如公三事老，从古几人归。
《次韵罢相游故园》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 罢 相 游 故 园 宋 /宋 祁 戟 棨 严 门 第 ，镮 金 倦 带 围 。如 公 三 事 老 ，从 古 几 人 归 。
- 注释
- 戟棨：形容门第威严，装饰有戟和棨（古代官府门前的木柱）。
镮金：镮状的金属装饰，这里指腰带上的装饰。
倦带围：疲惫的腰带环绕，暗示主人的辛劳。
三事老：古代官员的三事，即司徒、司马、司空，此处泛指年高资深。
几人归：有几个人能功成身退，归隐。
- 翻译
- 戟棨装饰严谨的门庭，镮金装饰的腰带显得疲惫
像您这样年迈仍尽忠职守的人，自古以来又有几人能够功成身退
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家宋祁的作品，名为《次韵罢相游故园》。从这四句中，我们可以感受到诗人对往昔岁月的怀念和对友情的珍视。
“戟棨严门第，镮金倦带围。” 这两句描绘了一种沉稳而富贵的气氛。"戟棨"指的是门前的守卫武器，而"严门第"则是形容家门的庄重和封闭。"镮金倦带围"中的"镮金"可能是指华美的金属装饰，"倦带围"则表达了一种慵懒、松散的情态。这两句共同营造出一种贵族家庭内部既豪华又闲适的生活场景。
“如公三事老，从古几人归。” 这两句则转向了对友情和岁月的反思。"如公"可能是指诗人的朋友，"三事老"意味着年龄渐长，经历增多。而"从古几人归"则表达了一种时光荏苒，人生易逝的感慨，以及对于那些能够回归、保持不变的人或事物的怀念。
整体来看，这四句诗通过对环境和心境的描绘，传达了诗人对友情的珍视和对过去美好时光的留恋。在这里，宋祁以优美的笔触和深沉的情感，向我们展示了一段难得的友谊记忆。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
书吴山雨别联句后
越山尽处吴山起，山色空濛雨声里。
冲雨扬舲列玳筵，总是同年旧知己。
玉山巀嵲张廷芳，春风雍容魏仲礼。
提学先生李若虚，青松耸秀白隺癯。
虬髯铁面江廷叙，巳闻宪副河南除。
吴桥廷赞我同姓，昂藏千里之神驹。
更有彦章陈老将，出非同途同趣向。
觞政浑如军政严，百罚深杯不容让。
酒酣思涌竞联诗，江雨江风斗清壮。
我惭沉醉不能联，先饮同年刘士元。
铁冠绣豸能下士，途邀徐老尘中仙。
瑰词怪语洞今古，我挫锋铓惟醉眠。
吴山驿中惜分手，扶醉又醉诸公船。
诸公高谊摩玄极，世俗纷纷谁果识。
别去仍题纪别诗，柏直提师向韩敌。
诗成还付阿宜歌，雨霁月明天一碧。
《书吴山雨别联句后》【明·张弼】越山尽处吴山起，山色空濛雨声里。冲雨扬舲列玳筵，总是同年旧知己。玉山巀嵲张廷芳，春风雍容魏仲礼。提学先生李若虚，青松耸秀白隺癯。虬髯铁面江廷叙，巳闻宪副河南除。吴桥廷赞我同姓，昂藏千里之神驹。更有彦章陈老将，出非同途同趣向。觞政浑如军政严，百罚深杯不容让。酒酣思涌竞联诗，江雨江风斗清壮。我惭沉醉不能联，先饮同年刘士元。铁冠绣豸能下士，途邀徐老尘中仙。瑰词怪语洞今古，我挫锋铓惟醉眠。吴山驿中惜分手，扶醉又醉诸公船。诸公高谊摩玄极，世俗纷纷谁果识。别去仍题纪别诗，柏直提师向韩敌。诗成还付阿宜歌，雨霁月明天一碧。
https://www.xiaoshiju.com/shici/54367c6a8c563380715.html
书晋豫饥状寄当事者
频年岁大饥，朔北民缭乱。
山东复山西，旱魃赤焦遍。
三年天不雨，禾麦枯高岸。
升斗比琼珠，饥饿无贵贱。
枵腹走东西，鹄形黝色面。
勉登太行山，底柱王屋间。
汴梁古帝都，同兴哀鸿叹。
僵卧不可行，道旁苦相见。
岂无王孙怜，谁储漂母饭。
惨闻人相食，未毙忍吞咽。
一脔易一钱，直竟逊刍豢。
甚矣此际情，不啻析骸爨。
长官廉得之，章奏通名殿。
诏书振困穷，仓粟诘朝散。
已输万帑金，未获餐饱顿。
四海恻然伤，豪富为激劝。
醵金未及千，道殣死逾半。
纵有延喘息，畴克策昼旦。
客从东南来，微理姑擘判。
移粟与移民，大道原兼擅。
曷不送灾黎，分留列郡县。
十家养一人，一郡四百万。
数却合流民，力不劳神算。
且谋挟纩棉，世界和冰炭。
冬至喜阳生，生机在顾盼。
熟聆道路言，愿作刍荛献。
舍斯不亟图，衰草恐滋蔓。
霜雪正满天，慈云望一片。
《书晋豫饥状寄当事者》【清·许传霈】频年岁大饥，朔北民缭乱。山东复山西，旱魃赤焦遍。三年天不雨，禾麦枯高岸。升斗比琼珠，饥饿无贵贱。枵腹走东西，鹄形黝色面。勉登太行山，底柱王屋间。汴梁古帝都，同兴哀鸿叹。僵卧不可行，道旁苦相见。岂无王孙怜，谁储漂母饭。惨闻人相食，未毙忍吞咽。一脔易一钱，直竟逊刍豢。甚矣此际情，不啻析骸爨。长官廉得之，章奏通名殿。诏书振困穷，仓粟诘朝散。已输万帑金，未获餐饱顿。四海恻然伤，豪富为激劝。醵金未及千，道殣死逾半。纵有延喘息，畴克策昼旦。客从东南来，微理姑擘判。移粟与移民，大道原兼擅。曷不送灾黎，分留列郡县。十家养一人，一郡四百万。数却合流民，力不劳神算。且谋挟纩棉，世界和冰炭。冬至喜阳生，生机在顾盼。熟聆道路言，愿作刍荛献。舍斯不亟图，衰草恐滋蔓。霜雪正满天，慈云望一片。
https://www.xiaoshiju.com/shici/99867c6a8c564320192.html