- 诗文中出现的词语含义
-
春阴(chūn yīn)的意思:指春天阴沉、多云的天气。
从容(cóng róng)的意思:指态度镇定从容,不慌不忙,不受外界干扰的状态。
翠羽(cuì yǔ)的意思:形容美丽的羽毛
芙蓉(fú róng)的意思:形容女子美丽貌美。
汉节(hàn jié)的意思:指节俭、节约的精神和行为。
黄鹤(huáng hè)的意思:指黄色的鹤,也指黄鹤楼。形容景色美丽、壮丽。
锦鞯(jǐn jiān)的意思:形容人的才华或本领出众。
金狨(jīn róng)的意思:形容人的品德高尚、行为正直。
静边(jìng biān)的意思:保持冷静和沉默,不插手或干涉事务。
荆江(jīng jiāng)的意思:指荆州和江州两地,也泛指长江流域。
旧垒(jiù lěi)的意思:指古代战争中已被攻破的城墙或垒垛。
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
年丰(nián fēng)的意思:年年丰收,年景丰盛,形容农作物或收入丰富。
千年(qiān nián)的意思:指长时间,形容时间的长久。
琼林(qióng lín)的意思:指美好的事物聚集的地方,也比喻文人墨客的聚集地。
秋事(qiū shì)的意思:指夫妻之间的私情、婚外情。
软红(ruǎn hóng)的意思:形容人或事物表面上看起来红润,实际上内在脆弱或虚弱。
山川(shān chuān)的意思:山川指的是山和河流,代表着自然景观。
诗筒(shī tǒng)的意思:指写诗作文的工具,也比喻才子、文人。
四郊(sì jiāo)的意思:指城市周围的郊区。
天香(tiān xiāng)的意思:形容香气扑鼻、香味浓郁。
万顷(wàn qǐng)的意思:指面积广阔,辽阔无垠。
喜色(xǐ sè)的意思:指人脸上露出喜悦的表情。
细柳(xì liǔ)的意思:形容女子柔美婉转,如柳枝一般纤细婀娜。
系书(xì shū)的意思:指做事情拘泥于规矩、程式化,不顾实际情况和灵活变通。
西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。
相缪(xiāng miù)的意思:相互勾结,串通一气
瑶笙(yáo shēng)的意思:瑶笙是中国古代的一种乐器,用来表示音乐和欢乐。
倚楼(yǐ lóu)的意思:指倚靠在楼上,观察、观望或思考。
玉关(yù guān)的意思:指高山峻岭,也比喻险要的关口。
琼林宴(qióng lín yàn)的意思:琼林,指珍贵的树木;宴,指宴会。琼林宴形容宴会盛大、豪华。
玉芙蓉(yù fú róng)的意思:形容女子美丽出众,如芙蓉花一般美丽动人。
- 注释
- 琼林宴:宫廷盛宴。
软红路:繁华街道。
西风:秋季的风。
荆江:湖北荆州的长江段。
槎信:古代木筏上的信件。
金狨:贵重的坐骑。
霜横:寒霜覆盖。
汉节:汉使的标志。
细柳:细柔的柳树。
黄鹤声:黄鹤楼的传说中的仙鹤鸣叫声。
- 翻译
- 忆及琼林宴的盛况,那繁华街道上,已历经了几度秋风。
想象着汉朝的辉煌,荆州江面广阔,古老的木筏依旧连接着两地的通信。
皇帝赐予的金狨坐骑,寒霜覆盖的道路上,汉使的节杖依然鲜艳如红枣。
春天的细柳下,满含喜悦,四周田野秋收丰盈。
边境宁静,边关长年关闭,只有和平的鸿雁飞翔。
探访武昌的旧战场,山河相连,每日诗篇如泉水涌出。
在兰宫中,传递书信,翠鸟带着天香,从玉芙蓉般的宫殿飞降。
明月照耀下,瑶笙悠扬,黄鹤楼中,倚楼倾听,只闻声声鹤鸣。
- 鉴赏
这首诗是宋代女词人吴文英的《木兰花慢·记琼林宴起》。从内容上看,诗中充满了对过去盛世的怀念和对自然美景的描绘。
"记琼林宴起"一句,琼林指的是宫廷中的禁苑,宴会在这里举行,可见当时的繁华与热闹。"软红路、几西风"则是形容春天的景色,红色的花瓣铺满了道路,而微风轻拂,给人以温柔之感。
"想汉影千年"表达了诗人对古代汉朝繁荣时期的无限向往。"荆江万顷"写的是江水广阔无垠,而"槎信长通"则是说消息传递迅速,显示出当时政治稳定、社会安宁的状况。
接下来的"金狨"可能是宴会上的佳肴或是贵重之物。"锦鞯赐马"描绘的是皇帝赏赐将士良马的情景,而"又霜横、汉节枣仍红"则是说即使秋风起,果实依然红润如初。
"细柳春阴喜色"写出了春天树木的欣欣向荣。"四郊秋事年丰"表达了边疆地区秋收丰盛的情景。"从容"一词,体现出诗人心态的平和与自在。
岁晚玉关长不闭,是对边塞军事的安稳表示赞美。静边鸿,则是说边境宁静,即使有鸿鹄之声,也显得那么温馨而又遥远。"访武昌旧垒",则是诗人探寻历史遗迹,感怀古人的功业。
"山川相缪"写出了自然景观的交织与连绵,而"日费诗筒"则显示了诗人对写作的热情,不断地在纸上流淌着自己的情感和所见。"兰宫"可能是指某个美丽的地方。
"系书翠羽"描写的是用翠绿色的羽毛装饰的信笺,体现了诗人对传统文化的尊崇与喜爱。"带天香、飞下玉芙蓉"则是形容书信或文书中散发出的清新气息和高雅情致。
最后,"明月瑶笙奏彻"写出了在明亮的月光下演奏琵琶的美妙场景,而"倚楼黄鹤声中"则是说诗人倚靠在楼上,聆听着远处传来的黄鹤鸣叫之声,这一切都融入了诗人的心境之中。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
食虾蟆诗
虾蟆胡为亦水族,形貌百丑谁尔怜。
天阴雨湿得快意,鸣声呷呷何嚣喧。
才离泥淖矜跳踯,脚手那解高攀缘。
一时蛙蛤结俦侣,纡青拖紫纷骈阗。
渔童网罩入市卖,痱磊成串不论钱。
有客殷勤劝我食,犀箸未下嫌腥膻。
煎膏软玉定虚语,猘犬所伤或可痊。
天生此物苦无用,污秽陂池宜弃捐。
如何月窟亦容汝,时放馋口伤清圆。
我愿蝈氏灰洒无噍类,免使成精飞上天。