- 拼音版原文全文
题 元 处 士 高 亭 唐 /杜 牧 水 接 西 江 天 外 声 ,小 斋 松 影 拂 云 平 。何 人 教 我 吹 长 笛 ,与 倚 春 风 弄 月 明 。
- 诗文中出现的词语含义
-
长笛(cháng dí)的意思:指长而狭窄的笛子,比喻言辞犀利、直截了当。
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
拂云(fú yún)的意思:拂云是指轻轻触摸云彩,比喻能力高超或者成就非凡。
江天(jiāng tiān)的意思:指江河的天空,形容江河的辽阔和壮丽。
弄月(nòng yuè)的意思:指虚度光阴,白费心机,比喻做无用功或白白忙活。
松影(sōng yǐng)的意思:松树的影子,比喻长期在某个地方待着的人。
天外(tiān wài)的意思:指超出人们平常所能理解的范围之外。
外声(wài shēng)的意思:指外界的声音或言论。
西江(xī jiāng)的意思:指西江地区,泛指中国南方的广西、广东地区。
月明(yuè míng)的意思:形容月亮明亮照耀的夜晚。
- 注释
- 水:江水。
接:连接。
西江:遥远的西江。
天外声:声音直入天际。
小斋:我的小书斋。
松影:松树的影子。
拂云平:轻轻掠过云层。
何人:谁。
教:教给。
我:我。
吹长笛:吹奏长笛。
与:和。
倚:依靠。
春风:春风中。
弄月明:在明亮的月光下嬉戏。
- 翻译
- 江水连接着遥远的西江,声音直入天际,
我在小斋中,松树的影子轻轻掠过云层。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、与自然和谐共生的意境。"水接西江天外声",表达了诗人对广阔水景的赞美,这里的“声”不仅指水流的声音,更有着诗人内心世界的回响。
"小斋松影拂云平",则是诗人对自己隐居生活的一种写照。“小斋”表明了一个简洁、安静的居所,“松影”和“拂云平”共同营造了一种宁静而又开阔的氛围。
接着的"何人教我吹长笛,与倚春风弄月明",则是诗人对自由自在生活的一种向往。这里的“长笛”代表了远离尘嚣、超然物外的声音,而“倚春风弄月明”则形象地表达了一种随遇而安、与自然对话的情怀。
整首诗通过对景色的描绘和内心世界的抒发,展现了诗人一种淡泊名利、追求精神自由的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送友人擢第东归
同家楚天南,相识秦云西。
古来悬弧义,岂顾子与妻。
携手践名场,正遇公道开。
君荣我虽黜,感恩同所怀。
有马不复羸,有奴不复饥。
灞岸秋草绿,却是还家时。
青门一瓢空,分手去迟迟。
期君辙未平,我车继东归。
春过赵墟
下马邯郸陌头歇,寂寥崩隧临车辙。
古柏重生枝亦乾,馀燎见风幽燄灭。
白蒿微发紫槿新,行人感此复悲春。
送裴四判官赴河西军试
吏道岂易惬,如君谁与俦。
逢时将骋骥,临事无全牛。
鲍叔幸相知,田苏颇同游。
英资挺孤秀,清论含古流。
出塞佐持简,辞家拥鸣驺。
宪台贵公举,幕府资良筹。
武士伫明试,皇华难久留。
阳关望天尽,洮水令人愁。
万里看一鸟,旷然烟霞收。
晚花对古戍,春雪含边州。
道路难暂隔,音尘那可求。
他时相望处,明月西南楼。
- 诗词赏析