《寄家人》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
长松（cháng sōng）的意思：指人的品德高尚，行为正直，像松树一样挺拔坚强。
茯苓（fú líng）的意思：茯苓是一种中药材，指代坚韧、不屈的品质。
归去（guī qù）的意思：回到原来的地方，返回故乡。
家世（jiā shì）的意思：指家族的世系和家族的声誉。
孟光（mèng guāng）的意思：指人的名声或声誉。
清芬（qīng fēn）的意思：形容花草的香气清新芬芳。
日日（rì rì）的意思：每天都
松根（sōng gēn）的意思：指事物的根基不牢固，容易动摇或崩塌。
幽情（yōu qíng）的意思：幽情指的是内心深处的柔情和感伤，通常用来形容人的情感内敛、柔软，表达一种含蓄的情感。
- 注释
- 孟光：指孟光，东汉贤良淑德的女子，这里借代有良好家风的人。
清芬：清雅的品德或家风。
鸿：大雁，象征忠诚和高洁。
幽情：深藏不露的情感。
慕：仰慕。
陇云：指陇地的云，象征远方或理想。
汲水：打水。
挽车：拉车。
归去好：回家真好。
茯苓：一种寄生在松树下的菌类，象征健康长寿。
日日：每天。
长松根：在松根下生长。
- 翻译
- 孟光家风本就清雅，像大雁般深藏情感仰望陇地的云。
打水拉车回家真是美事，茯苓每天都在松根下慢慢生长。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁补之所作的《寄家人》中的片段，主要描绘了孟光家族的清白家风和隐逸生活。"孟光家世自清芬"，这里的“孟光”可能借用了典故，暗示家庭有着高尚的品德和纯洁的家风，如同芬芳的兰花一般。“鸿亦幽情慕陇云”，鸿雁象征着高洁的情操，它仰慕着远方的陇山云彩，暗喻诗人对家人高尚品格的赞美和对远方亲人的思念。
后两句“汲水挽车归去好，茯苓日日长松根”进一步描绘了田园生活的宁静与和谐。诗人希望家人能过上简朴而自给自足的生活，如汲水、挽车，这种勤劳的生活方式就像茯苓在松根下自然生长，既表达了对家人勤劳质朴生活的赞美，也寓含了对家庭和睦、根基稳固的期盼。
整体来看，这首诗通过写实与象征相结合的手法，表达了诗人对家人品德的赞美和对田园生活的向往，以及对远方亲人的深深挂念。
- 作者介绍
-
晁补之
晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。朝代：宋 字：无咎 号：归来子 籍贯：济州巨野（今属山东巨野县） 生辰：公元1053年—公元1110年
- 猜你喜欢
嘉泰二年岁在壬戌正月八日携家还里幕中诸友
乳穴佳名久欣慕，兹游直与心期副。
今朝萧散七枝筇，衰迟未觉跻攀苦。
湘南悬想碧云横，桂岭遥瞻烟霭暮。
招提钟磬出幽深，村疃牛羊自来去。
忽闻流水响潺潺，渐睹岩扃隔烟雾。
山蹊蹑履乱崎嵚，翠壁题名杂新故。
乍暌朱墨略官箴，稍觉追随剧幽趣。
绝知官里少夷途，始信闲中无窘步。
人生如此信可乐，谁向康庄塞归路。
共醉生前有限杯，浇我胸中今与古。
早知富贵如浮云，三欢归田不能赋。