- 诗文中出现的词语含义
-
八九(bā jiǔ)的意思:指时间或事物的数量接近九成,接近完全。
鬓毛(bìn máo)的意思:指额角两侧的头发,用来比喻年龄。
不容(bù róng)的意思:不可容忍、不能容忍
此际(cǐ jì)的意思:此时此刻;现在
抵敌(dǐ dí)的意思:指对抗、对付敌人或强大的对手。
古锦(gǔ jǐn)的意思:指古代制作精美的锦织品,比喻古时的美好事物或文化遗产。
红衣(hóng yī)的意思:指着红色的衣服。也用来形容人物的着装。
禁当(jìn dāng)的意思:禁止、不容许、不能
酒禁(jiǔ jìn)的意思:禁止饮酒。
堪笑(kān xiào)的意思:非常可笑,令人发笑的事物或情况。
苦雨(kǔ yǔ)的意思:指不幸的事情或痛苦的经历。
觅句(mì jù)的意思:寻找合适的词句。
人闲(rén xián)的意思:指人们在无事可做、没有工作或业务的时候,感到闲散无聊。
容易(róng yì)的意思:形容事情非常容易,就像翻手掌一样简单。
散人(sàn rén)的意思:指没有固定职业、没有固定住所的人。
事业(shì yè)的意思:指人们从事的职业、工作或事情,也可指人生的事业。
诗囊(shī náng)的意思:指能够装载诗句的袋子,比喻人的才情或学识。
退红(tuì hóng)的意思:指红色逐渐褪去,变为淡红或淡红色逐渐消退。
闲事(xián shì)的意思:指不必要的、与自己无关的事情,也可以用来形容别人多管闲事、爱管闲事的人。
笑散(xiào sàn)的意思:形容笑声大散,指笑得非常开心。
斜阳(xié yáng)的意思:指太阳偏斜于地平线上方的时候,也比喻事物接近末日、衰败或人事已非的状态。
熏香(xūn xiāng)的意思:指借助香气来熏陶感染人的品德、思想或情操。
只自(zhī zì)的意思:只顾自己,不顾他人。
自伤(zì shāng)的意思:指自己给自己造成伤害或损失。
- 注释
- 鬓毛:头发。
成霜:变得斑白。
此际:此刻。
逢春:遇到春天。
自伤:自我感伤。
苦雨:连续阴雨。
抵敌:抵抗。
馀寒:残留的寒冷。
禁当:抵挡。
退红衣:褪色的红衣裳。
焙熏香:晾晒熏香。
冷:凉。
觅句忙:忙于找寻诗句。
散人:闲散之人。
闲事业:无事可做的消遣。
西窗:西边的窗户。
斜阳:夕阳。
- 翻译
- 鬓发已经斑白如霜,此时春天到来却让我独自感伤。
连绵的苦雨使花朵无法抵抗,剩下的寒意只能靠饮酒抵挡。
褪色的红衣在熏香中晾凉,我忙于在古锦诗囊中寻找佳句。
可笑我这闲散之人,忙碌的不过是西窗边看夕阳的无谓之事。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《春日杂赋五首(其二)》。诗中,诗人以自我为视角,描绘了春天里的一番感慨。首句“鬓毛八九已成霜”形象地写出诗人年华老去,感叹岁月无情;“此际逢春只自伤”表达了对时光流逝的感伤和孤独。
接下来,“苦雨不容花抵敌”描绘了春雨连绵,花朵难以盛开的景象,暗寓了诗人内心的愁苦;“余寒犹赖酒禁当”则借酒消愁,试图抵挡春寒带来的凄凉。诗人一边欣赏着褪色的红衣在熏香冷气中晾干,一边忙碌于搜寻古锦诗囊中的佳句,显示出他对文学创作的热爱与执着。
最后两句“堪笑散人闲事业,西窗容易又斜阳”,诗人以自嘲的口吻,笑称自己的闲散生活和诗歌创作,而夕阳西下,又暗示了时光的流逝,生活如白驹过隙,不禁让人感慨万分。
总的来说,这首诗通过细腻的描绘和深沉的情感,展现了诗人面对春日景色时的内心世界,既有对青春逝去的哀叹,又有对文学创作的坚守。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
冬晓登韬光禅院后山望晴雪
天地气严凝,出郭游人少。
踏雪登山巅,凌虚纵远眺。
万户炊烟迟,奇景湛清晓。
竹折枝蒙密,松危势夭矫。
足底多寒云,眼前绝飞鸟。
风惊碧落间,日出扶桑表。
千重越岫明,一带钱江小。
百里纷皑皑,万象争皦皦。
积素射晴霞,异光互回绕。
目眩下高峰,冥蒙林壑杳。
举首望精蓝,楼台俱缥缈。