地静鱼偏逸，人闲鸟欲欺。
《和韦承庆过义阳公主山池五首·其五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
八水（bā shuǐ）的意思：形容水势汹涌，波澜壮阔。
白云（bái yún）的意思：指白色的云彩，比喻轻松、自由自在的心情。
此时（cǐ shí）的意思：指当前的时刻或时候。
高深（gāo shēn）的意思：指知识、技术或思想等深奥难懂，超出一般人的理解能力。
九山（jiǔ shān）的意思：形容山势险峻、连绵起伏。
留别（liú bié）的意思：离别时的告别留言或告别行为。
青溪（qīng xī）的意思：形容清澈见底的溪水，比喻清澈透明的心灵和思想。
人闲（rén xián）的意思：指人们在无事可做、没有工作或业务的时候，感到闲散无聊。
赏玩（shǎng wán）的意思：欣赏和玩赏。
他日（tā rì）的意思：指将来的日子，将来的某一天。
- 注释
- 期：期待。
他日：未来。
高深：深远。
爱：喜爱。
此：这时。
池：水池。
八水：八个水池。
背：背后。
峰：山峰。
九山：九座山。
疑：疑惑。
地静：宁静之地。
鱼偏逸：鱼儿自由游弋。
人闲：人静。
鸟欲欺：鸟儿似乎想挑衅。
青溪：青溪。
别兴：别离的兴致。
更：再。
白云：白云。
- 翻译
- 期待着未来的相聚，此刻深深沉醉于美景。
八个水池错落分布，九座山峰仿佛疑幻似真。
宁静之地鱼儿自由游弋，人静时鸟儿似乎想挑衅。
在青溪边流连，我留下别离的兴致，期待再次与白云相伴。
- 鉴赏
这是一首描绘山水之美、抒发闲适情怀的诗句。诗人通过对景物的细腻描写，表达了自己对当前时光的珍视和对未来美好时刻的期待。
“赏玩期他日，高深爱此时。” 表明诗人对过去的游玩有所回味，同时对现在这个高深静谧之地充满热爱。这种对比手法突出了当前环境的独特魅力。
“池分八水背，峰作九山疑。” 描述了山池的壮丽景象，池水如同切割了八条河流的脊背，而山峰则像是在询问着高耸的九座山岳。这种比喻和拟人化的用法增添了诗句的想象力。
“地静鱼偏逸，人闲鸟欲欺。” 这两句描绘了一幅宁静无声的画面，甚至连鱼儿也不愿意打破这份平静，只是在水中悠然自得。人们也都处于一种悠闲状态，而鸟儿似乎也想要欺骗世界，以其自由自在的姿态。
“青溪留别兴，更与白云期。” 这里诗人表达了对即将离去时流露出的一丝不舍之情，希望能留下某种纪念。同时，又与那飘渺的白云约定未来重逢之时，这是对未来的美好憧憬。
这首诗通过生动的自然描写和深厚的情感表达，展现了诗人高超的艺术造诣和内心世界的丰富。
- 作者介绍
-
杜审言
杜审言（约645-约708），字必简，襄州襄阳人（今湖北襄阳）。后迁河南巩县（今河南巩义），官修文馆直学士。唐高宗咸亨进士，唐中宗时，因与张易之兄弟交往，被流放峰州（今越南越池东南）。“诗圣”杜甫的祖父。曾任隰城尉、洛阳丞等小官，累官修文馆直学士，与李峤、崔融、苏味道被称为“文章四友”，是唐代“近体诗”的奠基人之一，作品多朴素自然。其五言律诗，格律谨严。原有集，已散佚，后人辑有《杜审言诗集》。朝代：唐 字：必简 籍贯：中国唐朝襄州襄阳 生辰：约645-708
- 猜你喜欢
听松阁拟陶
道胜无喧寂，心远境自超。
况闻松风清，如奏咸与韶。
泉声和松韵，山色增松标。
云来弄松影，月出娇松梢。
应接不能暇，此景谁来描。
我本渊明徒，未肯轻折腰。
半截滁阳牧，脱屐辞清朝。
愿为山泽臞，避地依僧寮。
鸿磬乐衎衎，蠖屈亦嚣嚣。
嚣嚣非远俗，在俗心逍遥。
尘襟日以浣，静理日以饶。
岁寒以君盟，因之访松乔。
谁为后来者，相与溷山樵。