幽禽啭新竹，孤莲落静池。
《詶乐天小台晚坐见忆》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
高门（gāo mén）的意思：指高门阀贵族家庭，也泛指高高在上的权贵阶层。
好客（hào kè）的意思：指待客热情周到，乐于接待他人。
前期（qián qī）的意思：某个过程或阶段的开始阶段。
上清（shàng qīng）的意思：指清澈明亮，没有杂质的状态或场所。
无人（wú rén）的意思：没有人，没有人照料或管理的状态
无前（wú qián）的意思：没有前人，指没有前辈或前例可循。
幽禽（yōu qín）的意思：幽静的鸟类，比喻隐居、不事非非的人。
有酒（yǒu jiǔ）的意思：指拥有酒，即指人们在某种场合或时刻能够享受到美酒的乐趣。
远望（yuǎn wàng）的意思：远远地望着远方。
自知（zì zhī）的意思：了解自己的能力、局限和状况。
- 注释
- 小台：小型的平台或亭子。
清秋：秋季的清爽时光。
无人劝：没有人在旁劝酒。
秖自知：只有自己知道。
幽禽：隐蔽的鸟儿。
新竹：新生的竹子。
孤莲：孤独的莲花。
静池：宁静的池塘。
高门：显赫的家庭或府邸。
勿遽掩：不要匆忙关门。
好客：热情好客。
无前期：无需预先告知。
- 翻译
- 小小的台子适合远眺，独自在清秋时节登临。
举杯却无人劝饮，只有山景相伴，我心自知。
幽深的小鸟在新竹间鸣叫，孤独的莲花落在静寂的池塘。
高贵的门不要急于关闭，热情好客无需提前约定。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个宁静的清秋时节，诗人独自登上一座小台远望。这里没有热闹的人群，只有诗人的内心世界和自然景物的交融。"有酒无人劝，看山秖自知"表达了一种隐逸生活的情趣，没有人可以共饮，但诗人通过观赏大自然来获得心灵上的满足。
"幽禽啭新竹，孤莲落静池"则更深入地描绘了这种与自然和谐相处的意境。鸟儿在新的竹丛中鸣叫，水面上飘落着孤独的荷花，这一切都营造出一种静谧而美好的氛围。
最后两句"高门勿遽掩，好客无前期"表达了诗人对外界的态度。他不急于关闭心扉，对待访者持欢迎态度，但又没有特定的期待。这也许反映出诗人内心的一种超然与豁达。
整首诗通过对景物的细腻描绘，展现了诗人独处时的心境和情感，以及他与自然之间微妙的情愫。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
汉宫春·横吹声沉
横吹声沉，倚危楼红日，江转天斜。
黄尘边火澒洞，何处吾家。
胎禽怨夜，半乘风、玄露丹霞。
先生笑，飞空一剑，东风犹自天涯。
情知道山中好，早翠嚣含隐，瑶草新芽。
青溪故人信断，梦逐飙车。
乾坤星火，归来兮、煮石煎砂。
回首处、幅巾蒲帐，云边独笑桃花。
风流子·淑景皇州满
淑景皇州满，和风渐、催促柳花飞。
过清明骤雨，五候台榭，青烟散入，新火开时。
绣帘外、傍人飞燕子，映叶语黄鹂。
秋千昼永，绮罗人散，花阴笑隔，红粉墙低。
青门多行乐，寻芳处、何计强逐轻肥。
空对旧游满目，谁共开眉。
遇有时系马，垂杨影下，风前伫立，惆怅佳期。
回望故园桃李，应待人归。