《题张坦夫腴庄图三首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不分（bù fēn）的意思：不加区分，不作区别
城市（chéng shì）的意思：指城市里的繁忙和喧嚣。
花光（huā guāng）的意思：指把钱或资源全部用完，没有剩余。
两兼（liǎng jiān）的意思：指一个人兼顾两个或多个职责或角色。
山林（shān lín）的意思：指山和林木，表示山林之间的景色或山林中的生态环境。
伤廉（shāng lián）的意思：伤害廉耻，损害正直的品德。
无赖（wú lài）的意思：指言行不守礼法，不讲道义，不守诺言的人。
相参（xiāng cān）的意思：相互辉映，相得益彰
奄有（yǎn yǒu）的意思：奄有指的是占有权力或地位，也可以表示拥有权威或支配力量。
一时（yī shí）的意思：一小段时间内，暂时的。
- 注释
- 花光：盛开的花朵和明亮的光线。
泉响：泉水流淌的声音。
相参：相互交织。
城市：都市生活。
山林：乡村或自然环境。
难两兼：难以同时拥有。
不分腴庄：不分贫富田地。
最无赖：最让人无奈。
一时奄有：突然间占据。
忒伤廉：过于损害公正廉洁。
- 翻译
- 花光与泉水声相互交错，难以同时体验，
身处城市与山林之间，两者难以兼顾。
- 鉴赏
这段诗是南宋时期文学家杨万里所作，属于其《题张坦夫腴庄图三首》中的第二首。诗中通过对比花光与泉响的不同，表达了城市与山林不可兼得的哲理，以及对人生境遇的感慨。
"花光泉响不相参" 这一句，通过花的光彩和泉的声音之间的差异来启示诗人的思考。它们各自拥有美好，但不能同时具备，这里象征着生活中的选择与牺牲。
接着的 "城市山林难两兼" 强化了这种不可兼得性，指出人在追求不同生活状态时往往需要做出取舍，就像城市的繁华和山林的宁静很难同时享受到一样。
"不分腴庄最无赖" 这句话表达了一种对现实环境无法选择，只能接受的心态。这里的 "腴庄" 指的是田园生活，诗人认为如果不能自主选择，那么即便是美好的田园生活也是一种无奈。
最后 "一时奄有忒伤廉" 反映了诗人面对这种现实中的矛盾与痛苦时的情感体验。"一时" 指的可能是一个转瞬间的时间，"奄有" 表示占据或拥有，而 "忒伤廉" 则表达了一种超过常理的悲哀，这里的 "廉" 通常指的是钱财，但在这里更多地象征着诗人内心的痛楚。
总体而言，杨万里通过这首诗传递了对人生境遇、选择与牺牲的深刻感悟，以及面对不可兼得时的情感体验。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
读梅福传有感
君不见绥和天子在御世五春，画堂甲观寂寂空无人。
岂无壮发类元帝，奈燕飞来啄皇孙。
三星屡暗紫宫里，群臣默默谁扣阍。
忽闻县道上急变，乃是南昌梅子真。
书言愿蚤建三统，以孔子后上继殷。
存人自立乃周武，壅人自塞为亡秦。
陛下若欲保继嗣，成汤不祀宜留神。
子真先曾拄王凤，言不见省徒报闻。
小臣读史每流涕，福于异代犹谆谆。
而况交柯紫荆树，东枝憔悴西枝荣。
有能建此第一义，本支百世何足云。
我今那复效梅叟，聊欲全生吴市门。
和刘养源
日景何须土圭测，腊尽熙熙好春色。
明眉翠柳弄精神，调舌珍禽破岑寂。
叠嶂融融迟日丽，双溪涣涣层冰释。
行看骑簇昭亭晓，还闻猿啸高斋夕。
宛陵山泽纷纡馀，尔来憔悴缘急符。
安得春风百万斛，为散和气还郊墟。
北帝回车已浸远，东皇布令应潜孚。
原畴苏醒天雨玉，草木滋润渊生珠。
我诗背城犹借一，吏气暂扫因元日。
预忧簿领还压头，不得时陪竹林七。
苕溪苇间舟延缘，白鱼朱橘不论钱。
幽栖已入五更梦，早春顾渚何时煎。
老师谨勿先抽单，苦嫌道院飕飕寒。
