《玉渊亭》全文
- 拼音版原文全文
玉 渊 亭 宋 /钱 闻 诗 路 入 栖 贤 步 转 东 ,望 中 天 末 有 云 从 。不 缘 白 石 渊 名 玉 ,只 为 渊 深 有 玉 龙 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白石(bái shí)的意思:指纯洁无暇、无瑕疵的石头。
栖贤(qī xián)的意思:栖居在贤人之间,表示向贤能的人学习,寻求智慧。
天末(tiān mò)的意思:指天空的尽头或边际。
望中(wàng zhōng)的意思:望中指的是远远望见中心,形容目光所及的地方都是中心,也可指期望的对象或目标。
玉龙(yù lóng)的意思:指美丽而又威武的龙。
渊深(yuān shēn)的意思:形容学识或思想深奥广博,见识高深。
云从(yún cóng)的意思:指云彩从东方飘移到西方,形容事物变化迅速或转瞬即逝。
中天(zhōng tiān)的意思:指太阳高悬在天空中央,形容光明照耀、非常明亮。
- 翻译
- 沿着山路走进栖贤的方向,向东边走去,视野尽头没有云彩飘荡。
不是因为白石潭的名字中有‘玉’字,而是因为潭水深邃,仿佛有玉龙潜藏其中。
- 注释
- 路:山路。
栖贤:地名,可能指一处风景名胜。
步转东:转向东方行走。
望中:视野中。
云从:云彩飘动。
缘:因为。
白石渊:白石潭。
名玉:名字中有‘玉’。
祇:只。
渊深:潭水深。
玉龙:传说中的玉龙。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人漫步至栖贤亭向东行进时的景象。他目光所及之处,天空尽头没有云彩,但他的兴趣并不在于寻常的景色,而是被"玉渊"之名所吸引。"玉渊"不仅因为其名字中有"玉"字,更因为诗人想象其中潜藏着一条玉龙,增添了神秘与诗意。整首诗以简洁的笔触,寓含了对自然景观的探寻和对未知美好的向往。钱闻诗作为宋代诗人,善于通过细微观察和寓意表达,展现了其独特的艺术风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠古朴相士
巧夫纵诞争说相,口角澜翻如剪样。
眼中元不识英奇,随世炎凉分下上。
贡谀乞得贵人诗,红签綵轴珍携持。
未遭穷士或有赠,烂在酱瓿问不知。
如斯等辈真肉眼,砂里精金岂能拣。
古朴相士却不然,品题每在未遇前。
前时赠诗纸欲朽,逢人誇张不去手。
古朴相士真识人,识人须要当贱贫。
信知巧者尽虚伪,惟有朴者全天淳。
愿君终身如此朴,俗态高低不须学。