小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《好事近·其一雪中携酒过元长》
《好事近·其一雪中携酒过元长》全文
宋 / 赵鼎   形式: 词  词牌: 好事近

春色天涯寒谷未知消息

且共一尊芳酒,看东风飞雪。

太平遗老洞霄翁,相对华发

一任醉魂飞去,访琼瑶宫阙

(0)
诗文中出现的词语含义

春色(chūn sè)的意思:形容春天的景色美丽绚丽。

洞霄(dòng xiāo)的意思:指天空或高空。

东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。

宫阙(gōng què)的意思:指宏伟壮丽的宫殿,也用来形容非常庞大的建筑物。

寒谷(hán gǔ)的意思:形容寒冷、荒凉的山谷,也比喻人的境遇困苦、孤寂。

华发(huá fà)的意思:指头发变白,象征年老。

琼瑶(qióng yáo)的意思:琼瑶是一种珍贵的宝石,比喻美丽珍贵的东西。

太平(tài píng)的意思:太平指的是社会安定、国泰民安的状态,也可以表示和平、安宁的境地。

天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。

相对(xiāng duì)的意思:相对表示相互之间存在关联或对比的状态。

消息(xiāo xī)的意思:形容人们因为谣言、传闻或消息的传播而惊慌失措,心惊胆战。

瑶宫(yáo gōng)的意思:指美丽的宫殿或宫庭。

一尊(yī zūn)的意思:指一位德高望重、地位崇高的人。

一任(yī rèn)的意思:指担任一职位或一任期。

醉魂(zuì hún)的意思:形容酒后神志不清、陶醉的状态。

翻译
春天的景色漫延到天涯海角,寒冷山谷中还不知花开的消息。
暂且共同举杯美酒,欣赏东风吹来的雪花纷飞。
在太平盛世的老者洞霄翁,相对而坐,两人都已白发苍苍。
任由醉意飘然,他想去探访那如玉般的仙境宫殿。
注释
春色:春天的景色。
天涯:形容极远的地方。
寒谷:寒冷的山谷。
芳酒:美酒。
东风:春风。
琼瑶:比喻洁白如玉。
宫阙:古代宫殿,这里指仙境。
鉴赏

这首宋词描绘了春天来临之际,虽然寒谷尚未完全摆脱冬日的严寒,但春色已悄然遍布大地。诗人与友人元长在雪中携手,共饮美酒,欣赏着飘落的雪花,仿佛东风带来的不仅是春的气息,还有诗意的画卷。他们以酒为媒介,共享这难得的宁静和欢乐时光。

词中的"洞霄翁"可能指的是诗人自己,表达了对太平盛世的怀念以及对岁月流逝的感慨,两人的白发相对,更显出人生的沧桑。最后,诗人放开心怀,任由醉意带领自己飞向想象中的琼瑶宫阙,那是一个仙境般的理想世界,象征着内心的追求和对美好未来的憧憬。

整体来看,这首词情感深沉,寓情于景,展现了诗人与友人在雪中品酒赏春的闲适生活,以及对理想世界的向往,体现了宋词婉约与豪放并存的艺术风格。

作者介绍

赵鼎
朝代:元

猜你喜欢

过梅根港

雨压云低雪气浑,风帆未午过梅根。

港头惊见官舟泊,野老争先掩荻门。

(0)

乍热

树禽苦叫不如归,午睡醒时已落晖。

新暑渐回身尚客,此无黄葛可裁衣。

(0)

寿千奴监司

绿鬓貂蝉合殿中,輶车又过大江东。

九重行侍君王宴,五度曾乘御史骢。

好学襟怀开霁月,爱民心事蔼春风。

夜深香火听舆诵,好是称觞寿母同。

(0)

赠蔡君谟赴漳南幕

藻思旧传青管梦,哲科新试碧鸡才。

乍依仲宝莲花幕,更下温郎玉镜台。

(0)

次刘野泉韵

自笑生随雁影浮,几经楚尾与吴头。

塞楼角送关山月,湘驿砧敲岳麓秋。

岁月森轮如走坂,功名求剑记行舟。

即今安得如渑酒,与汝同浇万古愁。

(0)

虞美人.题灵山广禅院

灵山法会何曾散。此地神光满。丁公潭下百雷霆。

疑是银河挽下、一齐倾。高桥飞观连云起。

槛外惊湍水。大矶才过小矶来。

应有天孙灵驭、月中回。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨
诗人
张天赋 黎遂球 朱祖谋 吕陶 王邦畿 王立道 曹于汴 郑学醇 游朴 黄淮 方一夔 罗亨信 吴当 苏过 黄庚 蓝仁 李龏 周孚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7