小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《元绛参政挽词》
《元绛参政挽词》全文
宋 / 苏辙   形式: 七言律诗  押[真]韵

吴越朝天功在民,当年卿相仁人

曾孙终与元丰政,故老犹知异代因。

吏治明开白日文词发吐青春

邺都从事堂中客,涕洒高原柏子新。

(0)
拼音版原文全文
yuánjiàngcānzhèngwǎn
sòng / zhé

yuècháotiāngōngzàimíndāngniánqīngxiāngrénrén

céngsūnzhōngyuánfēngzhènglǎoyóuzhīdàiyīn

zhìqīngmíngkāibáiwénjùnqīngchūn

dōucóngshìtángzhōnggāoyuánbǎixīn

诗文中出现的词语含义

柏子(bǎi zǐ)的意思:指柏树,比喻品德高尚、坚贞不屈的人。

白日(bái rì)的意思:指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。

朝天(cháo tiān)的意思:指向上延伸,直立而高耸。

从事(cóng shì)的意思:从事表示从事某种工作或活动。

当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。

发吐(fā tǔ)的意思:指心中有话无法吐出来,或者因为害怕、不敢或不方便说出来。

高原(gāo yuán)的意思:指海拔相对较高的广阔平坦地带。

故老(gù lǎo)的意思:指年纪很大的人,也可以泛指长辈。

俊发(jùn fā)的意思:形容人才出众、才华出众。

开白(kāi bái)的意思:指事情刚开始,尚未发展到深入阶段。

吏治(lì zhì)的意思:指官吏的治理和管理。

明开(míng kāi)的意思:明亮、开阔

清明(qīng míng)的意思:指春天草木繁茂、万物复苏的时节,也指清晨的时光。

卿相(qīng xiàng)的意思:指官职高贵的宰相或重要政要。

青春(qīng chūn)的意思:指年轻的时期,也指年轻人的朝气和活力。

仁人(rén rén)的意思:指有仁慈之心的人,善良、宽厚、怜悯他人的人。

天功(tiān gōng)的意思:指极高的技能、才能或造诣。

文词(wén cí)的意思:指文章、词曲等文学作品的言辞、词句。

吴越(wú yuè)的意思:指两个国家或地区之间的争斗或竞争。

邺都(yè dōu)的意思:邺都指的是一个地方繁华热闹的城市。

异代(yì dài)的意思:指不同的时代或社会背景下的人或事物之间的不同,具有对比的意味。

元丰(yuán fēng)的意思:指物质财富丰富,充实富裕。

曾孙(zēng sūn)的意思:曾孙是指一个人的孙子或孙女的孩子,也可以泛指后代。

注释
吴越:指古地名,吴国和越国的合称,这里泛指江南地区。
朝天:向天子朝贡或效忠。
功在民:功劳归于百姓。
卿相:古代高级官员。
仁人:仁爱的人。
曾孙:孙子的孙子,后代子孙。
元丰:北宋神宗年号。
故老:年老而有经验的人。
异代:不同的时代。
吏治:官吏的行政管理。
清明:清廉公正。
白日:明亮的白天,比喻光明磊落。
文词:文章和言辞。
俊发:才思出众,焕发。
邺都:古都,此指北宋都城开封。
从事:官职名称,此处指任职者。
堂中客:厅堂里的宾客。
涕洒:流泪洒落。
高原柏子:高大的柏树结出的新果实,象征古老而庄重。
翻译
吴越之地的官员一心为民,当时的卿相也是仁德之人。
后代子孙最终会延续元丰年间的政绩,老一辈还记得不同世代的因果。
官吏治理清明如白天,文章才情焕发似青春。
在邺都任职的官员们如同厅堂中的宾客,面对崭新的柏子泪流满面。
鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙为元绛参政所作的挽词,表达了对元绛政治才能和高尚品德的赞扬。首句“吴越朝天功在民”称赞元绛对地方治理有显著功绩,关注民生。次句“当年卿相亦仁人”肯定了他作为卿相的仁德之心。第三句“曾孙终与元丰政”暗示元绛的政治理念将影响后世,如元丰年间的政策。第四句“故老犹知异代因”强调他的事迹被后人铭记,跨越时代。

第五句“吏治清明开白日”描绘出元绛治理下吏治清明,如同白昼般光明。最后一句“文词俊发吐青春”赞美他的文采出众,充满活力。结尾处,“邺都从事堂中客,涕洒高原柏子新”,以自己在邺都任职时,悼念之情如同泪水洒落在新柏上,寄托哀思,情感深沉而真挚。整体而言,这是一首深情缅怀先贤的挽词,展现了对元绛的敬仰和对其政绩的肯定。

作者介绍
苏辙

苏辙
朝代:宋   字:子由   籍贯:眉州眉山(今属四川)   生辰:1039—1112年

苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。
猜你喜欢

戊寅中秋五首·其二

寻真炼药事飞升,当日何因月里行。

多恐广寒还有梦,浓云疏雨不胜情。

(0)

送雷伯鳞年兄得请扶侍还澄江十五首·其八

玉署新题倚马多,问奇亭外许谁过。

石厓著述还应纪,莫遣千秋负薜萝。

(0)

长安竹屿酌诸子四首·其四

政好花朝先二日,若同竹醉足千秋。

飞杯莫作人间问,细雨疏灯到上头。

(0)

园居吟十二首·其二

树叶阴阴鸟乱啼,客携尊酒过园西。

窗前莫管花开落,惹得閒情趁马蹄。

(0)

咏史·其九卓文君

静夜相从谁得闻,怜才天下几如君。

后来纵有淩云气,得似当垆已自醺。

(0)

赠姚孟长四首·其四

花开方命酒,月落复闻箫。

夙昔烟霞约,垂杨荫板桥。

(0)
诗词分类
悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感
诗人
郑用锡 何乔新 何中 龚敩 冯时行 谢与思 敦敏 郑岳 李正民 李中 徐照 乃贤 管讷 张仲深 沈明臣 卢琦 廖行之 方仁渊
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7