吟编未载两觳觫，莫惜娉婷珠一斛。
次韵方泳道见寄
延首浙河外，浮氛翳青天。
下有豺与贙，纷其集中田。
况复直岁祲，蒿莱莽连阡。
民流入他郡，百里无人烟。
咨予忝观风，七州命所悬。
驻车问疾苦，入耳潸潸然。
期令万苍黔，生意春无边。
一网猎群饕，其敢诿力绵。
天王自圣明，凝旒蔽其前。
曰此何罪辜，而诬饮贪泉。
奉使既不称，还印归民编。
南窗可笑傲，双溪恣流连。
不贪金门步，不慕东壁躔。
但愿紫皇寤，赤子逃烹煎。
贤聚国脉壮，吏良民瘼痊。
臣虽就九死，没齿无怨言。
方子远投赠，厉我弥贞坚。
枯木已无心，安能被朱弦。
江水倘可楫，吾其剑西川。
《次韵方泳道见寄》【宋·高斯得】延首浙河外，浮氛翳青天。下有豺与贙，纷其集中田。况复直岁祲，蒿莱莽连阡。民流入他郡，百里无人烟。咨予忝观风，七州命所悬。驻车问疾苦，入耳潸潸然。期令万苍黔，生意春无边。一网猎群饕，其敢诿力绵。天王自圣明，凝旒蔽其前。曰此何罪辜，而诬饮贪泉。奉使既不称，还印归民编。南窗可笑傲，双溪恣流连。不贪金门步，不慕东壁躔。但愿紫皇寤，赤子逃烹煎。贤聚国脉壮，吏良民瘼痊。臣虽就九死，没齿无怨言。方子远投赠，厉我弥贞坚。枯木已无心，安能被朱弦。江水倘可楫，吾其剑西川。
https://www.xiaoshiju.com/shici/46367c6edd836c90825.html
书室揭刘元城陈了斋像以自厉
我昔天台游，偶得陈公像。
以公谪是邦，祠堂悬真相。
寻执宪于衡，复得刘元城。
以公子孙寓，家传遗写真。
揭之书室内，朝夕得晤对。
焉能为之役，妄意他年配。
刘公色贞坚，疾惇固宜然。
陈公甚和易，排京乃敢言。
惇京为腐草，二公长不老。
汝其择于斯，庶以传不朽。
上黄太史
万里南溪郡，黄香得赐环。
盛名喧海内，摧翮返云间。
太史资诚峻，郎官选亦悭。
朝廷才特起，堂奥援谁扳。
一梦追前事，群公厄后艰。
中伤皆死祸，放逐罕生还。
别驾之戎僰，侨居傍草菅。
想知谙鸟道，闻说异人寰。
杨子家元窘，王维室久鳏。
鵩来心破碎，猿叫泪湲潺。
达观终难得，羁愁必易删。
众情相恻悯，灵物自恬憪。
迥阁澄秋晚，幽窗耸夜跧。
蜀天何处尽，巴月几回弯。
坠履魂空断，遗弓涕忽潸。
石门凄殿楯，铜雀惨宫鬟。
帝统联仁圣，皇恩感艳顽。
网罗疏党禁，诛蔓扫朋奸。
点检金闺彦，凋零玉笋班。
尚令宗庙器，遥隔鬼门关。
拊髀咨询及，含香诰命颁。
笑谈趋赤县，吟咏落乌蛮。
奏记怀东观，移文颔北山。
应将九迁待，未补七年闲。
士愧千钧弩，身谋五两纶。
退藏欣望气，延仰窃窥斑。
昌谷词源窄，浯溪笔力孱。
斲轮深类扁，投斧欲随般。
鹄卵真能伏，龙鳞敢冀攀。
不嗔无绍介，试遣略承颜。
《上黄太史》【宋·高荷】万里南溪郡，黄香得赐环。盛名喧海内，摧翮返云间。太史资诚峻，郎官选亦悭。朝廷才特起，堂奥援谁扳。一梦追前事，群公厄后艰。中伤皆死祸，放逐罕生还。别驾之戎僰，侨居傍草菅。想知谙鸟道，闻说异人寰。杨子家元窘，王维室久鳏。鵩来心破碎，猿叫泪湲潺。达观终难得，羁愁必易删。众情相恻悯，灵物自恬憪。迥阁澄秋晚，幽窗耸夜跧。蜀天何处尽，巴月几回弯。坠履魂空断，遗弓涕忽潸。石门凄殿楯，铜雀惨宫鬟。帝统联仁圣，皇恩感艳顽。网罗疏党禁，诛蔓扫朋奸。点检金闺彦，凋零玉笋班。尚令宗庙器，遥隔鬼门关。拊髀咨询及，含香诰命颁。笑谈趋赤县，吟咏落乌蛮。奏记怀东观，移文颔北山。应将九迁待，未补七年闲。士愧千钧弩，身谋五两纶。退藏欣望气，延仰窃窥斑。昌谷词源窄，浯溪笔力孱。斲轮深类扁，投斧欲随般。鹄卵真能伏，龙鳞敢冀攀。不嗔无绍介，试遣略承颜。
https://www.xiaoshiju.com/shici/28867c6edd838018694.html
- 诗词赏析