小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《怀张白逸人》
《怀张白逸人》全文
宋 / 张咏   形式: 七言律诗  押[真]韵

昔年吟社通邻,常贵高风入格真。

名好已期天共歇,性孤翻与世无亲

梁园醉别花烧眼,楚寺秋归鹤伴身。

从此幽怀不能说,五湖烟二京尘。

(0)
拼音版原文全文
怀huáizhāngbáirén
sòng / zhāngyǒng

niányínshèǒutōnglínchángguìgāofēngzhēn

mínghǎotiāngòngxiēxìngfānshìqīn

liángyuánzuìbiéhuāshāoyǎnchǔqiūguībànshēn

cóngyōu怀huáinéngshuōyānyuèèrjīngchén

诗文中出现的词语含义

不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。

从此(cóng cǐ)的意思:从现在开始,表示某个事件或情况从此以后发生了改变。

二京(èr jīng)的意思:指北京和南京这两个中国历史上的古都。

高风(gāo fēng)的意思:指高尚的风气和崇高的品质。

贵高(guì gāo)的意思:形容地位高尊贵。

归鹤(guī hè)的意思:形容人归还到本来的地方或原来的状态。

鹤伴(hè bàn)的意思:比喻志趣相投、情意相投的朋友。

湖烟(hú yān)的意思:湖泊上升的水汽,比喻事物的发展、变化。

京尘(jīng chén)的意思:指京城的尘埃,比喻名利繁华、权势富贵的世俗之事。

梁园(liáng yuán)的意思:指相聚、聚会的地方。

入格(rù gé)的意思:指某人或某事符合规定、达到要求。

烧眼(shāo yǎn)的意思:形容事物光线刺眼,使人难以直视。

通邻(tōng lín)的意思:相邻的两个地方之间交流互通。

五湖(wǔ hú)的意思:指泛指全国各地、世界各地。

无亲(wú qīn)的意思:没有亲人或没有亲戚关系。

昔年(xī nián)的意思:过去的年代;往事

吟社(yín shè)的意思:指以吟诗作歌为主要活动的文学团体或组织。

幽怀(yōu huái)的意思:形容内心深处的思念或忧愁。

翻译
昔日诗社中偶尔结识邻居,总是珍视高尚品格的真实流露。
名声美好只希望与天共享,性格孤僻反而与世间少有亲近。
在梁园醉酒告别时,美景如花般灼眼,秋天归楚寺,鹤成为我的伴侣。
从此内心的情感难以言表,只能沉浸在五湖的烟波月色中,远离都城的尘嚣。
注释
昔年:过去。
吟社:诗社。
通邻:结识邻居。
高风:高尚品格。
格真:真实流露。
名好:名声美好。
天共歇:与天共享。
性孤:性格孤僻。
世无亲:与世间少有亲近。
梁园:古代园林,这里指聚会之地。
花烧眼:美景如花般耀眼。
楚寺:楚地的寺庙。
鹤伴身:鹤成为伴侣。
幽怀:内心深处的情感。
五湖烟月:泛指江湖或自然景色。
二京尘:指京都的尘嚣。
鉴赏

这首诗是南宋词人张咏的作品,名为《怀张白逸人》。从诗中可以感受到诗人对唐代伟大诗人李白(又称张白)深深的怀念和敬仰之情。

"昔年吟社偶通邻,常贵高风入格真。" 这两句表达了诗人在过去与诗歌结社时,与李白的精神相通,赞美其高洁脱俗的诗风。

"名好已期天共歇,性孤翻与世无亲。" 这两句则描绘了李白不羁的个性和超凡脱俗的人格,他的名字如同明星般璀璨,而他的性情独立,不随波逐流,与世俗保持距离。

"梁园醉别花烧眼,楚寺秋归鹤伴身。" 这两句通过对李白生活片段的描绘,如他在梁园中醉酒而别离时,被繁花所迷惘;以及秋天归来时,有鹤相伴,表现了诗人对于李白飘逸生涯和超然物外的向往。

"从此幽怀不能说,五湖烟月二京尘。" 最后两句表达了诗人对李白深沉的情感无法言表,只能在五湖的烟水与二京(可能指长安、洛阳)的尘世中寻找那份超脱尘俗的精神寄托。

整首诗通过对李白生平和诗风的描绘,展现了张咏深切的怀念之情以及对于理想境界的追求。

作者介绍

张咏
朝代:宋

(946—1015)濮州鄄城人,字复之,号乖崖。太宗太平兴国五年进士。历太常博士、枢密直学士等职。出知益州,参与镇压李顺起事,对蜀民实行怀柔政策,恩威并用。真宗立,入拜御史中丞。又出知杭州、永兴军、益州、升州,所至有政绩。累进礼部尚书,上疏极论丁谓、王钦若大兴土木,致国库空虚,请斩之以谢天下。旋遭排挤出知陈州。卒谥忠定。平生以刚方自任,为政尚严猛,好慷慨大言。与寇准最善,每面折其过,虽贵不改。有《乖崖集》。 
猜你喜欢

冬至候驾南郊

圜丘重大报,明祀凛肃将。

仲冬日南至,玉琯占微阳。

昊天有成命,秉礼在我皇。

秩宗洁圭璧,将作营坛场。

屏翳先扫涂,飞廉行服箱。

卤簿驰道直,容卫俨成行。

六銮锵以鸣,八骏腾以骧。

燔柴于焉举,升中格穹苍。

一时遍群望,侑飨圣祖旁。

告成法驾还,百辟虔趋跄。

辫发与雕题,来享皆来王。

上雍陋制作,拜畤羞仪章。

稽典二雅正,赐酺万民康。

官家幸不劳,嵩呼寿无疆。

(0)

过许赞善维桢饮怀王太史绍传

羸马风埃使者催,逢君书殿讲经回。

渴思白堕从谁问,赐出黄封为客开。

沉陆金门三月梦,谈天玉署十年杯。

先朝供奉王郎远,何日孤槎海上来。

(0)

二月十三日大风沙起行德州三十里·其二

岭外花朝花事齐,故人载酒满江堤。

谁知独冒风霾色,千里鸣沙似碛西。

(0)

憩和州香泉馆

何代温汤馆,今依浴院开。

气蒸江汉上,云度历阳台。

鹤沼荒明月,骊宫散紫埃。

惟馀功德水,长许濯缨来。

(0)

曾中丞平都蛮凯歌八首·其七

赫赫中丞是世臣,封君任子诰仍新。

楚材原自兴都起,画作麒麟第一人。

(0)

答朱贞吉读予游梁作见寄

我昔西游客请从,闻君雅乐奏三雍。

梁陈一日□俱下,枚马千秋不可逢。

隐去只今疑泽豹,技穷谁复论雕龙。

藏书敢比匡庐石,独忆嵩林半夜钟。

(0)
诗词分类
伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时
诗人
缪彤 宇文融 贾黄中 蒋恭棐 黄虞稷 梁克家 陈居仁 王自中 崔莺莺 林升 张祎 杨虞卿 陈善 宋若昭 陈汝咸 韦鼎 陈逅 太上隐者
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7