还在为生计奔波。
点燃微弱的油灯，品尝着淡薄的鲁酒，清晨听着越地的鸡鸣。
我传承着学术的事业，身边不乏有德行的人。
听说川陕地区传来捷报，我的理想和道路就交付给峨眉与岷山了。
- 注释
- 白屋：简陋的房屋。
蹉跎：虚度光阴，耽误时间。
旅食：在外谋生。
挑灯：点燃灯火。
鲁酒：鲁地（山东）产的酒。
薄：味道淡。
拊枕：抚着枕头。
越鸡：越地（浙江一带）的鸡。
学术：学问。
家传业：世代相传的学业。
风流：风采出众，品德高尚。
德有邻：身边有道德高尚的人。
川陜捷：川陕地区的胜利消息。
吾道：我的道路，理想。
峨岷：峨眉山和岷山。
- 鉴赏
这首诗名为《夜凉》，是宋代诗人苏籀所作。诗中描绘了秋天夜晚在简陋房屋中，旅居他乡的诗人独自面对秋声，感叹时光流逝，生活艰辛。挑灯夜读，饮着淡薄的鲁酒，听着邻近越鸡报晓，显示出诗人勤奋好学和坚韧不拔的精神。他期待着学术上的传承与进步，同时也寄希望于国家的胜利（似闻川陜捷），将个人的理想寄托于峨眉山与岷江之畔，寓意深远，表达了诗人的志向和对未来的憧憬。整首诗情感深沉，意境凄清，展现了诗人独特的内心世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
相之季共各携李伯时画轴见过分韵得人字
人生不相知，白头反如新。
知心不在久，觌面还成亲。
况我五安师，二妙俱可人。
元龙百尺楼，人物谁与邻。
风流小安丰，玉树高嶙峋。
联翩两竹舆，访我南坡春。
遂遣小叔雅，娱此照坐宾。
王春三月雨，浸浸如游尘。
是日天为喜，霁色明清晨。
各携古锦囊，共出画苑珍。
太邱重千载，高标澹风神。
丹铅表丘壑，制度殊冠巾。
渊明撷秋菊，醉面玉色匀。
龙眠赋远游，濯发天池滨。
二老不并世，异世真同论。
当年天厩马，调御皆服驯。
绝域来象龙，地行俱麒麟。
老眼阅神骏，摩挲得逡巡。
客意亦复悦，领我杯中醇。
尚苦江夏帖，入我幽梦频。
倒箧倘有意，叩门君勿嗔。
《相之季共各携李伯时画轴见过分韵得人字》【宋·周紫芝】人生不相知，白头反如新。知心不在久，觌面还成亲。况我五安师，二妙俱可人。元龙百尺楼，人物谁与邻。风流小安丰，玉树高嶙峋。联翩两竹舆，访我南坡春。遂遣小叔雅，娱此照坐宾。王春三月雨，浸浸如游尘。是日天为喜，霁色明清晨。各携古锦囊，共出画苑珍。太邱重千载，高标澹风神。丹铅表丘壑，制度殊冠巾。渊明撷秋菊，醉面玉色匀。龙眠赋远游，濯发天池滨。二老不并世，异世真同论。当年天厩马，调御皆服驯。绝域来象龙，地行俱麒麟。老眼阅神骏，摩挲得逡巡。客意亦复悦，领我杯中醇。尚苦江夏帖，入我幽梦频。倒箧倘有意，叩门君勿嗔。
https://www.xiaoshiju.com/shici/50567c71d898a480423.html
次韵季共蓬斋新梅
王郎巧催花，妙语起槁枯。
譬如返魂香，能使死者苏。
诗成花亦开，小草时卷舒。
颇如风前柳，胜韵花中无。
蓬斋姑射仙，不待折简呼。
芳姿倚醉玉，未用须人扶。
自君作周旋，此德良不孤。
移根始山中，一笑烦王都。
坐令桃李花，浅俗皆凡夫。
棐几滑以净，云窗窈而虚。
酽白夺寒雪，软红空九衢。
我久离山中，问花今何如。
殷勤培弱干，何日课獠奴。
于花苟得计，于我亦何愚。
此意倘复遂，瘦地良可锄。
诵君种花句，抚卷长嗟吁。
时宰生日诗六首·其六
太极肇两仪，君臣亦爰分。
风后力牧来，于今几何人。
中古称伊周，当代知无伦。
公功出其上，未易今昔论。
功固未易论，报亦难具陈。
杰阁标盛德，备燕昭庸勋。
丹青绘缣素，奎画形丝纶。
凌烟古亦有，兹实所未闻。
何劳不罗拜，金猊祝炉芬。
永相天自许，耆寿尊师臣。