小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《集虚书院》
《集虚书院》全文
宋 / 仇远   形式: 七言律诗  押[真]韵

筑室东皋水滨室中生白坐生春。

了知空洞无物,须信清明有神

幽径草花聊适趣,閒窗笔砚不留尘。

酒经丹诀非吾事,万卷书藏一老身

(0)
诗文中出现的词语含义

笔砚(bǐ yàn)的意思:指写作、学习的工具,也表示学习、进修。

丹诀(dān jué)的意思:指红色的秘诀或重要的指示。

东皋(dōng gāo)的意思:指人的志向高远,有远大抱负。

酒经(jiǔ jīng)的意思:酒的经验和心得。

空洞(kōng dòng)的意思:形容言辞或内容空虚、无实质。

老身(lǎo shēn)的意思:指年老的身体。

了知(le zhī)的意思:了解、知道

清明(qīng míng)的意思:指春天草木繁茂、万物复苏的时节,也指清晨的时光。

生白(shēng bái)的意思:指人刻意装作不懂或不知道,故意掩饰自己的知识或能力。

适趣(shì qù)的意思:适合自己的兴趣。

室中(shì zhōng)的意思:指在室内、密闭的空间中。

水滨(shuǐ bīn)的意思:指水边、水旁。

无物(wú wù)的意思:没有任何东西或物质存在

野水(yě shuǐ)的意思:指没有经过加工、调整或管束的自然状态,形容情况或事物的原始、自然、未受限制的状态。

一老(yī lǎo)的意思:指一个人年纪很大,年老体弱。

幽径(yōu jìng)的意思:幽径指的是幽静的小道或小径。

有神(yǒu shén)的意思:指有神奇的力量或者有非凡的才能。

筑室(zhù shì)的意思:建造房屋或建筑物

翻译
在东边的田野和水边建造房屋,室内自然充满春天的气息。
深知空虚原本没有实物,必须相信清静之中自有神灵降临。
在幽静的小路上欣赏花草,闲暇时书桌干净不染尘埃。
炼丹的秘诀不是我所追求的,万卷书籍只藏于我这老者之身。
注释
筑室:建造房屋。
东皋:东边的田野。
野水滨:靠近水边。
生白:充满白色(指春天的清新)。
坐生春:自然而然地带来春天的感觉。
了知:深知。
空洞:空虚。
元无物:原本没有实物。
须信:必须相信。
清明:清静。
自有神:自己有神灵。
幽径:幽静小路。
草花:花草。
聊适趣:随意欣赏以取乐。
閒窗:闲暇的窗户。
不留尘:不积尘埃。
酒经丹诀:炼丹的秘诀。
非吾事:不是我所追求的。
万卷书:众多书籍。
藏一老身:收藏在我这老者的身体中。
鉴赏

诗人以简练的笔触勾勒出一幅隐逸生活的图景。首句“筑室东皋野水滨”,设定了诗人的居所,选在偏远的东皋之上,靠近自然的野水滨边,这样的环境既安静又宜人居。

接着“室中生白坐生春”描绘了一种超然物外的情景,其中“生白”可能指的是窗外白云或是雪花,而“坐生春”则表达了诗人在室内感受着春天的气息,体现出一种与自然和谐共生的生活状态。

第三句“了知空洞元无物”,诗人通过对周遭环境的观察,领悟到了万物皆为空洞,没有永恒不变之物,这是一种深刻的哲学思考。紧接着“须信清明自有神”表达了诗人对于自然界中清明之美的一种信仰,即便是在空旷无物中,也能感受到一种超然的精神力量。

“幽径草花聊适趣”,这里的“幽径”指的是偏僻的小路,而“草花”则是路边随处可见的小花,诗人在这样的环境中找到了生活的乐趣。下句“閒窗笔砚不留尘”描绘了诗人书房的情景,“閒窗”意味着窗前有空闲的时间,“笔砚不留尘”则表明诗人的文学创作是纯净无瑕的,没有世俗的尘埃。

最后两句“酒经丹诀非吾事,万卷书藏一老身”,诗人通过这两句表达了自己的生活态度。前者说明诗人对于世间的喧嚣,如酒宴、丹道之类的事务并不关心;后者则强调了诗人的学养和修为,将自己比作藏书万卷,形象地表达了诗人以知识与智慧作为生命的寄托。

整首诗流露出一种超脱世俗、隐逸山林的生活情趣,同时也反映出诗人对自然美好的感受以及对精神世界的追求。

作者介绍

仇远
朝代:宋   字:仁近   籍贯:钱塘(今浙江杭州)   生辰:1247年~1326年

仇远(1247年~1326年),字仁近,一字仁父,钱塘(今浙江杭州)人。因居余杭溪上之仇山,自号山村、山村民,人称山村先生。元代文学家、书法家。元大德年间(1297~1307)五十八岁的他任溧阳儒学教授,不久罢归,遂在忧郁中游山河以终。 
猜你喜欢

明妃词用储光羲韵·其一

大漠霜花缭乱飞,禦寒犹著汉宫衣。

此时紫塞和戎毕,何日黄金赎妾归。

(0)

落花·其四

朝来阴雨更连绵,帘外飞花暗远天。

忽向画堂污玉匣,乍来香案覆金钱。

飘残片片添闺怨,散谢枝枝撩客怜。

开落由来随节候,闭门休咏刺桐篇。

(0)

送郑比部谳狱粤西

使者衔恩自九关,轺车朝报发燕山。

乘秋杀气随飞隼,到日春风满百蛮。

已道贯星连轸野,蚤应狱剑出人间。

苍梧万里重华远,夜雨潇湘竹正斑。

(0)

黄莱轩见怀依韵奉谢·其三

离索经时思渺茫,怀人山院苦天长。

古岩过雨云犹滴,老树著花风亦香。

拄杖寻芳偏足句,移杯傍竹不胜凉。

更怜野趣无人共,翡翠时窥清浅塘。

(0)

承卢星野教闻谤毋辩小诗谢教兼申来樵旧约·其四

竹杖芒鞋随所之,风光正是暮春时。

雨中吠犬闻全未,世外呼牛应不迟。

野店流连偏足酒,山花狼藉故饶诗。

穗城更有无言教,三复悠然起我思。

(0)

奉怀素予刘尊师·其一

三十年前此拜师,祇今风景尚依稀。

春霭每随山上下,晚霞时与鹭低飞。

松阴昼永风生袂,桂影秋深香染衣。

兰水潼关龙起后,白云封尽旧柴扉。

(0)
诗词分类
忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会
诗人
不忽木 睢景臣 陈敷 胡奎 卢龙云 曹家达 彭汝砺 释德洪 邵宝 释函是 吴与弼 陆深 释函可 黎民表 朱诚泳 李之世 项安世 林光
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7