《又和六首·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
弟兄（dì xiōng）的意思：弟兄指的是兄弟之间的亲情关系，也可泛指亲密的朋友关系。
调元（tiáo yuán）的意思：指通过调整音调、节奏或音乐的元素来改变音乐的效果，比喻调整方法或手段以达到预期的效果。
分龙（fēn lóng）的意思：指将一个整体分成两部分，使其失去统一的力量或作用。
麾节（huī jié）的意思：指掌握军队或团体纪律的能力，也可指掌握大局、控制全局的能力。
即今（jí jīn）的意思：即刻，现在。
老调（lǎo diào）的意思：指陈旧、过时的说辞、手法或习惯。
梅雨（méi yǔ）的意思：指梅花盛开时节的雨水，也比喻一年中的雨季。
青草（qīng cǎo）的意思：指年轻人或者未经世事的人。
无端（wú duān）的意思：没有理由、没有根据、毫无道理
乡县（xiāng xiàn）的意思：指乡村之间的距离非常近，形容相隔很近的地方。
枵腹（xiāo fù）的意思：指饥饿到极点，非常饥饿。
野叟（yě sǒu）的意思：指老年人或者年长者。
调元手（tiáo yuán shǒu）的意思：指通过某种手段或方法，调整、改变局势、形势或问题的发展方向，使其有利于自己。
- 翻译
- 乡县的人都因朝廷恩赐而受爵位，兄弟们手持旌节心中却感到惭愧。
破败的红色预示着空虚的肚子，新绿的水却无情地映照出丑陋的面容。
荒芜的青草地不再有蝈蝈鸣叫，黄梅雨过后接近龙舟竞渡的时节。
如今的老人们都是调和世事的大手笔，但闲居的老人愁绪却徒然深重。
- 注释
- 俱：都。
叨：受到。
析爵封：受封爵位。
慆悰：惭愧的心情。
腐红：破败的红色。
宽枵腹：空虚的肚子。
丑容：丑陋的面容。
青草池：荒芜的青草地。
休去蝈：不再有蝈蝈鸣叫。
黄梅雨歇：黄梅雨过后。
诸老：老人们。
调元手：调和世事的大手笔。
野叟：闲居的老人。
浪自浓：徒然深重。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种凄清而淡远的乡村景象，诗人通过对自然景物的细腻描写，抒发了自己的愁思和感慨。诗中“腐红有兆宽枵腹，新渌无端照丑容”两句，运用鲜明的色彩对比，勾勒出春天到来的生机与自然界的美好，但同时也透露出一种淡淡的哀愁。接下来的“青草池荒休去蝈，黄梅雨歇近分龙”则是通过草长莺荒和黄梅雨后的宁静场景，表达了诗人内心的孤独与寂寞。
最后两句“即今诸老调元手，野叟閒愁浪自浓”，则是诗人对那些老者们提起往昔时光的调子，以及自己在田野间闲荡而生出的愁绪。这里的"浪自浓"表明了这些感慨之情如同波涛一般，自然而然地汇聚起来，显得既深沉又不经意。
整首诗语言清新自然，意境淡远，通过对乡村景物的描绘和个人内心世界的抒发，展现了诗人独特的情感体验。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
爪茉莉
挥手登车，听愁人陨泪。天涯远、君行何意。
绿波碧草，都只向、长亭点缀。
须知道、不免分离，但将玉骢暂系。
金尊银烛，话绸缪、解双佩。蒲柳质、等闲憔悴。
鸾箫象板，只堪同我昏睡。料此情、不比悲秋滋味。
教人无计可避。